حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

ذكر الفطرة
ابواب: فطری (پیدائشی) سنتوں کا تذکرہ
9. بَابُ: ذِكْرِ الْفِطْرَةِ - الاِخْتِتَانُ
9. باب: ختنہ کرنے کا بیان۔
10. بَابُ: تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ
10. باب: ناخن کاٹنے کا بیان۔
11. بَابُ: نَتْفِ الإِبْطِ
11. باب: بغل کے بال اکھیڑنے کا بیان۔
12. بَابُ: حَلْقِ الْعَانَةِ
12. باب: زیر ناف کے بال مونڈنا۔
13. بَابُ: قَصِّ الشَّارِبِ
13. باب: مونچھ کترنا۔
14. بَابُ: التَّوْقِيتِ فِي ذَلِكَ
14. باب: ان چیزوں کو چھوڑے رکھنے کی مدت کی تحدید۔
15. بَابُ: إِحْفَاءِ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى
15. باب: مونچھ کو خوب کترنے اور داڑھیوں کو چھوڑ دینے کا بیان۔
16. بَابُ: الإِبْعَادِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْحَاجَةِ
16. باب: قضائے حاجت کے لیے دور جانے کا بیان۔
17. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ ذَلِكَ
17. باب: قضائے حاجت کے لیے دور نہ جانے کی رخصت کا بیان۔
18. بَابُ: الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلاَءِ
18. باب: پاخانہ کی جگہ میں داخل ہونے کے وقت کون سی دعا پڑھے۔
19. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ، عِنْدَ الْحَاجَةِ
19. باب: قضائے حاجت کے وقت قبلہ کی طرف منہ کرنے کی ممانعت۔
20. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ، عِنْدَ الْحَاجَةِ
20. باب: قضائے حاجت کے وقت قبلہ کی طرف پیٹھ کرنے کی ممانعت۔
21. بَابُ: الأَمْرِ بِاسْتِقْبَالِ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ عِنْدَ الْحَاجَةِ
21. باب: قضائے حاجت کے وقت پورب یا پچھم کی طرف منہ کرنے کا حکم۔
22. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ فِي الْبُيُوتِ
22. باب: قضائے حاجت کے وقت گھروں میں قبلہ کی جانب منہ یا پیٹھ کرنے کی رخصت۔
23. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ، بِالْيَمِينِ عِنْدَ الْحَاجَةِ
23. باب: قضائے حاجت کے وقت داہنے ہاتھ سے ذکر (عضو تناسل) چھونے کی ممانعت۔
24. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الْبَوْلِ فِي الصَّحْرَاءِ قَائِمًا
24. باب: صحرا (میدان) میں کھڑے ہو کر پیشاب کرنے کی رخصت۔
25. بَابُ: الْبَوْلِ فِي الْبَيْتِ جَالِسًا
25. باب: گھر میں بیٹھ کر پیشاب کرنے کا بیان۔
26. بَابُ: الْبَوْلِ إِلَى السُّتْرَةِ يَسْتَتِرُ بِهَا
26. باب: کسی چیز کو سامنے رکھ کر اس کی آڑ میں پیشاب کرنے کا بیان۔
27. بَابُ: التَّنَزُّهِ عَنِ الْبَوْلِ
27. باب: پیشاب کے چھینٹوں سے بچنے کا بیان۔
28. بَابُ: الْبَوْلِ فِي الإِنَاءِ
28. باب: برتن میں پیشاب کرنے کا بیان۔
29. بَابُ: الْبَوْلِ فِي الطَّسْتِ
29. باب: طشت میں پیشاب کرنے کا بیان۔
30. بَابُ: كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ
30. باب: سوراخ میں پیشاب کرنے کی ممانعت۔
31. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الْبَوْلِ، فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
31. باب: ٹھہرے ہوئے پانی میں پیشاب کرنے کی ممانعت۔
32. بَابُ: كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِي الْمُسْتَحَمِّ
32. باب: غسل خانے میں پیشاب کرنے کی ممانعت کا بیان۔
33. بَابُ: السَّلاَمِ عَلَى مَنْ يَبُولُ
33. باب: پیشاب کرنے والے کو سلام کرنے کا بیان۔
34. بَابُ: رَدِّ السَّلاَمِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
34. باب: وضو کر کے سلام کا جواب دینے کا بیان۔
35. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِطَابَةِ، بِالْعَظْمِ
35. باب: ہڈی سے استنجاء کی ممانعت کا بیان۔
36. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِطَابَةِ، بِالرَّوْثِ
36. باب: گوبر سے استنجاء کرنے کی ممانعت کا بیان۔
37. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ الاِكْتِفَاءِ، فِي الاِسْتِطَابَةِ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ
37. باب: استنجاء میں تین پتھر سے کم کا استعمال منع ہے۔
38. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الاِسْتِطَابَةِ بِحَجَرَيْنِ
38. باب: دو پتھروں سے استنجاء کرنے کی اجازت کا بیان۔
39. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الاِسْتِطَابَةِ بِحَجَرٍ وَاحِدٍ
39. باب: ایک پتھر سے استنجاء کرنے کی اجازت کا بیان۔
40. بَابُ: الاِجْتِزَاءِ فِي الاِسْتِطَابَةِ بِالْحِجَارَةِ دُونَ غَيْرِهَا
40. باب: صرف پتھر اور ڈھیلے سے استنجاء کے کافی ہونے اور پانی کے ضروری نہ ہونے کا بیان۔
