حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كِتَاب الْجَنَائِزِ
کتاب: جنازے کے احکام و مسائل
1. باب الأَمْرَاضِ الْمُكَفِّرَةِ لِلذُّنُوبِ
1. باب: گناہوں کے لیے کفارہ بننے والی بیماریوں کا بیان۔
2. باب إِذَا كَانَ الرَّجُلُ يَعْمَلُ عَمَلاً صَالِحًا فَشَغَلَهُ عَنْهُ مَرَضٌ أَوْ سَفَرٌ
2. باب: جب کوئی شخص کوئی نیک عمل (پابندی سے) کر رہا ہو پھر کوئی مرض یا سفر اسے مشغول کر دے اور وہ اسے نہ کر سکے تو کیا اسے اس عمل کا ثواب ملے گا؟
3. باب عِيَادَةِ النِّسَاءِ
3. باب: عورتوں کی عیادت (بیمار پرسی) کا بیان۔
4. باب فِي الْعِيَادَةِ
4. باب: عیادت (بیمار پرسی) کا بیان۔
5. باب فِي عِيَادَةِ الذِّمِّيِّ
5. باب: ذمی کی بیمار پرسی کا بیان۔
6. باب الْمَشْىِ فِي الْعِيَادَةِ
6. باب: عیادت کے لیے پیدل چل کر جانے کا بیان۔
7. باب فِي فَضْلِ الْعِيَادَةِ عَلَى وُضُوءٍ
7. باب: باوضو عیادت کرنے کی فضیلت کا بیان۔
8. باب فِي الْعِيَادَةِ مِرَارًا
8. باب: بیمار کی کئی بار عیادت (بیمار پرسی) کا بیان۔
9. باب فِي الْعِيَادَةِ مِنَ الرَّمَدِ
9. باب: آنکھ کی بیماری میں مبتلا شخص کی عیادت کا بیان۔
10. باب الْخُرُوجِ مِنَ الطَّاعُونِ
10. باب: طاعون سے نکل بھاگنا۔
11. باب الدُّعَاءِ لِلْمَرِيضِ بِالشِّفَاءِ عِنْدَ الْعِيَادَةِ
11. باب: عیادت کے موقع پر مریض کے لیے شفاء کی دعا کرنا۔
12. باب الدُّعَاءِ لِلْمَرِيضِ عِنْدَ الْعِيَادَةِ
12. باب: عیادت کے موقع پر بیمار کے لیے دعا۔
13. باب فِي كَرَاهِيَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ
13. باب: موت کی تمنا کرنا مکروہ ہے۔
14. باب مَوْتِ الْفَجْأَةِ
14. باب: موت کا اچانک آ جانا۔
15. باب فِي فَضْلِ مَنْ مَاتَ فِي الطَّاعُونِ
15. باب: اس شخص کی فضیلت جو طاعون سے مر جائے۔
16. باب الْمَرِيضِ يُؤْخَذُ مِنْ أَظْفَارِهِ وَعَانَتِهِ
16. باب: قریب الموت مریض کے ناخن کاٹے جائیں اور زیر ناف کی صفائی بھی کی جائے۔
17. باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ عِنْدَ الْمَوْتِ
17. باب: مستحب ہے کہ انسان موت کے وقت اللہ تعالیٰ سے اچھا گمان رکھے۔
18. باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ تَطْهِيرِ ثِيَابِ الْمَيِّتِ عِنْدَ الْمَوْتِ
18. باب: مستحب ہے کہ قریب الموت آدمی کے کپڑے پاک صاف کر دیے جائیں۔
19. باب مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُقَالَ عِنْدَ الْمَيِّتِ مِنَ الْكَلاَمِ
19. باب: میت کے پاس کس قسم کی گفتگو کی جائے؟
20. باب فِي التَّلْقِينِ
20. باب: قریب المرگ کو تلقین کرنے کا بیان۔
21. باب تَغْمِيضِ الْمَيِّتِ
21. باب: میت کی آنکھیں بند کر دینی چاہیں۔
22. باب فِي الاِسْتِرْجَاعِ
22. باب: کسی بھی مصیبت کے وقت «إنا لله وإنا إليه راجعون» پڑھنے کا بیان۔
23. باب فِي الْمَيِّتِ يُسَجَّى
23. باب: میت کو ڈھانپ دینے کا بیان۔
24. باب الْقِرَاءَةِ عِنْدَ الْمَيِّتِ
24. باب: قریب المرگ کے پاس قرآن پڑھنے کا مسئلہ۔
