-" قال الله عز وجل: عبدي! انا عند ظنك بي، وانا معك إذا ذكرتني".-" قال الله عز وجل: عبدي! أنا عند ظنك بي، وأنا معك إذا ذكرتني".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ عزوجل نے فرمایا: اے میرے بندے! میرے بارے میں جو تیرا گمان ہو گا میں اسی کے مطابق تجھ سے پیش آؤں گا اور جب تو میرا ذکر کرے گا تو میں تیرے ساتھ ہوں گا۔“
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अल्लाह अज़्ज़ोजल ने फ़रमाया कि ऐ मेरे बंदे मेरे बारे में जो तेरा गुमान होगा मैं उसी के अनुसार तुझ से मिलूंगा और जब तू मुझे याद करेगा तो मैं तेरे साथ होंगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2012
قال الشيخ الألباني: - " قال الله عز وجل: عبدي! أنا عند ظنك بي، وأنا معك إذا ذكرتني ". _____________________ أخرجه الحاكم (1 / 497) عن الربيع بن صبيح عن الحسن عن أنس مرفوعا. وقال: " غريب صحيح ". وأقول: هو صحيح لغيره وأما السند فلا لأن الحسن - وهو البصري - مدلس __________جزء : 5 /صفحہ : 23__________ وقد عنعن. والربيع بن صبيح سيء الحفظ، وأخشى أن يكون خلط بين حديثين، فقد رواه قتادة عن أنس بلفظ: " يقول الله عز وجل: أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه إذا دعاني ". أخرجه أحمد (3 / 210، 277) بسند صحيح على شرط مسلم. ثم أخرجه (3 / 471، 4 / 106) عن حبان أبي النضر عن واثلة بن الأسقع مرفوعا به إلا أنه قال في النصف الثاني: " فليظن بي ما شاء ". والحديث الآخر الذي أشرت إليه إنما هو حديث أبي هريرة بلفظ: " يقول الله تعالى: أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه إذا ذكرني ... " الحديث وقد سبق تخريجه في الحديث الذي قبله، وهذا القدر منه أخرجه القضاعي في " مسنده " (ق 117 / 1) . ¤