41. بَابُ: الاِسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ
41. باب: پانی سے استنجاء کرنے کا بیان۔
42. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِنْجَاءِ، بِالْيَمِينِ
42. باب: داہنے ہاتھ سے استنجاء کرنے کی ممانعت کا بیان۔
43. بَابُ: دَلْكِ الْيَدِ بِالأَرْضِ بَعْدَ الاِسْتِنْجَاءِ
43. باب: استنجاء کے بعد زمین پر ہاتھ رگڑنے کا بیان۔
44. بَابُ: التَّوْقِيتِ فِي الْمَاءِ
44. باب: گندگی پڑنے سے نجس نہ ہونے والے پانی کے مقدار کی تحدید۔
45. بَابُ: تَرْكِ التَّوْقِيتِ فِي الْمَاءِ
45. باب: پانی کی عدم تحدید کا بیان۔
46. بَابُ: الْمَاءِ الدَّائِمِ
46. باب: ٹھہرے ہوئے پانی کا بیان۔
47. بَابُ: مَاءِ الْبَحْرِ
47. باب: سمندر کے پانی کا بیان۔
48. بَابُ: الْوُضُوءِ بِالثَّلْجِ
48. باب: برف سے وضو کرنے کا بیان۔
49. بَابُ: الْوُضُوءِ بِمَاءِ الثَّلْجِ
49. باب: برف کے پانی سے وضو کرنے کا بیان۔
50. بَابُ: الْوُضُوءِ بِمَاءِ الْبَرَدِ
50. باب: اولے کے پانی سے وضو کرنے کا بیان۔
51. بَابُ: سُؤْرِ الْكَلْبِ
51. باب: کتے کے جھوٹے کا بیان۔
52. بَابُ: الأَمْرِ بِإِرَاقَةِ مَا فِي الإِنَاءِ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ
52. باب: کتا برتن میں منہ ڈال دے تو اس میں موجود چیز کے بہانے کا حکم۔
53. بَابُ: تَعْفِيرِ الإِنَاءِ الَّذِي وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ بِالتُّرَابِ .
53. باب: جس برتن میں کتا منہ ڈال دے اسے مٹی سے مانجھنے کا بیان۔
54. بَابُ: سُؤْرِ الْهِرَّةِ
54. باب: بلی کے جھوٹے کا حکم۔
55. بَابُ: سُؤْرِ الْحِمَارِ
55. باب: گدھے کے جوٹھے کا بیان۔
56. بَابُ: سُؤْرِ الْحَائِضِ
56. باب: حائضہ کے جوٹھے کا بیان۔
57. بَابُ: وُضُوءِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ جَمِيعًا
57. باب: مردوں اور عورتوں کے ایک ساتھ وضو کرنے کا بیان۔
58. بَابُ: فَضْلِ الْجُنُبِ
58. باب: جنبی کے (غسل سے) بچے ہوئے پانی کا حکم۔
59. بَابُ: الْقَدْرِ الَّذِي يَكْتَفِي بِهِ الرَّجُلُ مِنَ الْمَاءِ لِلْوُضُوءِ
59. باب: پانی کی مقدار جو آدمی کے وضو کے لیے کافی ہے۔
60. بَابُ: النِّيَّةِ فِي الْوُضُوءِ
60. باب: وضو میں نیت کا بیان۔
61. بَابُ: الْوُضُوءِ مِنَ الإِنَاءِ .
61. باب: برتن سے وضو کرنے کا بیان۔
62. بَابُ: التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الْوُضُوءِ
62. باب: وضو کے وقت بسم اللہ کہنے کا بیان۔
63. بَابُ: صَبِّ الْخَادِمِ الْمَاءَ عَلَى الرَّجُلِ لِلْوُضُوءِ
63. باب: وضو کے لیے خادم کے پانی ڈالنے کا بیان۔
64. بَابُ: الْوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً
64. باب: اعضاء وضو کو ایک ایک بار دھونے کا بیان۔
65. بَابُ: الْوُضُوءِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا
65. باب: اعضاء وضو کو تین تین بار دھونے کا بیان۔
 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
ذكر الفطرة
ابواب: فطری (پیدائشی) سنتوں کا تذکرہ
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
22. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ فِي الْبُيُوتِ
باب: قضائے حاجت کے وقت گھروں میں قبلہ کی جانب منہ یا پیٹھ کرنے کی رخصت۔
Chapter: Allowing That In Houses
حدیث نمبر: 23
 Save to word اعراب
(مرفوع) اخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن عبد الله بن عمر، قال: لقد ارتقيت على ظهر بيتنا، فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم على لبنتين" مستقبل بيت المقدس لحاجته".
(مرفوع) أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ" مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ".
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم کہتے ہیں کہ میں اپنے گھر کی چھت پر چڑھا، تو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دو کچی اینٹوں پر قضائے حاجت کے لیے بیت المقدس کی طرف منہ کئے ہوئے بیٹھے دیکھا ۱؎۔

تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/الوضوء 12 (145)، 14 (148، 149)، الخمس 4 (3102)، صحیح مسلم/الطہارة 17 (266)، سنن ابی داود/فیہ 5 (12)، سنن الترمذی/فیہ 7 (11)، سنن ابن ماجہ/فیہ 18 (322)، (تحفة الأشراف: 8552)، موطا امام مالک/القبلة 2 (3)، مسند احمد 2/12، 13، 41، سنن الدارمی/طہارة 8 (694) (صحیح)»

وضاحت:
۱؎: مدینہ منورہ میں بیت المقدس کی طرف رخ کرنے والے کی پیٹھ مکہ مکرمہ کی طرف ہو گی، چونکہ بیت الخلاء گھر میں تھا اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسا کیا، کھلے میدان میں یہ جائز نہیں۔

قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.