حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كتاب النكاح
کتاب: نکاح (شادی بیاہ) کے احکام و مسائل
1. بَابُ: ذِكْرِ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النِّكَاحِ وَأَزْوَاجِهِ وَمَا أَبَاحَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَظَرَهُ عَلَى خَلْقِهِ زِيَادَةً فِي كَرَامَتِهِ وَتَنْبِيهًا لِفَضِيلَتِهِ
1. باب: رسول اللہ صلی الله علیہ وسلم اور ازواج مطہرات کے نکاح کا بیان اور اس چیز کا بیان جسے اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کے لیے جائز قرار دیا اور اپنی مخلوق کو منع کیا تاکہ ساری مخلوق پر آپ کی بزرگی اور فضیلت ظاہر ہو سکے۔
2. بَابُ: مَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَحَرَّمَهُ عَلَى خَلْقِهِ لِيَزِيدَهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قُرْبَةً إِلَيْهِ
2. باب: اس چیز کا بیان جسے اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول سے اپنی قربت دکھانے کے لیے حلال رکھا اور اپنی مخلوق کے لیے حرام کر دیا۔
3. بَابُ: الْحَثِّ عَلَى النِّكَاحِ
3. باب: نکاح پر رغبت دلانے کا بیان۔
4. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ التَّبَتُّلِ
4. باب: مجرد (عورتوں سے الگ تھلگ) رہنے کی ممانعت کا بیان۔
5. بَابُ: مَعُونَةِ اللَّهِ النَّاكِحَ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ
5. باب: عفت و پاکدامنی کے ارادہ سے شادی کرنے والے کا اللہ تعالیٰ معاون و مددگار ہے۔
6. بَابُ: نِكَاحِ الأَبْكَارِ
6. باب: کنواری لڑکیوں سے شادی کرنے کا بیان۔
7. بَابُ: تَزَوُّجِ الْمَرْأَةِ مِثْلَهَا فِي السِّنِّ
7. باب: عورت کا ہم عمر مرد سے شادی کرنے کا بیان۔
8. بَابُ: تَزَوُّجِ الْمَوْلَى الْعَرَبِيَّةَ
8. باب: غلام کی آزاد عورت سے شادی کا بیان۔
9. بَابُ: الْحَسَبِ
9. باب: حسب (خاندانی عزت و وجاہت) کا بیان۔
10. بَابُ: عَلَى مَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ
10. باب: کیا چیز دیکھ کر عورت سے نکاح کیا جائے؟
11. بَابُ: كَرَاهِيَةِ تَزْوِيجِ الْعَقِيمِ
11. باب: بانجھ عورت سے شادی کرنے کی کراہت کا بیان۔
12. بَابُ: تَزْوِيجِ الزَّانِيَةِ
12. باب: زانی اور بدکار عورت سے شادی کا بیان۔
13. بَابُ: كَرَاهِيَةِ تَزْوِيجِ الزُّنَاةِ
13. باب: زناکار عورت سے شادی کرنے کی کراہت کا بیان۔
14. بَابُ: أَىُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ
14. باب: زیادہ اچھی اور بہترین عورتیں کون سی ہیں؟
15. بَابُ: الْمَرْأَةِ الصَّالِحَةِ
15. باب: نیک اور صالح عورت کا بیان۔
16. بَابُ: الْمَرْأَةِ الْغَيْرَاءِ
16. باب: غیرت مند عورت کا بیان۔
17. بَابُ: إِبَاحَةِ النَّظَرِ قَبْلَ التَّزْوِيجِ
17. باب: نکاح سے پہلے عورت کو دیکھنے کے جواز کا بیان۔
18. بَابُ: التَّزْوِيجِ فِي شَوَّالٍ
18. باب: شوال کے مہینے میں شادی کرنے کے جواز کا بیان۔
19. بَابُ: الْخِطْبَةِ فِي النِّكَاحِ
