حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

ایمان کا بیان
ईमान के बारे में
1. نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد (ہے) کہ اسلام (کا محل) پانچ (ستونوں) پر بنایا گیا ہے۔
1. “ रसूल अल्लाह ﷺ का कहना कि इस्लाम का महल पांच खम्बों पर बनाया गया है ”
2. ایمان کے کاموں کا بیان۔
2. “ ईमान के कार्यों के बारे में ”
3. (اس بیان میں کہ پکا) مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے (دوسرے) مسلمان ایذا نہ پائیں۔
3. “ मुसलमान वह है जिसकी ज़ुबान और हाथ से दूसरे मुसलमान दुख न पाएं ”
4. (اس بیان میں کہ) کون سا اسلام افضل ہے؟
4. “ कौन सा इस्लाम अफ़ज़ल है ? ”
5. (کسی کو) کھانا کھلانا اسلام میں سے ہے۔
5. “ किसी को खाना खिलाना इस्लाम का भाग है ”
6. اپنے بھائی (مسلمان) کے لیے وہی بات چاہنا جو اپنے لیے چاہے (یہ) ایمان میں سے ہے۔
6. “ अपने भाई मुसलमान के लिए वह ही चाहना जो अपने लिए चाहता है यह ईमान में से है ”
7. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے محبت رکھنا ایمان میں سے ہے۔
7. “ रसूल अल्लाह ﷺ से प्यार करना ईमान का भाग है ”
8. ایمان کی شیرینی (کا ذکر)۔
8. “ ईमान की मिठास ”
9. انصار سے محبت رکھنا ایمان کی علامت ہے۔
9. “ अंसार से प्यार करना ईमान की निशानी है ”
10. فتنوں سے بھاگنا دین کی بات ہے۔
10. “ फ़ितनों से भागना दिन की बात है ”
11. نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد (ہے) کہ میں تم سب سے زیادہ اللہ کو جاننے والا ہوں۔
11. “ रसूल अल्लाह ﷺ का कहना कि मैं अल्लाह को तुम सबसे अच्छा जानने वाला हूं ”
12. اہل ایمان کا اعمال میں باہم ایک دوسرے سے برتر ہونا (ثابت ہے)۔
12. “ ईमान वाले कर्मों में एक-दूसरे से बेहतर हो सकते हैं ”
13. حیاء (بھی) ایمان سے ہے۔
13. “ शर्म ईमान में से है ”
14. (اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے کہ) ”اگر (کفار شرک سے) توبہ کر لیں اور نماز قائم کرنے لگیں اور زکوٰۃ دینے لگیں تو (تم) ان (کے قتل) کی سبیل ترک کر دو“ (سورۃ التوبہ: 5)۔
14. “ मुशरिकों के ईमान लाने नमाज़ पढ़ने और ज़कात देने पर जंग बंद करने का हुक्म ”
15. جس نے کہا کہ ایمان عمل (کا نام) ہے۔
15. “ कौनसा कर्म अफ़ज़ल है ”
16. جب اسلام سے اس کے حقیقی (شرعی) معنی مراد نہ ہوں (بلکہ ظاہری فرمانبرداری یا جان کے خوف سے مان لینا مراد ہو)۔
16. “ जब मुसलमान होने और मोमिन होने के सही अर्थ से मुराद हो ”
17. شوہر کی ناشکری (بھی کفر ہے) لیکن کفر کفر میں فرق ہوتا ہے۔
17. “ पती की नाशुक्री भी कुफ़्र है लेकिन कुफ़्र कुफ़्र में अंतर है ”
18. گناہ جاہلیت کے کام ہیں اور ان کا کرنے والا (صرف) ان کے ارتکاب سے، بغیر شرک (کرنے) کے، کافر قرار نہیں دیا جائے گا۔
18. “ पाप जहालत के कर्म हैं और जो उन्हें करता है, उसको काफ़िर नहीं कहा जा सकता ”
19. اللہ تعالیٰ کا ارشاد کہ ”اگر مسلمانوں کے دو گروہ باہم لڑیں تو ان دونوں کے درمیان صلح کروا دو۔ (سورۃ الحجرات: 9)۔
19. “ यदि मुसलमानों के दो गुट आपस में लड़ते हैं तो आपस में मेलमिलाप करादो ”
20. ایک ظلم دوسرے ظلم سے کم (زیادہ ہوتا) ہے۔
