حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كِتَاب الْمَنَاسِكِ
کتاب: اعمال حج اور اس کے احکام و مسائل
1. باب فَرْضِ الْحَجِّ
1. باب: حج کی فرضیت کا بیان۔
2. باب فِي الْمَرْأَةِ تَحُجُّ بِغَيْرِ مَحْرَمٍ
2. باب: عورت کا محرم کے بغیر حج کرنا جائز نہیں ہے۔
3. باب ‏"‏ لاَ صَرُورَةَ ‏"‏ فِي الإِسْلاَمِ
3. باب: «صرورت» (حج اور نکاح نہ کرنا) اسلام میں نہیں ہے۔
4. باب التَّزَوُّدِ فِي الْحَجِّ
4. باب: سفر حج میں زاد راہ لینے کا بیان۔
5. باب التِّجَارَةِ فِي الْحَجِّ
5. باب: حج میں تجارت کرنے کا بیان۔
6. باب
6. باب:۔۔۔۔
7. باب الْكَرِيِّ
7. باب: حج میں جانوروں کو کرایہ کے لیے لے جانے کا بیان۔
8. باب فِي الصَّبِيِّ يَحُجُّ
8. باب: نابالغ بچوں کے حج کا بیان۔
9. باب فِي الْمَوَاقِيتِ
9. باب: میقات کا بیان۔
10. باب الْحَائِضِ تُهِلُّ بِالْحَجِّ
10. باب: حائضہ عورت حج کا تلبیہ پکارے اور احرام باندھ لے۔
11. باب الطِّيبِ عِنْدَ الإِحْرَامِ
11. باب: احرام کے وقت خوشبو لگانے کا بیان۔
12. باب التَّلْبِيدِ
12. باب: سر کے بال کی تلبید (یعنی گوند وغیرہ سے جما لینے) کا بیان۔
13. باب فِي الْهَدْىِ
13. باب: ہدی کا بیان۔
14. باب فِي هَدْىِ الْبَقَرِ
14. باب: گائے بیل کی ہدی کا بیان۔
15. باب فِي الإِشْعَارِ
15. باب: اشعار کا بیان۔
16. باب تَبْدِيلِ الْهَدْىِ
16. باب: ہدی تبدیل کرنے کا بیان۔
17. باب مَنْ بَعَثَ بِهَدْيِهِ وَأَقَامَ
17. باب: ہدی بھیج کر خود مقیم رہنے کا بیان۔
18. باب فِي رُكُوبِ الْبُدْنِ
18. باب: ہدی کے اونٹوں پر سوار ہونے کا بیان۔
19. باب فِي الْهَدْىِ إِذَا عَطِبَ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ
19. باب: ہدی کا جانور اپنے مقام (مکہ) پر پہنچنے سے پہلے ہلاک ہو جائے تو کیا کیا جائے؟
---. باب
---. باب:۔۔۔۔
20. باب كَيْفَ تُنْحَرُ الْبُدْنُ
20. باب: اونٹ کیسے نحر کئے جائیں؟
21. باب فِي وَقْتِ الإِحْرَامِ
21. باب: احرام کے وقت کا بیان۔
22. باب الاِشْتِرَاطِ فِي الْحَجِّ
22. باب: حج میں شرط لگانے کا بیان۔
23. باب فِي إِفْرَادِ الْحَجِّ
23. باب: حج افراد کا بیان۔
24. باب فِي الإِقْرَانِ
24. باب: حج قران کا بیان۔
25. باب الرَّجُلُ يُهِلُّ بِالْحَجِّ ثُمَّ يَجْعَلُهَا عُمْرَةً
25. باب: آدمی حج کا احرام باندھے پھر اسے عمرہ میں بدل دے اس کے حکم کا بیان۔
26. باب الرَّجُلِ يَحُجُّ عَنْ غَيْرِهِ
26. باب: حج بدل کا بیان۔
27. باب كَيْفَ التَّلْبِيَةُ
27. باب: تلبیہ (لبیک کہنے) کا بیان۔
28. باب مَتَى يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ
28. باب: لبیک پکارنا کب بند کرے؟
29. باب مَتَى يَقْطَعُ الْمُعْتَمِرُ التَّلْبِيَةَ
29. باب: عمرہ کرنے والا تلبیہ کب بند کرے؟
30. باب الْمُحْرِمِ يُؤَدِّبُ غُلاَمَهُ