25. باب الْجُلُوسِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ
25. باب: مصیبت کے وقت (غم کے سبب سے) بیٹھنے کا بیان۔
26. باب فِي التَّعْزِيَةِ
26. باب: تعزیت کا بیان۔
27. باب الصَّبْرِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ
27. باب: صبر درحقیقت وہی ہے جو صدمہ آتے ہی کیا جائے۔
28. باب فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
28. باب: میت پر رونا۔
29. باب فِي النَّوْحِ
29. باب: نوحے کا بیان۔
30. باب صَنْعَةِ الطَّعَامِ لأَهْلِ الْمَيِّتِ
30. باب: اہل میت کے لیے کھانا تیار کرنا۔
31. باب فِي الشَّهِيدِ يُغَسَّلُ
31. باب: شہید کو غسل دینے کا مسئلہ؟
32. باب فِي سَتْرِ الْمَيِّتِ عِنْدَ غَسْلِهِ
32. باب: میت کو غسل دیتے ہوئے اس کے لیے پردہ کرنا۔
33. باب كَيْفَ غُسْلُ الْمَيِّتِ
33. باب: میت کو کیسے غسل دیا جائے؟
34. باب فِي الْكَفَنِ
34. باب: کفن کا بیان۔
35. باب كَرَاهِيَةِ الْمُغَالاَةِ فِي الْكَفَنِ
35. باب: کفن مہنگا بنانا مکروہ ہے۔
36. باب فِي كَفَنِ الْمَرْأَةِ
36. باب: عورت کے کفن کا بیان۔
37. باب فِي الْمِسْكِ لِلْمَيِّتِ
37. باب: میت کو کستوری لگانا۔
38. باب التَّعْجِيلِ بِالْجَنَازَةِ وَكَرَاهِيَةِ حَبْسِهَا
38. باب: جنازہ لے جانے میں جلدی کرنا مستحب اور اسے روکے رکھنا مکروہ ہے۔
39. باب فِي الْغُسْلِ مِنْ غَسْلِ الْمَيِّتِ
39. باب: میت کو نہلانے والے کے لیے غسل کرنے کا مسئلہ۔
40. باب فِي تَقْبِيلِ الْمَيِّتِ
40. باب: میت کو بوسہ دینا۔
41. باب فِي الدَّفْنِ بِاللَّيْلِ
41. باب: رات کے وقت میت کو دفن کرنا۔
42. باب فِي الْمَيِّتِ يُحْمَلُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أَرْضٍ وَكَرَاهَةِ ذَلِكَ
42. باب: میت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا ناپسندیدہ ہے۔
43. باب فِي الصُّفُوفِ عَلَى الْجَنَازَةِ
43. باب: نماز جنازہ میں صف بندی کا بیان۔
44. باب اتِّبَاعِ النِّسَاءِ الْجَنَائِزَ
44. باب: عورتوں کا جنازے کے ساتھ جانا۔
45. باب فَضْلِ الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَائِزِ وَتَشْيِيعِهَا
45. باب: جنازہ پڑھنے اور میت کے ساتھ جانے کی فضیلت۔
46. باب فِي النَّارِ يُتْبَعُ بِهَا الْمَيِّتُ
46. باب: میت کے ساتھ آگ لے جانا منع ہے۔
47. باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ
47. باب: میت کے لیے کھڑے ہونے کا مسئلہ۔
48. باب الرُّكُوبِ فِي الْجَنَازَةِ
48. باب: جنازہ میں سوار ہو کر جانا۔
49. باب الْمَشْىِ أَمَامَ الْجَنَازَةِ
49. باب: جنازے کے آگے آگے چلنا۔
50. باب الإِسْرَاعِ بِالْجَنَازَةِ
50. باب: جنازہ جلدی لے جانے کا بیان۔
51. باب الإِمَامِ لاَ يُصَلِّي عَلَى مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ
51. باب: امام خودکشی کرنے والے کا جنازہ نہ پڑھائے۔
52. باب الصَّلاَةِ عَلَى مَنْ قَتَلَتْهُ الْحُدُودُ
52. باب: جو شخص شرعی حد میں قتل کیا جائے اس کی نماز جنازہ۔
