مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
جنازہ کے بیان میں
जनाज़े के बारे में
24. مریض کے پاس رونا منع نہیں ہے۔
“ रोगी के पास रोना मना है ”
حدیث نمبر: 663
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ کسی مرض میں مبتلا ہو گئے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کی عیادت کے لیے عبدالرحمن بن عوف، سعد بن ابی وقاص اور عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہما کے ہمراہ تشریف لائے پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم وہاں پہنچے تو انہیں ان کے گھر کے بستر پر لیٹا ہوا پایا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: کیا انتقال کر گئے؟ لوگوں نے عرض کی کہ یا رسول اللہ! نہیں۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم (ان کے مرض کی شدت کو دیکھ کر رونے لگے) جب لوگوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو روتے دیکھا تو وہ بھی رونے لگے پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ آنکھ سے آنسو بہانے پر عذاب نہیں کرتا اور نہ دل کے رنج پر بلکہ اس کی وجہ سے عذاب کرتا ہے یا رحم کرتا ہے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے زبان کی طرف اشارہ کیا اور بیشک میت پر بوجہ اس کے اقرباء کے (ناجائز طور پر) نوحہ و ماتم کی وجہ سے بھی عذاب کیا جاتا ہے۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन उमर रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि सअद बिन उबादा रज़ि अल्लाहु अन्हबीमार होगए तो नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम उनसे मिलने के लिए अब्दुर्रहमान बिन औफ़, सअद बिन अबि वक़ास और अब्दुल्लाह बिन मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्हुमा के साथ गए फिर जब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम वहां पहुंचे तो उनको घर के बिस्तर पर लेटा हुआ पाया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क्या मरगए ?” लोगों ने कहा कि या रसूल अल्लाह, नहीं। फिर नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम (उनकी तकलीफ़ को देखकर रोने लगे) जब लोगों ने नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को रोते देखा तो वो भी रोने लगे फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अल्लाह तआला आंख से आंसू बहाने पर अज़ाब नहीं करता और न दिल दुखने के कारण, बल्कि इस कारण अज़ाब करता है या रहम करता है और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने ज़ुबान की ओर इशारा किया और बेशक मृतक को उसके रिश्तेदारों के (नाजायज़) रोने पीटने और मातम के कारण भी अज़ाब किया जाता है।”


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.