-" قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي امش إليك، وامش إلي اهرول إليك".-" قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي أمش إليك، وامش إلي أهرول إليك".
ایک صحابی رسول بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اے ابن آدم! تو میرے لیے کھڑا ہو، میں تیری طرف چل کر آؤں گا اور اگر تو میری طرف چل پڑے تو میں تری طرف دوڑ کر آؤں گا۔“
एक सहाबी रसूल कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अल्लाह तआला ने फ़रमाया, ऐ आदम की औलाद तू मेरे लिये खड़ा हो, मैं तेरी ओर चल कर आऊं गा और यदि तू मेरी ओर चल पड़े तो मैं तरी ओर दौड़ कर आऊं गा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2287
قال الشيخ الألباني: - " قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي أمش إليك، وامش إلي أهرول إليك ". _____________________ أخرجه أحمد (3 / 478) عن أبي وائل عن سريج قال: سمعت رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات رجال مسلم غير سريج، كذا وقع في الأصل بالسين المهملة والجيم في آخره، وهو تصحيف، والصواب " شريح " بالمعجمة وبالمهملة آخره، وهو ابن الحارث بن قيس النخعي الكوفي، ثقة مخضرم. وللحديث شواهد صحيحة من حديث أبي هريرة وأنس بن مالك وأبي ذر الغفاري وأبي سعيد الخدري. 1 - أما حديث أبي هريرة، فأخرجه أحمد (2 / 251، 413، 480، 482، 500، 509 ، 524، 535) والبخاري (4 / 452، 453) ومسلم (8، 62، 63 / 67، 91) والترمذي (2 / 280) وصححه، وابن ماجة (3822) . 2 - وأما حديث أنس، فأخرجه أحمد (3 / 122، 127، 130، 138، 272، __________جزء : 5 /صفحہ : 359__________ 283) والبخاري (4 / 494) . 3 - وأما حديث أبي ذر، فأخرجه أحمد (5 / 153، 169) ومسلم (8 / 67) وابن ماجة (3821) ومضى لفظه وتخريجه أيضا برقم (581) . 4 - وأما حديث أبي سعيد الخدري، فيرويه عطية عنه. أخرجه أحمد (3 / 40) . ¤