حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
کتاب: طہارت کے احکام و مسائل
1. بَابُ مَا جَاءَ لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ2
1. باب: وضو (طہارت) کے بغیر نماز مقبول نہ ہونے کا بیان۔3
2. بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الطُّهُورِ
2. باب: طہارت کی فضیلت کا بیان​۔
3. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ مِفْتَاحَ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ
3. باب: وضو نماز کی کنجی ہے۔
4. بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ
4. باب: بیت الخلاء (پاخانہ) میں داخل ہونے کے وقت کی دعا​۔
5. بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ
5. باب: بیت الخلاء (پاخانہ) سے نکلتے وقت کی دعا​۔
6. بَابٌ في النَّهْيِ عَنِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ
6. باب: پیشاب یا پاخانہ کے وقت قبلہ کی طرف منہ کرنے کی ممانعت​۔
7. بَابُ مَا جَاءَ مِنَ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
7. باب: قبلہ کی طرف منہ کر کے پیشاب یا پاخانہ کرنے کی رخصت​۔
8. بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنِ الْبَوْلِ قَائِمًا
8. باب: کھڑے ہو کر پیشاب کرنے کی ممانعت​۔
9. بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
9. باب: کھڑے ہو کر پیشاب کرنے کی اجازت کا بیان۔
10. بَابُ مَا جَاءَ فِي الاِسْتِتَارِ عِنْدَ الْحَاجَةِ
10. باب: قضائے حاجت کے وقت پردہ کرنے کا بیان​۔
11. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهَةِ الاِسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ
11. باب: داہنے ہاتھ سے استنجاء کرنے کی کراہت​۔
12. بَابُ الاِسْتِنْجَاءِ بِالْحِجَارَةِ
12. باب: پتھر سے استنجاء کرنے کا بیان​۔
13. بَابُ مَا جَاءَ فِي الاِسْتِنْجَاءِ بِالْحَجَرَيْنِ
13. باب: دو پتھروں سے استنجاء کرنے کا بیان​۔
14. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ مَا يُسْتَنْجَى بِهِ
14. باب: کن کن چیزوں سے استنجاء کرنا مکروہ ہے​۔
15. بَابُ مَا جَاءَ فِي الاِسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ
15. باب: پانی سے استنجاء کرنے کا بیان۔
16. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ فِي الْمَذْهَبِ
16. باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے قضائے حاجت کے لیے دور تشریف لے جانے کا بیان​۔
17. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ
17. باب: غسل خانے میں پیشاب کرنے کی کراہت​۔
18. بَابُ مَا جَاءَ فِي السِّوَاكِ
18. باب: مسواک کا بیان​۔
19. بَابُ مَا جَاءَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا
19. باب: جب آدمی نیند سے بیدار ہو تو اپنا ہاتھ برتن میں نہ ڈالے جب تک کہ اسے دھو نہ لے۔
20. بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الْوُضُوءِ
20. باب: وضو کے شروع میں بسم اللہ کہنے کا بیان​۔
21. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَضْمَضَةِ وَالاِسْتِنْشَاقِ
21. باب: وضو اور غسل میں کلی کرنے اور ناک میں پانی ڈالنے کا بیان۔
22. بَابُ الْمَضْمَضَةِ وَالاِسْتِنْشَاقِ مِنْ كَفٍّ وَاحِدٍ
22. باب: ایک ہی چلو سے کلی کرنے اور ناک میں پانی چڑھانے کا بیان​۔
23. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ
23. باب: داڑھی کے خلال کرنے کا بیان​۔
24. بَابُ مَا جَاءَ فِي مَسْحِ الرَّأْسِ أَنَّهُ يَبْدَأُ بِمُقَدَّمِ الرَّأْسِ إِلَى مُؤَخَّرِهِ
24. باب: سر کے اگلے حصہ سے مسح شروع کرنے اور پچھلے حصہ تک لے جانے کا بیان​۔
25. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّهُ يُبْدَأُ بِمُؤَخَّرِ الرَّأْسِ
25. باب: مسح سر کے پچھلے حصہ سے شروع کرنے کا بیان​۔
26. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ مَسْحَ الرَّأْسِ مَرَّةٌ
26. باب: سر کا مسح صرف ایک بار ہے۔
27. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّهُ يَأْخُذُ لِرَأْسِهِ مَاءً جَدِيدًا
27. باب: سر کے مسح کے لیے نیا پانی لینے کا بیان​
28. بَابُ مَا جَاءَ فِي مَسْحِ الأُذُنَيْنِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا
28. باب: دونوں کانوں کے بالائی اور اندرونی حصوں کے مسح کرنے کا بیان۔
29. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الأُذُنَيْنِ مِنَ الرَّأْسِ
29. باب: وضو میں دونوں کانوں کے سر میں داخل ہونے کا بیان​۔
30. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ الأَصَابِعِ
30. باب: انگلیوں کے (درمیان) خلال کا بیان​۔
31. بَابُ مَا جَاءَ «وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ»
31. باب: وضو میں ایڑیاں دھونے میں کوتاہی کرنے والوں کے لیے وارد وعید کا بیان۔
32. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً
32. باب: اعضائے وضو کو ایک ایک بار دھونے کا بیان​۔
33. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ
33. باب: اعضائے وضو کے دو دو بار دھونے کا بیان​۔
34. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا
34. باب: اعضائے وضو تین تین بار دھونے کا بیان​۔
35. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مَرَّةً وَمَرَّتَيْنِ وَثَلاَثًا
35. باب: اعضائے وضو کو ایک ایک بار، دو دو بار اور تین تین بار دھونے کا بیان​۔
36. بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَتَوَضَّأُ بَعْضَ وُضُوئِهِ مَرَّتَيْنِ وَبَعْضَهُ ثَلاَثًا
36. باب: وضو میں بعض اعضاء دو بار دھونے اور بعض تین بار دھونے کا بیان​۔
37. بَابُ مَا جَاءَ فِي وُضُوءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ
37. باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا وضو کیسا تھا؟​
38. بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّضْحِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
38. باب: وضو کے بعد (شرمگاہ پر) پانی چھڑکنے کا بیان۔
39. بَابُ مَا جَاءَ فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ
39. باب: کامل طور سے وضو کرنے کا بیان۔
40. بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّمَنْدُلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
40. باب: وضو کے بعد رومال سے بدن پونچھنے کا بیان۔
41. بَابُ فِيمَا يُقَالُ بَعْدَ الْوُضُوءِ
41. باب: وضو کے بعد کیا دعا پڑھی جائے؟
42. بَابٌ في الْوُضُوءِ بِالْمُدِّ
42. باب: ایک مد پانی سے وضو کرنے کا بیان۔
43. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الإِسْرَافِ فِي الْوُضُوءِ بِالْمَاءِ
43. باب: وضو میں پانی کے بے جا استعمال کی کراہت کا بیان۔
44. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلاَةٍ
44. باب: ہر نماز کے لیے وضو کرنے کا بیان۔
45. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّهُ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
45. باب: نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم کے ایک وضو سے کئی نمازیں پڑھنے کا بیان۔
46. بَابُ مَا جَاءَ فِي وُضُوءِ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
46. باب: مرد اور عورت دونوں کے ایک ہی برتن سے وضو کرنے کا بیان۔
47. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ فَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ
47. باب: عورت کے وضو سے بچے ہوئے پانی کی کراہت کا بیان۔
48. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
48. باب: عورت کے بچے ہوئے پانی سے غسل کے جائز ہونے کا بیان۔
49. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الْمَاءَ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ
49. باب: پانی کو کوئی چیز نجس اور ناپاک نہیں کرتی۔
50. بَابُ مِنْهُ آخَرُ
50. باب: پانی کو کوئی چیز نجس نہیں کرتی سے متعلق ایک اور باب۔
51. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
51. باب: ٹھہرے ہوئے پانی میں پیشاب کرنے کی کراہت کا بیان۔
52. بَابُ مَا جَاءَ فِي مَاءِ الْبَحْرِ أَنَّهُ طَهُورٌ
52. باب: سمندر کے پانی کے پاک ہونے کا بیان۔
53. بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّشْدِيدِ فِي الْبَوْلِ
53. باب: پیشاب کے بارے میں وارد وعید کا بیان۔
54. بَابُ مَا جَاءَ فِي نَضْحِ بَوْلِ الْغُلاَمِ قَبْلَ أَنْ يَطْعَمَ
54. باب: دودھ پیتے بچے کے پیشاب پر پانی چھڑک لینا کافی ہے۔
55. بَابُ مَا جَاءَ فِي بَوْلِ مَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ
55. باب: جس جانور کا گوشت کھانا حلال ہو اس کے پیشاب کا حکم۔
56. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنَ الرِّيحِ
56. باب: ہوا خارج ہونے سے وضو کے ٹوٹ جانے کا بیان۔
57. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ
57. باب: نیند سے وضو کا بیان۔
58. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
58. باب: آگ پر پکی ہوئی چیز سے وضو کا بیان۔
59. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
59. باب: آگ پر پکی ہوئی چیز سے وضو نہ ٹوٹنے کا بیان۔
60. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الإِبِلِ
60. باب: اونٹ کا گوشت کھانے سے وضو کرنے کا بیان۔
61. بَابُ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
61. باب: شرمگاہ (عضو تناسل) چھونے پر وضو کا بیان۔
62. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
62. باب: عضو تناسل کے چھونے سے وضو نہیں ٹوٹتا۔
63. بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنَ الْقُبْلَةِ
63. باب: بوسہ لینے سے وضو کے نہ ٹوٹنے کا بیان۔
64. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنَ الْقَيْءِ وَالرُّعَافِ
64. باب: قے اور نکسیر سے وضو کا بیان۔
65. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ بِالنَّبِيذِ
65. باب: نبیذ سے وضو کرنے کا بیان۔
66. بَابٌ في الْمَضْمَضَةِ مِنَ اللَّبَنِ
66. باب: دودھ پینے پر کر کلی کرنے کا بیان۔
67. بَابٌ في كَرَاهَةِ رَدِّ السَّلاَمِ غَيْرَ مُتَوَضِّئٍ
67. باب: بغیر وضو سلام کا جواب دینے کی کراہت کا بیان۔
68. بَابُ مَا جَاءَ فِي سُؤْرِ الْكَلْبِ
68. باب: کتے کے جھوٹے کا بیان۔
69. بَابُ مَا جَاءَ فِي سُؤْرِ الْهِرَّةِ
69. باب: بلی کے جھوٹے کا بیان۔
70. بَابٌ في الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
70. باب: موزوں پر مسح کرنے کا بیان۔
71. بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ وَالْمُقِيمِ
71. باب: مسافر اور مقیم کے مسح کی مدت کا بیان۔
72. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ أَعْلاَهُ وَأَسْفَلِهِ
72. باب: موزے کے اوپر اور نیچے دونوں طرف مسح کرنے کا بیان۔
73. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ظَاهِرِهِمَا
73. باب: موزوں کے اوپری حصے پر مسح کرنے کا بیان۔
74. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ
74. باب: دونوں پاتابوں اور جوتوں پر مسح کرنے کا بیان۔
75. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْعِمَامَةِ
75. باب: عمامہ پر مسح کرنے کا بیان۔
76. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ
76. باب: غسل جنابت کا بیان۔
77. بَابُ هَلْ تَنْقُضُ الْمَرْأَةُ شَعْرَهَا عِنْدَ الْغُسْلِ
77. باب: کیا عورت غسل کے وقت اپنے بال کھولے؟
78. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةً
78. باب: ہر بال کے نیچے جنابت ہے۔
79. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ
79. باب: غسل کے بعد وضو نہ کرنے کا بیان۔
80. بَابُ مَا جَاءَ إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ وَجَبَ الْغُسْلُ
80. باب: مرد اور عورت کی شرمگاہ مل جانے سے غسل کے واجب ہو جانے کا بیان۔
81. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ
81. باب: منی نکلنے پر غسل کے واجب ہونے کا بیان۔
82. بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْتَيْقِظُ فَيَرَى بَلَلاً وَلاَ يَذْكُرُ احْتِلاَمًا
82. باب: جاگنے پر تری دیکھنے اور احتلام کے یاد نہ آنے کا بیان۔
83. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَنِيِّ وَالْمَذْيِ
83. باب: منی اور مذی کا بیان۔
84. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَذْيِ يُصِيبُ الثَّوْبَ
84. باب: کپڑے میں مذی لگ جانے کا بیان۔
85. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ
85. باب: کپڑے میں منی لگ جانے کا بیان۔
86. بَابُ غَسْلِ الْمَنِيِّ مِنَ الثَّوْبِ
86. باب: منی کے کپڑے سے دھونے کا بیان۔
87. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُنُبِ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ
87. باب: جنبی غسل کرنے سے پہلے سوئے اس کا بیان۔
88. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ لِلْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ
88. باب: جنبی جب سونا چاہے تو وضو کر لے۔
89. بَابُ مَا جَاءَ فِي مُصَافَحَةِ الْجُنُبِ
89. باب: جنبی سے مصافحہ کرنے کا بیان۔
90. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى فِي الْمَنَامِ مِثْلَ مَا يَرَى الرَّجُلُ
90. باب: عورت کے خواب میں وہی چیز دیکھنے کا بیان جو مرد دیکھتا ہے۔
91. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَسْتَدْفِئُ بِالْمَرْأَةِ بَعْدَ الْغُسْلِ
91. باب: غسل کرنے کے بعد مرد عورت سے چمٹ کر گرمی حاصل کرے اس کا بیان۔
92. بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّيَمُّمِ لِلْجُنُبِ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ
92. باب: پانی نہ پانے پر جنبی تیمم کر لے۔
93. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ
93. باب: مستحاضہ کا بیان۔
94. بَابُ مَا جَاءَ أَنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ
94. باب: مستحاضہ عورت ہر نماز کے لیے وضو کرے۔
95. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
95. باب: مستحاضہ ایک غسل سے دو نمازیں ایک ساتھ جمع کر سکتی ہے۔
96. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ
96. باب: مستحاضہ عورت ہر نماز کے وقت غسل کرے۔
97. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَائِضِ أَنَّهَا لاَ تَقْضِي الصَّلاَةَ
97. باب: حائضہ کے نماز قضاء نہ کرنے کا بیان۔
98. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُنُبِ وَالْحَائِضِ أَنَّهُمَا لاَ يَقْرَآنِ الْقُرْآنَ
98. باب: جنبی اور حائضہ کے قرآن نہ پڑھنے کا بیان۔
99. بَابُ مَا جَاءَ فِي مُبَاشَرَةِ الْحَائِضِ
99. باب: حائضہ کے ساتھ بوس و کنار کرنے کا بیان۔
100. بَابُ مَا جَاءَ فِي مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ وَسُؤْرِهَا
100. باب: حائضہ کے ساتھ کھانے اور اس کے جھوٹے کا بیان۔
101. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَائِضِ تَتَنَاوَلُ الشَّيْءَ مِنَ الْمَسْجِدِ
101. باب: حائضہ ہاتھ بڑھا کر مسجد سے کوئی چیز لے سکتی ہے۔
102. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ إِتْيَانِ الْحَائِضِ
102. باب: حائضہ سے جماع کے جائز نہ ہونے کا بیان۔
103. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكَفَّارَةِ فِي ذَلِكَ
103. باب: حائضہ سے جماع کے کفارہ کا بیان۔
104. بَابُ مَا جَاءَ فِي غَسْلِ دَمِ الْحَيْضِ مِنَ الثَّوْبِ
104. باب: کپڑے سے حیض کا خون دھونے کا بیان۔
105. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَمْ تَمْكُثُ النُّفَسَاءُ
105. باب: نفاس والی عورتیں (صوم و صلاۃ سے) کب تک رکی رہیں؟
106. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ
106. باب: کئی بیویوں سے صحبت کرنے کے بعد آخر میں غسل کرنے کا بیان۔
107. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعُودَ تَوَضَّأَ
107. باب: بیوی سے دوبارہ صحبت کرنے کا ارادہ کرنے پر جنبی وضو کر لے۔
108. بَابُ مَا جَاءَ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَوَجَدَ أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلاَءِ
108. باب: جب نماز کھڑی ہو جائے اور آدمی کو پاخانے کی حاجت ہو تو پہلے پاخانہ جائے۔
109. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنَ الْمَوْطَإِ
109. باب: گندی جگہوں پر سے ننگے پاؤں گزرنے سے پاؤں دھونے کا بیان۔
110. بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّيَمُّمِ
110. باب: تیمم کا بیان۔
111. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ عَلَى كُلِّ حَالٍ مَا لَمْ يَكُنْ جُنُبًا
111. باب: آدمی ہر حال میں قرآن پڑھ سکتا ہے جب تک کہ وہ جنبی نہ ہو۔
112. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبَوْلِ يُصِيبُ الأَرْضَ
112. باب: جس زمین پر پیشاب لگ جائے۔
 
سنن ترمذي کل احادیث 3964 :حدیث نمبر
سنن ترمذي
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
کتاب: طہارت کے احکام و مسائل
The Book on Purification
51. بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
باب: ٹھہرے ہوئے پانی میں پیشاب کرنے کی کراہت کا بیان۔
Chapter: [What Has Been Related About] It Is Disliked Urinate In Stagnant Water
حدیث نمبر: 68
 Save to word اعراب
(مرفوع) حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام بن منبه، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يبولن احدكم في الماء الدائم ثم يتوضا منه ". قال ابو عيسى: هذا حسن صحيح، وفي الباب عن جابر.(مرفوع) حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ ". قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ.
ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی آدمی ٹھہرے ہوئے پانی ۱؎ میں پیشاب نہ کرے پھر اس سے وضو کرے“۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے،
۲- اس باب میں جابر رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے۔

تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/الوضوء 68 (239)، صحیح مسلم/الطہارة 28 (282)، سنن ابی داود/ الطہارة 36 (69)، سنن النسائی/الطہارة 47 (58)، و139 (221)، و140 (222)، سنن ابن ماجہ/الطہارة 25 (343)، (تحفة الأشراف: 14722)، مسند احمد (2/316، 362، 364)، سنن الدارمی/ الطہارة 54 (757) (صحیح)»

وضاحت:
۱؎: ٹھہرے ہوئے پانی سے مراد ایسا پانی ہے جو دریا کی طرح جاری نہ ہو جیسے حوض اور تالاب وغیرہ کا پانی، ان میں پیشاب کرنا منع ہے تو پاخانہ کرنا بطریق اولیٰ منع ہو گا، یہ پانی کم ہو یا زیادہ اس میں نجاست ڈالنے سے بچنا چاہیئے تاکہ اس میں مزید بدبو نہ ہو، ٹھہرے ہوئے پانی میں ویسے بھی سرانڈ پیدا ہو جاتی ہے، اگر اس میں نجاست (گندگی) ڈال دی جائے تو اس کی سڑاند بڑھ جائے گی اور اس سے اس کے آس پاس کے لوگوں کو تکلیف پہنچے گی۔

قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (344)
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.