19. باب: شادی میں منگنی کا بیان۔
20. بَابُ: النَّهْىِ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ
20. باب: اپنے (کسی دینی) بھائی کے پیام پر پیام دینے کی ممانعت کا بیان۔
21. بَابُ: خِطْبَةِ الرَّجُلِ إِذَا تَرَكَ الْخَاطِبُ أَوْ أَذِنَ لَهُ
21. باب: شادی کے لیے پہلے پیغام دینے والے کے دست بردار ہو جانے یا اجازت دینے پر دوسرا شخص پیغام دے۔
22. بَابُ: إِذَا اسْتَشَارَتِ الْمَرْأَةُ رَجُلاً فِيمَنْ يَخْطُبُهَا هَلْ يُخْبِرُهَا بِمَا يَعْلَمُ
22. باب: شادی کا پیغام دینے والے سے متعلق مشورہ طلب کرنے والی عورت کو آدمی جو کچھ جانتا ہے بتا دینے کا بیان۔
23. بَابُ: إِذَا اسْتَشَارَ رَجُلٌ رَجُلاً فِي الْمَرْأَةِ هَلْ يُخْبِرُهُ بِمَا يَعْلَمُ
23. باب: شادی کی غرض سے مشورہ طلب کرنے والے کو عورت کے متعلق بتا دینا کیسا ہے؟
24. بَابُ: عَرْضِ الرَّجُلِ ابْنَتَهُ عَلَى مَنْ يَرْضَى
24. باب: پسندیدہ شخص سے شادی کے لیے اپنی بیٹی پیش کرنے کا بیان۔
25. بَابُ: عَرْضِ الْمَرْأَةِ نَفْسَهَا عَلَى مَنْ تَرْضَى
25. باب: پسندیدہ شخص سے نکاح کے لیے عورت اپنے آپ کو پیش کر سکتی ہے۔
26. بَابُ: صَلاَةِ الْمَرْأَةِ إِذَا خُطِبَتْ وَاسْتِخَارَتِهَا رَبَّهَا
26. باب: پیغام نکاح ملنے پر عورت کا نماز استخارہ پڑھ کر رب سے بھلائی چاہنے کا بیان۔
27. بَابُ: كَيْفَ الاِسْتِخَارَةُ
27. باب: نماز استخارہ کس طرح پڑھی جائے؟
28. بَابُ: إِنْكَاحِ الاِبْنِ أُمَّهُ
28. باب: بیٹے کا اپنی ماں کی شادی کرانے کا بیان۔
29. بَابُ: إِنْكَاحِ الرَّجُلِ ابْنَتَهُ الصَّغِيرَةَ
29. باب: باپ اپنی چھوٹی بیٹی کا نکاح کر سکتا ہے۔
30. بَابُ: إِنْكَاحِ الرَّجُلِ ابْنَتَهُ الْكَبِيرَةَ
30. باب: باپ کا اپنی بڑی بیٹی کی شادی کرنے کا بیان۔
31. بَابُ: اسْتِئْذَانِ الْبِكْرِ فِي نَفْسِهَا
31. باب: کنواری لڑکی کی شادی کے لیے اس سے اجازت لینے کا بیان۔
32. بَابُ: اسْتِئْمَارِ الأَبِ الْبِكْرَ فِي نَفْسِهَا
32. باب: باپ کو اپنی کنواری بیٹی سے اس کا رشتہ کرنے کے لیے پوچھنا چاہیے۔
33. بَابُ: اسْتِئْمَارِ الثَّيِّبِ فِي نَفْسِهَا
33. باب: بیوہ کی شادی کے لیے اس کی اجازت ضروری ہے۔
34. بَابُ: إِذْنِ الْبِكْرِ
34. باب: کنواری لڑکی سے اجازت کا بیان۔
35. بَابُ: الثَّيِّبِ يُزَوِّجُهَا أَبُوهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ
35. باب: باپ بیوہ کی شادی اس کی ناپسندیدگی کے باوجود کر دے تو کیا حکم ہے؟
36. بَابُ: الْبِكْرِ يُزَوِّجُهَا أَبُوهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ
36. باب: باپ اپنی کنواری لڑکی کی شادی اس کی ناپسندیدگی کے باوجود کر دے تو کیا حکم ہے؟
37. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي نِكَاحِ الْمُحْرِمِ
37. باب: حالت احرام میں نکاح کی رخصت و اجازت کا بیان۔
38. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ نِكَاحِ الْمُحْرِمِ
