حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كتاب التطبيق
کتاب: تطبیق کے احکام و مسائل
1. بَابُ: التَّطْبِيقِ
1. باب: تطبیق یعنی رکوع میں ہاتھوں کی انگلیوں کو ملا کر دونوں گھٹنوں کے بیچ میں رکھنے کا بیان۔
1. بَابُ: نَسْخِ ذَلِكَ
1. باب: تطبیق کی منسوخی کا بیان۔
2. بَابُ: الإِمْسَاكِ بِالرُّكَبِ فِي الرُّكُوعِ
2. باب: رکوع میں گھٹنوں کو پکڑنے کا بیان۔
3. بَابُ: مَوَاضِعِ الرَّاحَتَيْنِ فِي الرُّكُوعِ
3. باب: رکوع میں دونوں ہتھیلیوں کے رکھنے کی جگہ کا بیان۔
4. بَابُ: مَوَاضِعِ أَصَابِعِ الْيَدَيْنِ فِي الرُّكُوعِ
4. باب: رکوع میں دونوں ہاتھوں کی انگلیوں کے رکھنے کی جگہ کا بیان۔
5. بَابُ: التَّجَافِي فِي الرُّكُوعِ
5. باب: رکوع میں ہاتھ کو بغل سے جدا رکھنے کا بیان۔
6. بَابُ: الاِعْتِدَالِ فِي الرُّكُوعِ
6. باب: رکوع میں پیٹھ اور سر کے برابر ہونے کا بیان۔
7. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الْقِرَاءَةِ، فِي الرُّكُوعِ
7. باب: رکوع میں قرآن پڑھنے سے ممانعت کا بیان۔
8. بَابُ: تَعْظِيمِ الرَّبِّ فِي الرُّكُوعِ
8. باب: رکوع میں رب تعالیٰ کی عظمت بیان کرنے کا بیان۔
9. بَابُ: الذِّكْرِ فِي الرُّكُوعِ
9. باب: رکوع کی دعا (ذکر) کا بیان۔
10. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ فِي الرُّكُوعِ
10. باب: رکوع کی ایک اور دعا (ذکر) کا بیان۔
11. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنْهُ
11. باب: رکوع کی ایک اور دعا (ذکر) کا بیان۔
12. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الذِّكْرِ فِي الرُّكُوعِ
12. باب: رکوع کی ایک اور دعا (ذکر) کا بیان۔
13. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنْهُ
13. باب: رکوع کی ایک اور دعا (ذکر) کا بیان۔
14. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
14. باب: رکوع کی ایک اور دعا کا بیان۔
15. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ الذِّكْرِ فِي الرُّكُوعِ
15. باب: رکوع میں دعا نہ پڑھنے کی رخصت کا بیان۔
16. بَابُ: الأَمْرِ بِإِتْمَامِ الرُّكُوعِ
16. باب: رکوع اچھی طرح کرنے کے حکم کا بیان۔
17. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ
17. باب: رکوع سے اٹھتے وقت رفع یدین کرنے کا بیان۔
18. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ حَذْوَ فُرُوعِ الأُذُنَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ
18. باب: رکوع سے اٹھتے وقت دونوں ہاتھوں کو کانوں کی لو کے برابر اٹھانے کا بیان۔
19. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ حَذْوَ الْمَنْكِبَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ
19. باب: رکوع سے اٹھتے وقت ہاتھوں کو کندھوں کے بالمقابل اٹھانے کا بیان۔
20. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ ذَلِكَ
20. باب: رفع یدین نہ کرنے کی رخصت کا بیان۔
21. بَابُ: مَا يَقُوُلُ الإِمَامُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ
21. باب: جب امام رکوع سے سر اٹھائے تو کیا کہے؟
22. بَابُ: مَا يَقُولُ الْمَأْمُومُ
22. باب: مقتدی جب رکوع سے سر اٹھائے تو کیا کہے؟
23. بَابُ: قَوْلِهِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
