-" اوصيك ان تستحي من الله عز وجل كما تستحي رجلا من صالحي قومك".-" أوصيك أن تستحي من الله عز وجل كما تستحي رجلا من صالحي قومك".
سیدنا سعید بن زید انصاری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک آدمی نے کہا: اے الله کے رسول! مجھے نصیحت فرمائیں۔ آپ صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تجھے نصیحت کرتا ہوں کہ تو الله تعالیٰ سے اس طرح شرم کر جس طرح تو اپنی قوم کے نیکوکار شخص سے شرماتا ہے۔“
हज़रत सईद बिन ज़ैद अन्सारी रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि एक आदमी ने कहा कि ऐ अल्लाह के रसूल मुझे नसीहत कीजिये। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “में तुझे नसीहत करता हूँ कि तू अल्लाह तआला से इस तरह शर्म कर जिस तरह तू अपनी क़ौम के नेक लोगों से शर्माता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 741
قال الشيخ الألباني: - " أوصيك أن تستحي من الله عز وجل كما تستحي رجلا من صالحي قومك ". _____________________ أخرجه أحمد في " الزهد " (ص 46) وأبو عروبة الحراني في " الطبقات " (2 / 10 / 1 - المنتقى منه) والسلمي في " آداب الصحبة " (ق 12 / 1) والبيهقي في " الشعب " (2 / 462 / 2) والخرائطي في " مكارم الأخلاق " (ص 50) من طريقين عن الليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير مرثد سمع سعيد بن يزيد الأنصاري: " أن رجلا قال: يا رسول الله أوصني، قال: " فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله كلهم ثقات، على خلاف في صحبة سعيد ابن يزيد وهو ابن الأزور وقد أثبتها له أبو الخير هذا كما في بعض طرق هذا الحديث وهو أدرى بها من غيره، وقال المناوي في " الفيض ": " قال الذهبي: روى عنه أبو الخير اليزني وزعم أن له صحبة. اهـ. قال: قلت للنبي صلى الله عليه وسلم : أوصني. فذكره. قال الهيثمي: رجاله وثقوا على ضعف فيهم ". __________جزء : 2 /صفحہ : 366__________ وقد روي الحديث عن أبي أمامة، غير أن إسناده فيه متهم ، فلم أستجز الاستشهاد به، فأوردته في السلسلة الأخرى (1637) . ¤