38. باب: محرم کے نکاح کی ممانعت کا بیان۔
39. بَابُ: مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْكَلاَمِ عِنْدَ النِّكَاحِ
39. باب: نکاح کے وقت کون سا کلام (خطبہ) پڑھنا مستحب ہے؟
40. بَابُ: مَا يُكْرَهُ مِنَ الْخُطْبَةِ
40. باب: کس طرح کا خطبہ مکروہ ہے؟
41. بَابُ: الْكَلاَمِ الَّذِي يَنْعَقِدُ بِهِ النِّكَاحُ
41. باب: نکاح جن کلمات سے منعقد ہوتا ہے اس کا بیان۔
42. بَابُ: الشُّرُوطِ فِي النِّكَاحِ
42. باب: نکاح کی شرطوں کا بیان۔
43. بَابُ: النِّكَاحِ الَّذِي تَحِلُّ بِهِ الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثًا لِمُطَلِّقِهَا
43. باب: وہ نکاح جس سے تین طلاق دی ہوئی عورت طلاق دینے والے کے لیے حلال ہوتی ہے۔
44. بَابُ: تَحْرِيمِ الرَّبِيبَةِ الَّتِي فِي حَجْرِهِ
44. باب: شوہر کی زیر پرورش لڑکی سے شادی کی حرمت کا بیان۔
45. بَابُ: تَحْرِيمِ الْجَمْعِ بَيْنَ الأُمِّ وَالْبِنْتِ
45. باب: ماں اور بیٹی کو نکاح میں اکٹھا کرنے کی حرمت کا بیان۔
46. بَابُ: تَحْرِيمِ الْجَمْعِ بَيْنَ الأُخْتَيْنِ
46. باب: کسی مرد کے نکاح میں دو بہنوں کے ایک ساتھ ہونے کی حرمت کا بیان۔
47. بَابُ: الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا
47. باب: بیوی اور اس کی پھوپھی کو ایک نکاح میں جمع کرنے کی حرمت کا بیان۔
48. بَابُ: تَحْرِيمِ الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا
48. باب: عورت اور اس کی خالہ کو ایک ساتھ نکاح میں جمع کرنے کی حرمت کا بیان۔
49. بَابُ: مَا يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ
49. باب: رضاعت سے کون کون سے رشتے حرام ہوتے ہیں۔
50. بَابُ: تَحْرِيمِ بِنْتِ الأَخِ مِنَ الرَّضَاعَةِ
50. باب: رضاعی بھائی کی بیٹی (سے شادی) کی حرمت کا بیان۔
51. بَابُ: الْقَدْرِ الَّذِي يُحَرِّمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ
51. باب: کس قدر دودھ پینے سے حرمت ثابت ہوتی ہے۔
52. بَابُ: لَبَنِ الْفَحْلِ
52. باب: عورت کے دودھ پلانے سے اس کے شوہر سے بھی رشتہ قائم ہوتا ہے۔
53. بَابُ: رَضَاعِ الْكَبِيرِ
53. باب: بڑے کو دودھ پلانے کا بیان۔
54. بَابُ: الْغِيلَةِ
54. باب: دودھ پلانے والی عورت سے جماع کرنے کا بیان۔
55. بَابُ: الْعَزْلِ
55. باب: (جماع کے دوران) شرمگاہ سے باہر منی کے اخراج کا بیان۔
56. بَابُ: حَقِّ الرَّضَاعِ وَحُرْمَتِهِ
56. باب: رضاعت کے حق و احترام کا بیان۔
57. بَابُ: الشَّهَادَةِ فِي الرَّضَاعِ
57. باب: رضاعت کی گواہی کا بیان۔
58. بَابُ: نِكَاحِ مَا نَكَحَ الآبَاءُ
58. باب: باپ کی منکوحہ سے نکاح کرنے کا بیان۔
59. بَابُ: تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ}
59. باب: آیت کریمہ: ”اور (حرام کی گئیں) شوہر والی عورتیں مگر وہ جو تمہاری ملکیت میں آ جائیں“ کی تفسیر۔
60. بَابُ: الشِّغَارِ
60. باب: نکاحِ شغار (یعنی بیٹی یا بہن کے مہر کے بدلے دوسرے کی بہن یا بیٹی سے شادی کرنے کی ممانعت) کا بیان۔
