حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

كِتَابُ الْجَارِ
كتاب الجار
55. بَابُ الْوَصَاةِ بِالْجَارِ
55. ہمسائے کے متعلق وصیت
56. بَابُ حَقِّ الْجَارِ
56. ہمسائے کے حقوق
57. بَابُ يَبْدَأُ بِالْجَارِ
57. (حسن سلوک کا عطیے میں) پڑوسی سے ابتدا کرنے کا بیان
58. بَابُ يَهْدِي إِلَى أَقْرَبِهِمْ بَابًا
58. پڑوسیوں کو ہدیہ دینے میں قریبی دروازے والے کو ترجيح دینا
59. بَابُ الاَدْنَى فَالادْنَى مِنَ الْجِيرَانِ
59. پڑوسیوں کی قرب اور بُعد کے اعتبار سے درجہ بندی کا بیان
60. بَابُ مَنْ أَغْلَقَ الْبَابَ عَلَى الْجَارِ
60. جس نے پڑوسی سے بھلائی روک لی
61. بَابُ لا يَشْبَعُ دُونَ جَارِهِ
61. ہمسائے کو چھوڑ کر پیٹ بھر کر نہ کھانے کا بیان
62. بَابُ يُكْثِرُ مَاءَ الْمَرَقِ فَيَقْسِمُ فِي الْجِيرَانِ
62. شوربے کا پانی زیادہ کر کے اسے پڑوسیوں میں تقسیم کرنے کا بیان
63. بَابُ خَيْرِ الْجِيرَانِ
63. پڑوسیوں میں سے بہترین کا بیان
64. بَابُ الْجَارِ الصَّالِحِ
64. نیک پڑوسی (نعمت ہے)
65. بَابُ الْجَارِ السُّوءِ
65. برے پڑوسی کا بیان
66. بَابُ لا يُؤْذِي جَارَهُ
66. (کوئی شخص) اپنے ہمسائے کو اذیت نہ پہنچائے
67. بَابُ لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنُ شَاةٍ
67. کوئی پڑوسن اپنی پڑوسن کے ہدیے کو حقیر نہ سمجھے خواہ وہ بکری کا کھر ہی ہو
68. بَابُ شِكَايَةِ الْجَارِ
68. ہمسائے کی شکایت کرنے کا بیان
69. بَابُ مَنْ آذَى جَارَهُ حَتَّى يَخْرُجَ
69. جس نے ہمسائے کو اتنی تکلیف دی کہ وہ اپنے گھر سے نکل گیا
70. بَابُ جَارِ الْيَهُودِيِّ
70. یہودی پڑوسی (کے ساتھ حسن سلوک) کا بیان
 
الادب المفرد کل احادیث 1322 :حدیث نمبر
الادب المفرد
كِتَابُ الْجَارِ
كتاب الجار
64. بَابُ الْجَارِ الصَّالِحِ
نیک پڑوسی (نعمت ہے)
حدیث نمبر: 116
 Save to word اعراب
حدثنا محمد بن كثير، قال‏:‏ اخبرنا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت قال‏:‏ حدثني خميل، عن نافع بن عبد الحارث، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ”من سعادة المرء المسلم‏:‏ المسكن الواسع، والجار الصالح، والمركب الهنيء.“حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي خَمِيلٌ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ‏:‏ ”مِنْ سَعَادَةِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ‏:‏ الْمَسْكَنُ الْوَاسِعُ، وَالْجَارُ الصَّالِحُ، وَالْمَرْكَبُ الْهَنِيءُ.“
سیدنا نافع بن حارث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”(کسی) مسلمان کی نیک بختی میں سے (یہ بھی ہے کہ اسے) کھلا گھر، نیک پڑوسی اور آرام دہ سواری میسر آ جائے۔“

تخریج الحدیث: «صحيح لغيره: الصحيحة: 282 - أخرجه أحمد: 5372 و المروزي فى البر و الصلة: 240 و عبد بن حميد: 385 و ابن أبى عاصم فى الآحاد: 2366 و الطحاوي فى شرح مشكل الآثار: 2772 و الحاكم فى المستدرك: 166/4، 167 و البيهقي فى الأدب: 1022»

قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
مزید تخریج، حدیث شرح دیکھیں

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.