30. باب: محرم اپنے غلام کو جرم پر سزا دے تو کیسا ہے؟
31. باب الرَّجُلِ يُحْرِمُ فِي ثِيَابِهِ
31. باب: آدمی سلے ہوئے کپڑے میں احرام باندھ لے تو اس کے حکم کا بیان۔
32. باب مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ
32. باب: محرم کون کون سے کپڑے پہن سکتا ہے؟
33. باب الْمُحْرِمِ يَحْمِلُ السِّلاَحَ
33. باب: محرم ہتھیار ساتھ رکھے اس کے حکم کا بیان۔
34. باب فِي الْمُحْرِمَةِ تُغَطِّي وَجْهَهَا
34. باب: محرم عورت اپنا منہ ڈھانپے اس کے حکم کا بیان۔
35. باب فِي الْمُحْرِمِ يُظَلَّلُ
35. باب: محرم پر سایہ کرنا کیسا ہے؟
36. باب الْمُحْرِمِ يَحْتَجِمُ
36. باب: محرم پچھنا لگوائے تو کیسا ہے؟
37. باب يَكْتَحِلُ الْمُحْرِمُ
37. باب: محرم سرمہ لگائے تو کیسا ہے؟
38. باب الْمُحْرِمِ يَغْتَسِلُ
38. باب: محرم غسل کرے تو کیسا ہے؟
39. باب الْمُحْرِمِ يَتَزَوَّجُ
39. باب: محرم شادی کرے تو کیسا ہے؟
40. باب مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ
40. باب: محرم کون کون سا جانور قتل کر سکتا ہے؟
41. باب لَحْمِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ
41. باب: محرم کے لیے شکار کا گوشت کھانا کیسا ہے؟
42. باب فِي الْجَرَادِ لِلْمُحْرِمِ
42. باب: محرم کے لیے ٹڈی کا شکار جائز ہے۔
43. باب فِي الْفِدْيَةِ
43. باب: محرم کے فدیہ کا بیان۔
44. باب الإِحْصَارِ
44. باب: حج سے روک لیے جانے کا بیان۔
45. باب دُخُولِ مَكَّةَ
45. باب: مکہ میں داخل ہونے کا بیان۔
46. باب فِي رَفْعِ الْيَدَيْنِ إِذَا رَأَى الْبَيْتَ
46. باب: خانہ کعبہ (بیت اللہ) کو دیکھ کر ہاتھ اٹھانے کا بیان۔
47. باب فِي تَقْبِيلِ الْحَجَرِ
47. باب: حجر اسود کو چومنا۔
48. باب اسْتِلاَمِ الأَرْكَانِ
48. باب: ارکان کعبہ کے استلام (چھونے اور چومنے) کا بیان۔
49. باب الطَّوَافِ الْوَاجِبِ
49. باب: طواف واجب کا بیان۔
50. باب الاِضْطِبَاعِ فِي الطَّوَافِ
50. باب: طواف میں اضطباع کا بیان۔
51. باب فِي الرَّمَلِ
51. باب: طواف میں رمل کا بیان۔
52. باب الدُّعَاءِ فِي الطَّوَافِ
52. باب: طواف میں دعا کرنے کا بیان۔
53. باب الطَّوَافِ بَعْدَ الْعَصْرِ
53. باب: عصر کے بعد طواف کرنے کا بیان۔
54. باب طَوَافِ الْقَارِنِ
54. باب: قران کرنے والے کے طواف کا بیان۔
55. باب الْمُلْتَزَمِ
55. باب: ملتزم کا بیان۔
56. باب أَمْرِ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ
56. باب: صفا اور مروہ کا بیان۔
57. باب صِفَةِ حَجَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
57. باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے حج کا طریقہ۔
58. باب الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ
58. باب: عرفات میں وقوف (ٹھہرنے) کا بیان۔
59. باب الْخُرُوجِ إِلَى مِنًى
