16. نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا فرمانا کہ میت کے عزیز و اقارب کے رونے سے کبھی میت کو عذاب ہوتا ہے (یہ اس وقت ہے کہ) جب نوحہ کرنا اس کے خاندان کا وتیرہ ہو۔
“ रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा कि मृतक के रिश्तेदारों के रोने से कभी-कभी मृतक को अज़ाब होता है ( यह तब होता है ) जब मातम करना उसके परिवार की रीति हो ”
سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی (سیدہ زینب رضی اللہ عنہا) نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آدمی بھیجا کہ میرا لڑکا حالت نزع میں ہے لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف نہ لائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (جواب میں یہ) کہلا بھیجا (کہ میری جانب سے کہنا) کہ وہ سلام کہتے ہیں اور کہتے ہیں کہ: ”(میں آ کے کیا کروں گا) جو اللہ تعالیٰ نے دے دیا اور جو لے لیا سب اسی کا ہے اور ہر چیز اس کے یہاں ایک مدت معین تک قائم ہے، پس چاہیے کہ باامید ثواب صبر کریں۔“ دوبارہ پھر انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آدمی بھیجا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قسم دلائی کہ وہاں ضرور تشریف لائیں پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ سعد بن عبادہ اور معاذ بن جبل اور ابی بن کعب اور زید بن ثابت رضی اللہ عنہم اور چند اور صحابہ رضی اللہ عنہم تھے۔ (جب وہاں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پہنچے) تو وہ صاحبزادہ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس اٹھا کر لائے گئے اور (اس وقت ان کا اخیر وقت تھا) ان کی جان تڑپ رہی تھی (ابوعثمان راوی) کہتے ہیں کہ میرا خیال ہے کہ (سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ نے) کہا تھا کہ وہ اس طرح تڑپ رہے تھے گویا کہ مشک (لڑھکتی ہو) پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی دونوں آنکھیں بہنے لگیں تو سعد رضی اللہ عنہ نے عرض کی کہ یا رسول اللہ! یہ کیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ رحمت ہے جو اللہ نے اپنے بندوں کے دلوں میں رکھی ہے اور اللہ تعالیٰ اپنے انہی بندوں پر رحم کرتا ہے جو رحم دل ہوں۔“
हज़रत उसामा बिन ज़ैद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की बेटी (हज़रत ज़ैनब रज़ि अल्लाहु अन्हा) ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आदमी भेजा कि मेरा लड़का नज़अ की हालत में है लेकिन आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम न आए, आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा कि उनसे कहना कि “वो सलाम कहते हैं और कहते हैं कि जो अल्लाह तआला ने दे दिया और जो लेलिया सब उसी का है और हर चीज़ उसके यहाँ एक तय समय तक क़ायम है, बस चाहिए कि सवाब की आशा के साथ सब्र करें।” दोबारा फिर उन्हों ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आदमी भेजा और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को क़सम दिलाई कि वहां ज़रूर आएं बस आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम खड़े होगए और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ सअद बिन उबादा और मआज़ बिन जबल और अबी बिन कअब और ज़ैद बिन साबित और कुछ और सहाबा रज़ि अल्लाह अन्हुम थे। (जब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम वहां पहुंचे) तो बेटे को रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास उठाकर लाया गया और (वह उनका अंतिम समय था) उनकी जान तड़प रही थी (अबु उस्मान रावी) कहते हैं कि मेरा ख़्याल है कि (हज़रत उसामा रज़ि अल्लाहु अन्ह ने) कहा था कि वो इस तरह तड़प रहे थे जैसे मशक (लुढ़कती हो) बस आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की दोनों ऑंखें बहने लगीं तो सअद रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा कि या रसूल अल्लाह, यह क्या ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “यह रहमत है जो अल्लाह ने अपने बन्दों के दिलों में रखी है और अल्लाह तआला अपने उन्ही बन्दों पर रहम करता है जो रहम दिल हों।”