کتاب سنن ابن ماجه تفصیلات
کتاب: مشروبات کے متعلق احکام و مسائل
Chapters on Drinks
19. بَابُ : اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ
19. باب: مشک کا منہ باہر نکال کر پانی پینے کا بیان۔
Chapter: Tipping up water skins
(مرفوع) حدثنا احمد بن عمرو بن السرح , حدثنا ابن وهب , عن يونس , عن ابن شهاب , عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة , عن ابي سعيد الخدري , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن، اختناث الاسقية , ان يشرب من افواهها".
(مرفوع) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ , حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ , عَنْ يُونُسَ , عَنْ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ , قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" عَنْ، اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ , أَنْ يُشْرَبَ مِنْ أَفْوَاهِهَا".
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مشک کے منہ باہر نکال کر ان سے پانی پینے سے منع فرمایا ہے۔
تخریج الحدیث: «صحیح البخاری/الأشربة 23 (5625، 5626)، صحیح مسلم/الأشربة 13 (2023)، سنن ابی داود/الأشربة 15 (3720)، سنن الترمذی/الأشربة 17 (1890)، (تحفة الأشراف: 4138)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/6، 67، 69، 93)، سنن الدارمی/الأشربة 19 (2195) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
● صحيح البخاري | 5625 | سعد بن مالك | نهى رسول الله عن اختناث الأسقية |
● صحيح البخاري | 5626 | سعد بن مالك | ينهى عن اختناث الأسقية |
● صحيح مسلم | 5271 | سعد بن مالك | اختناث الأسقية |
● صحيح مسلم | 5272 | سعد بن مالك | اختناث الأسقية أن يشرب من أفواهها |
● جامع الترمذي | 1890 | سعد بن مالك | نهى عن اختناث الأسقية |
● سنن أبي داود | 3720 | سعد بن مالك | نهى عن اختناث الأسقية |
● سنن أبي داود | 3722 | سعد بن مالك | عن الشرب من ثلمة القدح وأن ينفخ في الشراب |
● سنن ابن ماجه | 3418 | سعد بن مالك | اختناث الأسقية أن يشرب من أفواهها |