59. باب: مکہ سے منیٰ جانے کا بیان۔
60. باب الْخُرُوجِ إِلَى عَرَفَةَ
60. باب: (منیٰ سے) عرفات جانے کا بیان۔
61. باب الرَّوَاحِ إِلَى عَرَفَةَ
61. باب: (نمرہ سے) عرفات کے لیے نکلنے کا بیان۔
62. باب الْخُطْبَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِعَرَفَةَ
62. باب: عرفات میں منبر پر خطبہ دینے کا بیان۔
63. باب مَوْضِعِ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ
63. باب: عرفات میں وقوف (ٹھہرنے) کی جگہ کا بیان۔
64. باب الدَّفْعَةِ مِنْ عَرَفَةَ
64. باب: عرفات سے لوٹنے کا بیان۔
65. باب الصَّلاَةِ بِجَمْعٍ
65. باب: مزدلفہ میں نماز پڑھنے کا بیان۔
66. باب التَّعْجِيلِ مِنْ جَمْعٍ
66. باب: مزدلفہ سے منیٰ جلدی واپس لوٹ جانے کا بیان۔
67. باب يَوْمِ الْحَجِّ الأَكْبَرِ
67. باب: حج اکبر کا دن کون سا ہے؟
68. باب الأَشْهُرِ الْحُرُمِ
68. باب: حرمت والے مہینوں کا بیان۔
69. باب مَنْ لَمْ يُدْرِكْ عَرَفَةَ
69. باب: جسے عرفات کا وقوف نہ مل سکے اس کے حکم کا بیان۔
70. باب النُّزُولِ بِمِنًى
70. باب: منیٰ میں اترنے کا بیان۔
71. باب أَىِّ يَوْمٍ يَخْطُبُ بِمِنًى
71. باب: منیٰ میں خطبہ کس دن ہو؟
72. باب مَنْ قَالَ خَطَبَ يَوْمَ النَّحْرِ
72. باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے یوم النحر کو خطبہ دیا اس قائلین کی دلیل کا بیان۔
73. باب أَىِّ وَقْتٍ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ
73. باب: یوم النحر (قربانی کے دن) میں کس وقت خطبہ دیا جائے؟
74. باب مَا يَذْكُرُ الإِمَامُ فِي خُطْبَتِهِ بِمِنًى
74. باب: منیٰ کے خطبہ میں امام کیا بیان کرے؟
75. باب يَبِيتُ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى
75. باب: منیٰ کی راتوں کو مکہ میں گزارنے کا بیان۔
76. باب الصَّلاَةِ بِمِنًى
76. باب: منیٰ میں نماز کا بیان۔
77. باب الْقَصْرِ لأَهْلِ مَكَّةَ
77. باب: اہل مکہ کے لیے قصر نماز کا بیان۔
78. باب فِي رَمْىِ الْجِمَارِ
78. باب: رمی جمرات کا بیان۔
79. باب الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ
79. باب: بال منڈانے اور کٹوانے کا بیان۔
80. باب الْعُمْرَةِ
80. باب: عمرے کا بیان۔
81. باب الْمُهِلَّةِ بِالْعُمْرَةِ تَحِيضُ فَيُدْرِكُهَا الْحَجُّ
81. باب: عمرے کے احرام میں عورت کو حیض آ جائے پھر حج کا وقت آ جائے تو وہ عمرے کو چھوڑ کر حج کا تلبیہ پکارے، کیا اس پر عمرے کی قضاء لازم ہو گی؟
82. باب الْمَقَامِ فِي الْعُمْرَةِ
82. باب: عمرے میں مکہ میں قیام کرنے کا بیان۔
83. باب الإِفَاضَةِ فِي الْحَجِّ
83. باب: طواف افاضہ کا بیان۔
84. باب الْوَدَاعِ
84. باب: مکہ سے نکلنے سے پہلے خانہ کعبہ کا الوداعی طواف۔
85. باب الْحَائِضِ تَخْرُجُ بَعْدَ الإِفَاضَةِ