20. “ एक ज़ुल्म दूसरे से कम या बड़ा होता है ”
21. منافق کی پہچان (کیا ہے)؟
21. “ एक मुनाफ़िक़ की पहचान क्या है ? ”
22. شب قدر میں قیام (عبادت) کرنا ایمان میں سے ہے۔
22. “ लैलतुलक़द्र में इबादत करना ईमान का भाग है ”
23. اللہ کی راہ میں جہاد کرنا ایمان میں سے ہے۔
23. “ अल्लाह तआला के लिए जिहाद करना ईमान का भाग है ”
24. ماہ رمضان میں نوافل (یعنی تراویح پڑھنا) ایمان میں سے ہے۔
24. “ रमज़ान के महीने में नफ़िल ( यानी तरावीह पढ़ना ) ईमान का भाग है ”
25. ثواب جان کر ماہ رمضان کے روزے رکھنا ایمان میں سے ہے۔
25. “ सवाब समझकर रमज़ान के महीने के रोज़े रखना ईमान का भाग है ”
26. اسلام بہت آسان دین ہے۔
26. “ इस्लाम एक बहुत ही आसान दीन है ”
27. نماز (قائم کرنا) ایمان میں سے ہے۔
27. “ नमाज़ की पाबंदी करना ईमान का भाग है ”
28. آدمی کے اسلام کی خوبی (کا کیا نتیجہ ہوتا ہے؟)۔
28. “ इंसान के इस्लाम की ख़ूबी का नतीजा ”
29. اللہ کو زیادہ محبوب وہ دین (کا کام) ہے جو ہمیشہ جاری رہے۔
29. “ अल्लाह को दीन का वह काम बहुत पसंद है जो सदा होता रहे ”
30. ایمان کا زیادہ اور کم ہونا (ثابت ہے)۔
30. “ ईमान कम या अधिक हो सकता है ”
31. زکوٰۃ ادا کرنا اسلام میں سے ہے۔
31. “ ज़कात देना इस्लाम का भाग है ”
32. جنازوں کے پیچھے چل کر جانا ایمان میں سے ہے۔
32. “ जनाज़े के साथ जाना ईमान का भाग है ”
33. مومن کا اس بات سے ڈرنا کہ کہیں اس کی بےخبری میں اس کا عمل اکارت (ضائع) نہ ہو جائے۔
33. “ अनजाने में कए गए कर्मों से कहीं नेक कर्म बर्बाद न होजाएं ”
34. جبرائیل علیہ السلام کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے ایمان، اسلام، احسان اور علم قیامت کی بابت پوچھنا۔
34. “ जिब्राईल अलैहिस्सलाम का रसूल अल्लाह से ईमान, इस्लाम, अहसान और क़यामत के बारे में पूछना ”
35. اس شخص کی فضیلت (کا بیان) جو اپنے دین کی خاطر (مشتبہ چیزوں سے) علیحدہ ہو جائے۔
35. “ अपने दीन के लिए शक वाली चीज़ों से बचने वाले व्यक्ति की फ़ज़ीलत ”
36. خمس (مال غنیمت کے پانچویں حصہ) کا ادا کرنا ایمان میں سے ہے۔
36. “ ख़म्स यानि माल ग़नीमत का पांचवां भाग देना ईमान का भाग है ”
37. (حدیث میں) آیا ہے کہ اعمال (کی قبولیت) نیت پر (موقوف) ہے۔
37. “ यह बताया गया है कि कर्मों का स्वीकार किया जाना नियत निर्भर करता है ”
38. نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمانا کہ دین خیرخواہی (کا نام) ہے۔
38. “ रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा कि दीन भलाई करने का नाम है ”
 
مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر
مختصر صحيح بخاري
ایمان کا بیان
ईमान के बारे में
اپنے بھائی (مسلمان) کے لیے وہی بات چاہنا جو اپنے لیے چاہے (یہ) ایمان میں سے ہے۔
“ अपने भाई मुसलमान के लिए वह ही चाहना जो अपने लिए चाहता है यह ईमान में से है ”
حدیث نمبر: 13
 Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا انس رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی ایماندار نہ ہو گا یہاں تک کہ اپنے بھائی (مسلمان) کے لیے وہی کچھ چاہے جو اپنے لیے چاہتا ہے۔“
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.