-" حلوة الدنيا مرة الآخرة، ومرة الدنيا حلوة الآخرة".-" حلوة الدنيا مرة الآخرة، ومرة الدنيا حلوة الآخرة".
ابوعبید شریح حضرمی سے روایت ہے کہ جب سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب آیا تو انہوں نے کہا: اے اشعریوں کی جماعت! موجودہ لوگ غائب لوگوں تک میری بات پہنچا دیں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا، ”دنیا کی لذت آخرت کی کڑواہٹ ہے اور دنیا کی تلخی آخرت کی لذت و شیری ہے۔“
अबु उबेद शुरैह हज़रमी से रिवायत है कि जब हज़रत अबु मालिक अशअरी रज़ि अल्लाहु अन्ह की मौत का समय क़रीब आया तो उन्हों ने कहा कि ऐ अशअरियों, मौजूद लोग मेरी बात उन लोगों तक पहुंचा दें जो मौजूद नहीं हैं। मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को कहते हुए सुना “दुनिया का आनंद आख़िरत का कड़वापन है और दुनिया का कड़वापन आख़िरत का आनंद और मिठास है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1817
قال الشيخ الألباني: - " حلوة الدنيا مرة الآخرة، ومرة الدنيا حلوة الآخرة ". _____________________ رواه أحمد (5 / 342) وعنه الحاكم (4 / 310) ومحمد بن العباس البزار في __________جزء : 4 /صفحہ : 431__________ " حديثه " (2 / 121 / 2) وابن عساكر (19 / 82 / 1) عن صفوان بن عمرو عن أبي عبيد الحضرمي يعني شريحا أن أبا مالك الأشعري لما حضرته الوفاة قال: يا معشر الأشعريين ليبلغ الشاهد منكم الغائب، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره. وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي، وهو كما قالا. ¤