85. باب: حائضہ عورت طواف افاضہ کرنے کے بعد مکہ سے جا سکتی ہے۔
86. باب طَوَافِ الْوَدَاعِ
86. باب: طواف وداع کا بیان۔
87. باب التَّحْصِيبِ
87. باب: وادی محصب میں اترنے کا بیان۔
88. باب فِيمَنْ قَدَّمَ شَيْئًا قَبْلَ شَىْءٍ فِي حَجِّهِ
88. باب: کسی نے حج میں کوئی کام آگے یا پیچھے کر لیا تو اس کے حکم کا بیان۔
89. باب فِي مَكَّةَ
89. باب: مکہ میں نماز کا بیان۔
90. باب تَحْرِيمِ حَرَمِ مَكَّةَ
90. باب: حرم مکہ کی حرمت کا بیان۔
91. باب فِي نَبِيذِ السِّقَايَةِ
91. باب: حاجیوں کے لیے نبیذ کی سبیل لگانے کا بیان۔
92. باب الإِقَامَةِ بِمَكَّةَ
92. باب: مکہ میں اقامت کی مدت کا بیان۔
93. باب الصَّلَاةِ فِي الْكَعْبَةِ
93. باب: کعبہ کے اندر نماز کا بیان۔
94. باب الصَّلَاةِ فِي الْحِجْرِ
94. باب: حطیم میں نماز پڑھنے کا بیان۔
95. باب فِي دُخُولِ الْكَعْبَةِ
95. باب: کعبہ میں داخل ہونے کا بیان۔
96. باب فِي مَالِ الْكَعْبَةِ
96. باب: کعبہ میں مدفون مال کا بیان۔
---. باب
---. باب:۔۔۔
97. باب فِي إِتْيَانِ الْمَدِينَةِ
97. باب: مدینہ میں آنے کا بیان۔
98. باب فِي تَحْرِيمِ الْمَدِينَةِ
98. باب: مدینہ کے حرم ہونے کا بیان۔
99. باب زِيَارَةِ الْقُبُورِ
99. باب: قبروں کی زیارت کا بیان۔
 
سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
سنن ابي داود
كِتَاب الْمَنَاسِكِ
کتاب: اعمال حج اور اس کے احکام و مسائل
The Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wal-Hajj)
6. باب
باب:۔۔۔۔
Chapter: To Expedite Performing The Hajj.
حدیث نمبر: 1732
 Save to word اعراب English
(مرفوع) حدثنا مسدد، حدثنا ابو معاوية محمد بن خازم، عن الحسن بن عمرو، عن مهران ابي صفوان، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اراد الحج فليتعجل".
(مرفوع) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مِهْرَانَ أَبِي صَفْوَانَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ فَلْيَتَعَجَّلْ".
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص حج کا ارادہ کرے تو اسے جلدی انجام دے لے ۱؎“۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 6501)، وقد أخرجہ: سنن ابن ماجہ/المناسک 1 (2883)، مسند احمد (1/225، 323، 355)، سنن الدارمی/الحج 1 (1825) (حسن)» ‏‏‏‏

وضاحت:
۱؎: کیونکہ تاخیر کی صورت میں اسے مختلف رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے، اور وہ ایک فرض کا تارک ہو کر اس دنیا سے رخصت ہو گا۔

Hadith in English
Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet ﷺ said: He who intends to perform hajj should hasten to do so.
USC-MSA web (English) Reference: Book 10 , Number 1728


قال الشيخ الألباني: حسن
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.