61. بَابُ: تَفْسِيرِ الشِّغَارِ
61. باب: شغار کی تفسیر۔
62. بَابُ: التَّزْوِيجِ عَلَى سُوَرٍ مِنَ الْقُرْآنِ
62. باب: قرآن کی کچھ سورتیں سکھا دینے کے عوض شادی کر دینے کا بیان۔
63. بَابُ: التَّزْوِيجِ عَلَى الإِسْلاَمِ
63. باب: اسلام قبول کر لینے کی شرط پر شادی کر لینے کا بیان۔
64. بَابُ: التَّزْوِيجِ عَلَى الْعِتْقِ
64. باب: غلامی سے آزادی کے بدلے شادی کرنے کا بیان۔
65. بَابُ: عِتْقِ الرَّجُلِ جَارِيَتَهُ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا
65. باب: لونڈی کو آزاد کر کے اس سے شادی کرنے کا بیان۔
66. بَابُ: الْقِسْطِ فِي الأَصْدِقَةِ
66. باب: مہر کی ادائیگی میں عدل و انصاف سے کام لینے کا بیان۔
67. بَابُ: التَّزْوِيجِ عَلَى نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ
67. باب: کھجور کی گٹھلی برابر سونے کے عوض شادی کرانے کا بیان۔
68. بَابُ: إِبَاحَةِ التَّزَوُّجِ بِغَيْرِ صَدَاقٍ
68. باب: بغیر مہر کے نکاح کے جواز کا بیان۔
69. بَابُ: هِبَةِ الْمَرْأَةِ نَفْسَهَا لِرَجُلٍ بِغَيْرِ صَدَاقٍ
69. باب: عورت کا اپنے آپ کو کسی مرد کے لیے بغیر مہر کے ہبہ کر دینے کا بیان۔
70. بَابُ: إِحْلاَلِ الْفَرْجِ
70. باب: شرمگاہ کو کسی کے لیے حلال کر دینا (درست نہیں ہے)۔
71. بَابُ: تَحْرِيمِ الْمُتْعَةِ
71. باب: متعہ کی حرمت کا بیان۔
72. بَابُ: إِعْلاَنِ النِّكَاحِ بِالصَّوْتِ وَضَرْبِ الدُّفِّ
72. باب: دف بجا کر اور بلند آواز سے نکاح کا اعلان۔
73. بَابُ: كَيْفَ يُدْعَى لِلرَّجُلِ إِذَا تَزَوَّجَ
73. باب: جب آدمی نکاح کر لے تو اسے کس طرح کی دعا دی جائے۔
74. بَابُ: دُعَاءِ مَنْ لَمْ يَشْهَدِ التَّزْوِيجَ
74. باب: شادی کے وقت غیر موجود شخص کی دعا کا بیان۔
75. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الصُّفْرَةِ عِنْدَ التَّزْوِيجِ
75. باب: شادی میں زرد (پیلے) رنگ کے استعمال کی اجازت کا بیان۔
76. بَابُ: تَحِلَّةِ الْخَلْوَةِ
76. باب: پہلی ملاقات میں بیوی کو خلوت کا تحفہ (عطیہ) دینے کا بیان۔
77. بَابُ: الْبِنَاءِ فِي شَوَّالٍ
77. باب: شوال کے مہینے میں رخصتی کا بیان۔
78. بَابُ: الْبِنَاءِ بِابْنَةِ تِسْعٍ
78. باب: نو برس کی عمر میں بچی کی رخصتی کا بیان۔
79. بَابُ: الْبِنَاءِ فِي السَّفَرِ
79. باب: دوران سفر کی رخصتی کا بیان۔
80. بَابُ: اللَّهْوِ وَالْغِنَاءِ عِنْدَ الْعُرْسِ
80. باب: شادی کے موقع پر کھیل کود اور گانے بجانے کا بیان۔
81. بَابُ: جَهَازِ الرَّجُلِ ابْنَتَهُ
81. باب: بیٹی کو شوہر کے گھر بھیجنے کے لیے جہیز دینے کا بیان۔
82. بَابُ: الْفُرُشِ
82. باب: فرش اور بچھونے کا بیان۔
83. بَابُ: الأَنْمَاطِ
83. باب: غالیچوں کا بیان۔
84. بَابُ: الْهَدِيَّةِ لِمَنْ عَرَّسَ
84. باب: دولہا کو ہدیہ و تحفہ دینے کا بیان۔
 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
كتاب النكاح
کتاب: نکاح (شادی بیاہ) کے احکام و مسائل
The Book of Marriage