23. باب: «ربنا ولک الحمد» کہنے کا بیان۔
24. بَابُ: قَدْرِ الْقِيَامِ بَيْنَ الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
24. باب: رکوع سے اٹھنے اور سجدہ کرنے کے درمیان قیام کی مقدار کا بیان۔
25. بَابُ: مَا يَقُولُ فِي قِيَامِهِ ذَلِكَ
25. باب: رکوع سے کھڑے ہونے کے بعد قیام میں کیا پڑھے؟
26. بَابُ: الْقُنُوتِ بَعْدَ الرُّكُوعِ
26. باب: رکوع کے بعد دعائے قنوت پڑھنے کا بیان۔
27. بَابُ: الْقُنُوتِ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ
27. باب: نماز فجر میں دعائے قنوت پڑھنے کا بیان۔
28. بَابُ: الْقُنُوتِ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ
28. باب: ظہر میں دعائے قنوت پڑھنے کا بیان۔
29. بَابُ: الْقُنُوتِ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ
29. باب: نماز مغرب میں دعائے قنوت پڑھنے کا بیان۔
30. بَابُ: اللَّعْنِ فِي الْقُنُوتِ
30. باب: دعائے قنوت میں لعنت بھیجنے کا بیان۔
31. بَابُ: لَعْنِ الْمُنَافِقِينَ فِي الْقُنُوتِ
31. باب: دعائے قنوت میں منافقین پر لعنت بھیجنے کا بیان۔
32. بَابُ: تَرْكِ الْقُنُوتِ
32. باب: قنوت (قنوت نازلہ) چھوڑ دینے کا بیان۔
33. بَابُ: تَبْرِيدِ الْحَصَى لِلسُّجُودِ عَلَيْهِ
33. باب: کنکریوں پر سجدہ کرنے کے لیے انہیں ٹھنڈا کرنے کا بیان۔
34. بَابُ: التَّكْبِيرِ لِلسُّجُودِ
34. باب: سجدہ کرنے کے لیے اللہ اکبر کہنے کا بیان۔
35. بَابُ: كَيْفَ يَخِرُّ لِلسُّجُودِ
35. باب: سجدہ کے لیے (زمین پر) کیسے جھکے؟
36. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ لِلسُّجُودِ
36. باب: سجدہ کرتے وقت رفع یدین کرنے کا بیان۔
37. بَابُ: تَرْكِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ السُّجُودِ
37. باب: سجدہ کرتے وقت رفع یدین نہ کرنے کا بیان۔
38. بَابُ: أَوَّلِ مَا يَصِلُ إِلَى الأَرْضِ مِنَ الإِنْسَانِ فِي سُجُودِهِ
38. باب: سجدے میں سب سے پہلے زمین پر پہنچنے والے انسانی عضو کا بیان۔
39. بَابُ: وَضْعِ الْيَدَيْنِ مَعَ الْوَجْهِ فِي السُّجُودِ
39. باب: سجدہ میں ہاتھوں کو چہرہ کے ساتھ زمین پر رکھنے کا بیان۔
40. بَابُ: عَلَى كَمِ السُّجُودُ
40. باب: کتنے اعضاء پر سجدہ کرے؟
41. بَابُ: تَفْسِيرِ ذَلِكَ
41. باب: اعضائے سجود کا بیان۔
42. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الْجَبِينِ
42. باب: پیشانی پر سجدہ کرنے کا بیان۔
43. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الأَنْفِ
43. باب: ناک پر سجدہ کرنے کا بیان۔
44. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الْيَدَيْنِ
44. باب: دونوں ہاتھ پر سجدہ کرنے کا بیان۔
45. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الرُّكْبَتَيْنِ
45. باب: دونوں گھٹنوں پر سجدہ کرنے کا بیان۔
46. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الْقَدَمَيْنِ
46. باب: دونوں پیر پر سجدہ کرنے کا بیان۔
47. بَابُ: نَصْبِ الْقَدَمَيْنِ فِي السُّجُودِ
47. باب: سجدے میں دونوں پیر کھڑا رکھنے کا بیان۔
48. بَابُ: فَتْحِ أَصَابِعِ الرِّجْلَيْنِ فِي السُّجُودِ
48. باب: سجدہ میں پاؤں کی انگلیوں کو کھلا رکھنے کا بیان۔
