حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كتاب المواقيت
کتاب: اوقات نماز کے احکام و مسائل
1. بَابُ: إمَامَةِ جِبْرِيْل عَلَيْهِ السَّلامِ
1. باب: جبرائیل علیہ السلام کی امامت کا بیان۔
2. بَابُ: أَوَّلِ وَقْتِ الظُّهْرِ
2. باب: ظہر کے اول وقت کا بیان۔
3. بَابُ: تَعْجِيلِ الظُّهْرِ فِي السَّفَرِ
3. باب: سفر میں ظہر جلدی پڑھنے کا بیان۔
4. بَابُ: تَعْجِيلِ الظُّهْرِ فِي الْبَرْدِ
4. باب: جاڑے میں ظہر جلدی پڑھنے کا بیان۔
5. بَابُ: الإِبْرَادِ بِالظُّهْرِ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ
5. باب: سخت گرمی میں ظہر ٹھنڈی کر کے پڑھنے کا بیان۔
6. بَابُ: آخِرِ وَقْتِ الظُّهْرِ
6. باب: ظہر کے اخیر وقت کا بیان۔
7. بَابُ: أَوَّلِ وَقْتِ الْعَصْرِ
7. باب: عصر کے اول وقت کا بیان۔
8. بَابُ: تَعْجِيلِ الْعَصْرِ
8. باب: عصر جلدی پڑھنے کا بیان۔
9. بَابُ: التَّشْدِيدِ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ
9. باب: عصر تاخیر سے پڑھنے کی وعید کا بیان۔
10. بَابُ: آخِرِ وَقْتِ الْعَصْرِ
10. باب: عصر کے اخیر وقت کا بیان۔
11. بَابُ: مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ
11. باب: (سورج ڈوبنے سے پہلے) عصر کی دو رکعت پا لینے کا بیان۔
12. بَابُ: أَوَّلِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ
12. باب: مغرب کے اول وقت کا بیان۔
13. بَابُ: تَعْجِيلِ الْمَغْرِبِ
13. باب: مغرب جلدی پڑھنے کا بیان۔
14. بَابُ: تَأْخِيرِ الْمَغْرِبِ
14. باب: مغرب دیر سے پڑھنے کا بیان۔
15. بَابُ: آخِرِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ
15. باب: مغرب کے اخیر وقت کا بیان۔
16. بَابُ: كَرَاهِيَةِ النَّوْمِ بَعْدَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ
16. باب: مغرب کے بعد سونا مکروہ ہے۔
17. بَابُ: أَوَّلِ وَقْتِ الْعِشَاءِ
17. باب: عشاء کے اول وقت کا بیان۔
18. بَابُ: تَعْجِيلِ الْعِشَاءِ
18. باب: عشاء جلدی پڑھنے کا بیان۔
19. بَابُ: الشَّفَقِ
19. باب: شفق کا بیان۔
20. بَابُ: مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ تَأْخِيرِ الْعِشَاءِ
20. باب: عشاء کو تاخیر سے پڑھنے کے استحباب کا بیان۔
21. بَابُ: آخِرِ وَقْتِ الْعِشَاءِ
21. باب: عشاء کے اخیر وقت کا بیان۔
22. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي أَنْ يُقَالَ لِلْعِشَاءِ الْعَتَمَةُ
22. باب: نماز عشاء کو عتمہ کہنے کے جواز کا بیان۔
23. بَابُ: الْكَرَاهِيَةِ فِي ذَلِكَ
23. باب: عشاء کو عتمہ کہنے کی کراہت۔
24. بَابُ: أَوَّلِ وَقْتِ الصُّبْحِ
24. باب: فجر کے اول وقت کا بیان۔
25. بَابُ: التَّغْلِيسِ فِي الْحَضَرِ
25. باب: حضر (حالت اقامت) میں فجر اندھیرے میں پڑھنے کا بیان۔
26. بَابُ: التَّغْلِيسِ فِي السَّفَرِ
26. باب: سفر میں غلس میں نماز پڑھنے کا بیان۔
27. بَابُ: الإِسْفَارِ
27. باب: نماز فجر اسفار میں پڑھنے کا بیان۔
28. بَابُ: مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ
28. باب: جس نے سورج طلوع ہونے سے پہلے نماز فجر کی ایک رکعت پا لی۔
29. بَابُ: آخِرِ وَقْتِ الصُّبْحِ
29. باب: فجر کے آخری وقت کا بیان۔
30. بَابُ: مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ
30. باب: جس نے نماز کی ایک رکعت پا لی۔
31. بَابُ: السَّاعَاتِ الَّتِي نُهِيَ عَنِ الصَّلاَةِ فِيهَا
31. باب: نماز کے ممنوع اوقات کا بیان۔
32. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ
32. باب: فجر کے بعد نماز سے ممانعت کا بیان۔
33. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ
33. باب: سورج نکلتے وقت نماز پڑھنے کی ممانعت کا بیان۔
34. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ نِصْفَ النَّهَارِ
34. باب: ٹھیک دوپہر کے وقت نماز پڑھنے کی ممانعت کا بیان۔
35. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ
35. باب: عصر کے بعد نماز کی ممانعت کا بیان۔
36. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ
36. باب: عصر کے بعد نماز کی اجازت کا بیان۔
37. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ
37. باب: سورج ڈوبنے سے پہلے نماز کی رخصت کا بیان۔
38. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي الصَّلاَةِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ
38. باب: مغرب سے پہلے نماز کی رخصت کا بیان۔
39. بَابُ: الصَّلاَةِ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ
39. باب: طلوع فجر کے بعد نماز پڑھنے کا بیان۔
40. بَابُ: إِبَاحَةِ الصَّلاَةِ إِلَى أَنْ يُصَلَّى الصُّبْحُ
40. باب: فجر پڑھنے تک (نفل) نماز کے جائز ہونے کا بیان۔
41. بَابُ: إِبَاحَةِ الصَّلاَةِ فِي السَّاعَاتِ كُلِّهَا بِمَكَّةَ
41. باب: مکہ مکرمہ میں ہر وقت نماز پڑھنے کے جواز کا بیان۔
42. بَابُ: الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُسَافِرُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ
42. باب: مسافر کس وقت ظہر اور عصر کو جمع کرے؟
43. بَابُ: بَيَانِ ذَلِكَ
43. باب: جمع بین الصلاتین کا بیان۔
44. بَابُ: الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُقِيمُ
44. باب: مقیم کے جمع بین الصلاتین کرنے کے وقت کا بیان۔
45. بَابُ: الْوَقْتِ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ الْمُسَافِرُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ
45. باب: مسافر کے مغرب اور عشاء کی نمازوں کو جمع کرنے کا بیان۔
46. بَابُ: الْحَالِ الَّتِي يُجْمَعُ فِيهَا بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ
46. باب: جمع بین الصلاتین کے احوال و ظروف کا بیان۔
47. بَابُ: الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ
47. باب: دوران اقامت (حضر میں) جمع بین الصلاتین کا بیان۔
48. بَابُ: الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ
48. باب: عرفہ میں ظہر و عصر جمع کر کے پڑھنے کا بیان۔
49. بَابُ: الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ
49. باب: مزدلفہ میں مغرب و عشاء کو جمع کرنے کا بیان۔
50. بَابُ: كَيْفَ الْجَمْعُ
50. باب: جمع بین الصلاتین کیسے کی جائے؟
51. بَابُ: فَضْلِ الصَّلاَةِ لِمَوَاقِيتِهَا
51. باب: وقت پر نماز پڑھنے کی فضیلت کا بیان۔
52. بَابُ: فِيمَنْ نَسِيَ صَلاَةً
52. باب: جو شخص نماز بھول جائے تو کیا کرے؟
53. بَابُ: فِيمَنْ نَامَ عَنْ صَلاَةٍ
53. باب: جو شخص نماز سے سو جائے تو کیا کرے؟
54. بَابُ: إِعَادَةِ مَا نَامَ عَنْهُ مِنَ الصَّلاَةِ لِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ
54. باب: جس نماز سے آدمی سو جائے تو اسے دوسرے روز اس کے وقت پر دوبارہ پڑھنے کا بیان۔
55. بَابُ: كَيْفَ يُقْضَى الْفَائِتُ مِنَ الصَّلاَةِ
55. باب: فوت شدہ نماز کی قضاء کیسے کی جائے؟
 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
كتاب المواقيت
کتاب: اوقات نماز کے احکام و مسائل
The Book of the Times (of Prayer)
3. بَابُ: تَعْجِيلِ الظُّهْرِ فِي السَّفَرِ
باب: سفر میں ظہر جلدی پڑھنے کا بیان۔
Chapter: Praying Zuhr Earlier When Traveling
حدیث نمبر: 499
 Save to word اعراب
(مرفوع) اخبرنا عبيد الله بن سعيد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، قال: حدثني حمزة العائذي، قال: سمعت انس بن مالك، يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم" إذا نزل منزلا لم يرتحل منه حتى يصلي الظهر"، فقال رجل: وإن كانت بنصف النهار؟ قال: وإن كانت بنصف النهار.
(مرفوع) أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قال: حَدَّثَنِي حَمْزَةُ الْعَائِذِيُّ، قال: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ مِنْهُ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ"، فَقَالَ رَجُلٌ: وَإِنْ كَانَتْ بِنِصْفِ النَّهَارِ؟ قَالَ: وَإِنْ كَانَتْ بِنِصْفِ النَّهَارِ.
حمزہ عائذی کہتے ہیں کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم (ظہر سے پہلے) جب کسی جگہ اترتے ۱؎ تو جب تک ظہر نہ پڑھ لیتے وہاں سے کوچ نہیں کرتے، اس پر ایک آدمی نے کہا: اگرچہ ٹھیک دوپہر ہوتی؟ انہوں نے کہا: اگرچہ ٹھیک دوپہر ہوتی ۲؎۔

تخریج الحدیث: «سنن ابی داود/الصلاة 273 (1205)، (تحفة الأشراف: 555)، مسند احمد 3/120، 129 (صحیح)»

وضاحت:
۱؎: یعنی زوال (سورج ڈھلنے) سے پہلے اترتے، جیسا کہ دیگر روایات میں ہے۔ ۲؎: مراد زوال کے فوراً بعد ہے، کیونکہ ظہر کا وقت زوال کے بعد شروع ہوتا ہے۔

قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.