61. بَابُ: تَفْسِيرِ الشِّغَارِ
باب: شغار کی تفسیر۔
Chapter: Explanation Of Ash-Shighar
حدیث نمبر: 3339
 Save to word مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا هارون بن عبد الله، قال: حدثنا معن، قال: حدثنا مالك، عن نافع. ح والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع، عن ابن القاسم، قال مالك: حدثني نافع، عن ابن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن الشغار"، والشغار: ان يزوج الرجل الرجل ابنته على ان يزوجه ابنته وليس بينهما صداق.
(مرفوع) أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ. ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ مَالِكٌ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنِ الشِّغَارِ"، وَالشِّغَارُ: أَنْ يُزَوِّجَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ ابْنَتَهُ عَلَى أَنْ يُزَوِّجَهُ ابْنَتَهُ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا صَدَاقٌ.
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نکاح شغار سے منع فرمایا ہے، اور شغار یہ ہے کہ آدمی دوسرے شخص سے اپنی بیٹی کی شادی اس شرط پر کرے کہ وہ اپنی بیٹی کا نکاح اس شخص کے ساتھ کرے۔ اور دونوں ہی بیٹیوں کا کوئی مہر مقرر نہ ہو۔

تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/النکاح 28 (5112)، صحیح مسلم/النکاح 7 (1415)، سنن ابی داود/النکاح 15 (2074)، سنن الترمذی/النکاح 30 (1124)، (تحفة الأشراف: 83230)، موطا امام مالک/النکاح 11 (24)، مسند احمد (2/7، 62)، سنن الدارمی/النکاح 9 (2226) (صحیح)»

قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں
حدیث نمبر: 3340
 Save to word مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا محمد بن إبراهيم , وعبد الرحمن بن محمد بن سلام , قالا: حدثنا إسحاق الازرق، عن عبيد الله، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشغار" , قال عبيد الله: والشغار كان الرجل يزوج ابنته على ان يزوجه اخته.
(مرفوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ , قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْحَاق الْأَزْرَقُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشِّغَارِ" , قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: وَالشِّغَارُ كَانَ الرَّجُلُ يُزَوِّجُ ابْنَتَهُ عَلَى أَنْ يُزَوِّجَهُ أُخْتَهُ.
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شغار سے منع فرمایا ہے عبیداللہ (جو اس حدیث کے راویوں میں سے ایک راوی ہیں) کہتے ہیں: شغار یہ تھا کہ آدمی اپنی بیٹی کی شادی دوسرے سے اس شرط پر کرتا تھا کہ دوسرا اپنی بہن کی شادی اس کے ساتھ کر دے (بغیر کسی مہر کے)۔

تخریج الحدیث: «صحیح مسلم/النکاح 7 (1416)، سنن ابن ماجہ/النکاح 16 (1884)، (تحفة الأشراف: 13796)، مسند احمد (2/286، 439، 496) (صحیح)»

قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.