53. باب فِي الصَّلاَةِ عَلَى الطِّفْلِ
53. باب: بچے کی نماز جنازہ۔
54. باب الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَسْجِدِ
54. باب: مسجد میں نماز جنازہ پڑھنا۔
55. باب الدَّفْنِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا
55. باب: سورج طلوع یا غروب ہوتے وقت دفن کرنا۔
56. باب إِذَا حَضَرَ جَنَائِزَ رِجَالٍ وَنِسَاءٍ مَنْ يُقَدِّمُ
56. باب: مردوں اور عورتوں کے جنازے اکٹھے آ جائیں تو کسے آگے کیا جائے؟
57. باب أَيْنَ يَقُومُ الإِمَامُ مِنَ الْمَيِّتِ إِذَا صَلَّى عَلَيْهِ
57. باب: جنازہ پڑھاتے ہوئے امام میت کے مقابل کہاں کھڑا ہو؟
58. باب التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ
58. باب: جنازے کی تکبیرات کا بیان۔
59. باب مَا يُقْرَأُ عَلَى الْجَنَازَةِ
59. باب: جنازے میں قرآت کا بیان۔
60. باب الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ
60. باب: میت کے لیے دعا کا بیان۔
61. باب الصَّلاَةِ عَلَى الْقَبْرِ
61. باب: قبر پر جنازہ پڑھنا۔
62. باب فِي الصَّلاَةِ عَلَى الْمُسْلِمِ يَمُوتُ فِي بِلاَدِ الشِّرْكِ
62. باب: جو مسلمان مشرکین کے علاقے میں فوت ہو جائے۔
63. باب فِي جَمْعِ الْمَوْتَى فِي قَبْرٍ وَالْقَبْرُ يُعَلَّمُ
63. باب: ایک قبر میں کئی میتوں کو اکٹھا کرنے اور قبر پر نشان رکھنے کا بیان۔
64. باب فِي الْحَفَّارِ يَجِدُ الْعَظْمَ هَلْ يَتَنَكَّبُ ذَلِكَ الْمَكَانَ
64. باب: قبر کھودنے والے کو کوئی ہڈی مل جائے تو کیا وہ اس جگہ کو کریدے (یا چھوڑ دے)۔
65. باب فِي اللَّحْدِ
65. باب: قبر میں لحد بنانے کا بیان۔
66. باب كَمْ يَدْخُلُ الْقَبْرَ
66. باب: میت کو اتارنے کے لیے قبر میں کتنے آدمی اتریں؟
67. باب فِي الْمَيِّتِ يُدْخَلُ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ
67. باب: میت کو کیسے (کس طرف سے) قبر میں اتارا جائے؟
68. باب الْجُلُوسِ عِنْدَ الْقَبْرِ
68. باب: قبر کے پاس کس طرح بیٹھیں؟
69. باب فِي الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ
69. باب: میت کو قبر میں رکھنے کے وقت کی دعا کا بیان۔
70. باب الرَّجُلِ يَمُوتُ لَهُ قَرَابَةُ مُشْرِكٍ
70. باب: مسلمان کا مشرک رشتہ دار مر جائے تو کیا کرے؟
71. باب فِي تَعْمِيقِ الْقَبْرِ
71. باب: قبر گہری کھودنے کا بیان۔
72. باب فِي تَسْوِيَةِ الْقَبْرِ
72. باب: اونچی قبر کو برابر کر دینے کا بیان۔
73. باب الاِسْتِغْفَارِ عِنْدَ الْقَبْرِ لِلْمَيِّتِ فِي وَقْتِ الاِنْصِرَافِ
73. باب: قبر سے واپسی کے وقت میت کے لیے استغفار کا بیان۔
74. باب كَرَاهِيَةِ الذَّبْحِ عِنْدَ الْقَبْرِ
74. باب: قبر کے پاس ذبح کرنا منع ہے۔
75. باب الْمَيِّتِ يُصَلَّى عَلَى قَبْرِهِ بَعْدَ حِينٍ
75. باب: بعد میں میت کی قبر پر نماز جنازہ پڑھنے کا بیان۔
76. باب فِي الْبِنَاءِ عَلَى الْقَبْرِ
76. باب: قبر پر عمارت بنانا۔
77. باب فِي كَرَاهِيَةِ الْقُعُودِ عَلَى الْقَبْرِ