49. بَابُ: مَكَانِ الْيَدَيْنِ مِنَ السُّجُودِ
49. باب: سجدہ میں دونوں ہاتھ رکھنے کی جگہ کا بیان۔
50. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ بَسْطِ الذِّرَاعَيْنِ، فِي السُّجُودِ
50. باب: سجدہ میں بازووں کو زمین پر نہ بچھانے کا بیان۔
51. بَابُ: صِفَةِ السُّجُودِ
51. باب: سجدہ کرنے کا طریقہ۔
52. بَابُ: التَّجَافِي فِي السُّجُودِ
52. باب: سجدہ میں بازو کو پہلو سے الگ رکھنے کا بیان۔
53. بَابُ: الاِعْتِدَالِ فِي السُّجُودِ
53. باب: سجدہ میں اپنی ہیئت درمیانی رکھنے کا بیان۔
54. بَابُ: إِقَامَةِ الصُّلْبِ فِي السُّجُودِ
54. باب: سجدے میں پیٹھ سیدھی رکھنے کا بیان۔
55. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ
55. باب: نماز میں جلدی میں کوے کی طرح ٹھونگ مارنے سے ممانعت کا بیان۔
56. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ كَفِّ الشَّعْرِ، فِي السُّجُودِ
56. باب: سجدہ میں بال سمیٹنے کی ممانعت۔
57. بَابُ: مَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ
57. باب: سر میں جوڑا بندھے ہوئے نمازی کی مثال۔
58. بَابُ: النَّهْىِ عَنْ كَفِّ الثِّيَابِ، فِي السُّجُودِ
58. باب: سجدے میں کپڑا نہ سمیٹنے کا بیان۔
59. بَابُ: السُّجُودِ عَلَى الثِّيَابِ
59. باب: کپڑوں پر سجدہ کرنے کا بیان۔
60. بَابُ: الأَمْرِ بِإِتْمَامِ السُّجُودِ
60. باب: پورے طور پر سجدہ کرنے کے حکم کا بیان۔
61. بَابُ: النَّهْىِ عَنِ الْقِرَاءَةِ، فِي السُّجُودِ
61. باب: سجدہ میں قرآن پڑھنے سے ممانعت کا بیان۔
62. بَابُ: الأَمْرِ بِالاِجْتِهَادِ فِي الدُّعَاءِ فِي السُّجُودِ
62. باب: سجدہ میں دعا میں کوشش کرنے کے حکم کا بیان۔
63. بَابُ: الدُّعَاءِ فِي السُّجُودِ
63. باب: سجدہ کی دعا کا بیان۔
64. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
64. باب: سجدہ کی ایک اور دعا کا بیان۔
65. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
65. باب: (مذکورہ دعا کی) ایک اور سند کا بیان۔
66. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
66. باب: سجدہ کی ایک اور دعا کا بیان۔
67. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
67. باب: سجدے کی ایک اور دعا کا بیان۔
68. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
68. باب: مذکورہ دعا کی ایک اور سند کا بیان۔
69. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
69. باب: مذکورہ دعا کی ایک اور سند کا بیان۔
70. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
70. باب: سجدے کی ایک اور دعا۔
71. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
71. باب: سجدے کی ایک اور دعا۔
72. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
72. باب: سجدہ کی ایک اور دعا۔
73. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
73. باب: سجدہ کی ایک اور دعا۔
74. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
74. باب: سجدہ کی ایک اور دعا۔
75. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ
75. باب: سجدہ کی ایک اور دعا۔
76. بَابُ: عَدَدِ التَّسْبِيحِ فِي السُّجُودِ
76. باب: سجدہ میں تسبیح پڑھنے کی تعداد کا بیان۔