77. باب: قبر پر بیٹھنے کی ممانعت کا بیان۔
78. باب الْمَشْىِ فِي النَّعْلِ بَيْنَ الْقُبُورِ
78. باب: قبروں کے درمیان جوتا پہن کر چلنے کا بیان۔
79. باب فِي تَحْوِيلِ الْمَيِّتِ مِنْ مَوْضِعِهِ لِلأَمْرِ يَحْدُثُ
79. باب: کسی ضرورت سے مردے کو قبر سے نکالنے کا بیان۔
80. باب فِي الثَّنَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
80. باب: میت کی اچھائیوں اور خوبیوں کا بیان۔
81. باب فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ
81. باب: قبروں کی زیارت کا بیان۔
82. باب فِي زِيَارَةِ النِّسَاءِ الْقُبُورَ
82. باب: عورتوں کے لیے قبروں کی زیارت کے حکم کا بیان۔
83. باب مَا يَقُولُ إِذَا زَارَ الْقُبُورَ أَوْ مَرَّ بِهَا
83. باب: قبروں کی زیارت کے وقت یا وہاں سے گزرتے وقت کی دعا کا بیان؟
84. باب الْمُحْرِمِ يَمُوتُ كَيْفَ يُصْنَعُ بِهِ
84. باب: محرم مر جائے تو اس کے ساتھ کیا کیا جائے؟
 
سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
سنن ابي داود
كِتَاب الْجَنَائِزِ
کتاب: جنازے کے احکام و مسائل
Funerals (Kitab Al-Janaiz)
69. باب فِي الدُّعَاءِ لِلْمَيِّتِ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ
باب: میت کو قبر میں رکھنے کے وقت کی دعا کا بیان۔
Chapter: Supplicating For The Deceased When He Is Placed In His Grave.
حدیث نمبر: 3213
 Save to word اعراب English
(مرفوع) حدثنا محمد بن كثير. ح وحدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا همام، عن قتادة، عن ابي الصديق، عن ابن عمر: ان النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا وضع الميت في القبر، قال: بسم الله، وعلى سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم"، هذا لفظ مسلم.
(مرفوع) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ. ح وحَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ إِذَا وَضَعَ الْمَيِّتَ فِي الْقَبْرِ، قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"، هَذَا لَفْظُ مُسْلِمٍ.
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب میت کو قبر میں رکھتے تو: «بسم الله وعلى سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم» کہتے تھے، یہ الفاظ مسلم بن ابراہیم کے ہیں۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 6660)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الجنائز 54 (1046)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 38 (1550)، مسند احمد (2/27، 40، 59، 69، 127) (صحیح)» ‏‏‏‏

Hadith in English
Narrated Abdullah ibn Umar: When the Prophet ﷺ placed the dead in the grave, he said: In the name of Allah, and following the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ. This is Muslim's version.
USC-MSA web (English) Reference: Book 20 , Number 3207


قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.