77. بَابُ: الرُّخْصَةِ فِي تَرْكِ الذِّكْرِ فِي السُّجُودِ
77. باب: سجدہ میں دعا نہ پڑھنے کی رخصت۔
78. بَابُ: أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
78. باب: اللہ تعالیٰ سے بندہ سجدہ میں سب سے زیادہ قریب ہوتا ہے۔
79. بَابُ: فَضْلِ السُّجُودِ
79. باب: سجدہ کی فضیلت کا بیان۔
80. بَابُ: ثَوَابِ مَنْ سَجَدَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَجْدَةً
80. باب: خالص اللہ کے لیے صرف ایک سجدہ کے ثواب کا بیان۔
81. بَابُ: مَوْضِعِ السُّجُودِ
81. باب: سجدہ میں اعضاء کا وہ حصہ جو زمین پر لگتا ہے۔
82. بَابُ: هَلْ يَجُوزُ أَنْ تَكُونَ سَجْدَةٌ أَطْوَلَ مِنْ سَجْدَةٍ
82. باب: کیا یہ جائز ہے کہ ایک سجدہ دوسرے سجدہ سے لمبا ہو؟
83. بَابُ: التَّكْبِيرِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السُّجُودِ
83. باب: سجدہ سے اٹھتے وقت اللہ اکبر کہنے کا بیان۔
84. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السَّجْدَةِ الأُولَى
84. باب: پہلے سجدہ سے اٹھتے وقت رفع یدین کرنے کا بیان۔
85. بَابُ: تَرْكِ ذَلِكَ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
85. باب: دونوں سجدوں کے درمیان رفع یدین نہ کرنے کا بیان۔
86. بَابُ: الدُّعَاءِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
86. باب: دونوں سجدوں کے درمیان کی دعا کا بیان۔
87. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ تِلْقَاءَ الْوَجْهِ
87. باب: دونوں سجدوں کے درمیان چہرہ کے سامنے رفع یدین کرنے کا بیان۔
88. بَابُ: كَيْفَ الْجُلُوسُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
88. باب: دونوں سجدوں کے درمیان بیٹھنے کی کیفیت کا بیان؟
89. بَابُ: قَدْرِ الْجُلُوسِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
89. باب: دونوں سجدوں کے درمیان بیٹھنے کی مقدار کا بیان۔
90. بَابُ: التَّكْبِيرِ لِلسُّجُودِ
90. باب: سجدے کے لیے اللہ اکبر کہنے کا بیان۔
91. بَابُ: الاِسْتِوَاءِ لِلْجُلُوسِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ
91. باب: دونوں سجدوں سے اٹھتے وقت بیٹھنے کے لیے سیدھا ہونے کا بیان۔
92. بَابُ: الاِعْتِمَادِ عَلَى الأَرْضِ عِنْدَ النُّهُوضِ
92. باب: اٹھتے وقت زمین پر ہاتھ ٹیکنے کا بیان۔
93. بَابُ: رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَنِ الأَرْضِ، قَبْلَ الرُّكْبَتَيْنِ
93. باب: زمین سے ہاتھ کو گھٹنوں سے پہلے اٹھانے کا بیان۔
94. بَابُ: التَّكْبِيرِ لِلنُّهُوضِ
94. باب: اٹھنے کے لیے اللہ اکبر کہنے کا بیان۔
95. بَابُ: كَيْفَ الْجُلُوسُ لِلتَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
95. باب: پہلے تشہد میں بیٹھنے کی کیفیت کا بیان؟
96. بَابُ: الاِسْتِقْبَالِ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِ الْقَدَمِ الْقِبْلَةَ عِنْدَ الْقُعُودِ لِلتَّشَهُّدِ
96. باب: تشہد میں بیٹھتے وقت پیر کی انگلیوں کے سروں کو قبلہ رخ کرنے کا بیان۔
97. بَابُ: مَوْضِعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ الْجُلُوسِ لِلتَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
97. باب: پہلے تشہد کے لیے بیٹھتے وقت دونوں ہاتھوں کے رکھنے کی جگہ کا بیان۔
98. بَابُ: مَوْضِعِ الْبَصَرِ فِي التَّشَهُّدِ
98. باب: تشہد میں نگاہ رکھنے کی جگہ کا بیان۔
99. بَابُ: الإِشَارَةِ بِالأُصْبُعِ فِي التَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
99. باب: پہلے تشہد میں انگلی سے اشارہ کرنے کا بیان۔
100. بَابُ: كَيْفَ التَّشَهُّدُ الأَوَّلُ
100. باب: پہلے تشہد کی کیفیت کا بیان؟
101. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ التَّشَهُّدِ
101. باب: تشہد کی ایک اور قسم کا بیان۔
102. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ التَّشَهُّدِ
102. باب: تشہد کی ایک اور قسم کا بیان۔
103. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ التَّشَهُّدِ
103. باب: ایک اور تشہد کا بیان۔
104. بَابُ: نَوْعٌ آخَرُ مِنَ التَّشَهُّدِ
104. باب: ایک اور طرح کے تشہد کا بیان۔
105. بَابُ: التَّخْفِيفِ فِي التَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
105. باب: پہلے قعدہ کو ہلکا کرنے کا بیان۔
106. بَابُ: تَرْكِ التَّشَهُّدِ الأَوَّلِ
106. باب: پہلا تشہد بھول کر چھوڑ دینے کا بیان۔
 
سنن نسائي کل احادیث 5761 :حدیث نمبر
سنن نسائي
كتاب التطبيق
کتاب: تطبیق کے احکام و مسائل
The Book of The At-Tatbiq (Clasping One\'s Hands Together)
53. بَابُ: الاِعْتِدَالِ فِي السُّجُودِ
باب: سجدہ میں اپنی ہیئت درمیانی رکھنے کا بیان۔
Chapter: Moderation in prostration
حدیث نمبر: 1111
 Save to word مکررات اعراب
(مرفوع) اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا عبدة، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن انس. ح واخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن خالد، عن شعبة، عن قتادة، قال: سمعت انسا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" واعتدلوا في السجود ولا يبسط احدكم ذراعيه انبساط الكلب" اللفظ لإسحاق.
(مرفوع) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، قال: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ. ح وأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قال: سَمِعْتُ أَنَسًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" واعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ" اللَّفْظُ لِإِسْحَاقَ.
انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سجدے میں اپنی ہیئت درمیانی رکھو ۱؎ اور تم میں سے کوئی اپنے دونوں ہاتھوں کو کتے کی طرح نہ پھیلائے“ - یہ الفاظ اسحاق بن راہویہ کے ہیں۔

تخریج الحدیث: «حدیث سعید عن قتادة عن أنس قد تقدم، انظر حدیث رقم: 1029، (تحفة الأشراف: 1197)، وحدیث شعبة عن قتادة عن أنس أخرجہ: صحیح البخاری/الأذان 141 (822)، صحیح مسلم/الصلاة 45 (493)، سنن ابی داود/الصلاة 158 (897)، سنن الترمذی/الصلاة 90 (276)، مسند احمد 3/115، 177، 179، 202، 274، 291، سنن الدارمی/الصلاة 75 (1361)، (تحفة الأشراف: 1237) (صحیح)»

وضاحت:
۱؎: سجدہ میں اپنی ہیئت درمیانی رکھنے کا مطلب یہ ہے کہ دونوں ہتھیلیوں کو زمین پر رکھے، اور کہنیوں کو زمین سے اور پیٹ کو ران سے الگ رکھے۔

قال الشيخ الألباني: صحيح
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.