سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ، سیدنا حسان رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے اور وہ مسجد میں باآواز بلند اشعار پڑھ رہے تھے، انہوں نے اسے گھورا، لیکن انہوں نے کہا: میں مسجد میں اس وقت بھی اشعار پڑھتا تھا، جب تجھ سے بہتر ہستی (یعنی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ) مسجد میں موجود ہوتی تھی۔ پھر وہ میری طرف متوجہ ہوئے اور کہا: میں تجھے اللہ کی قسم دے کر پوچھتا ہوں کہ کیا تم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”(حسان!) تم میری طرف سے (اشعار کی صورت میں) جواب دو۔ اے اللہ! روح القدس کے ذریعے اس کی مدد فرما۔“
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि हज़रत उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह, हज़रत हस्सान रज़ि अल्लाहु अन्ह के पास से गुज़रे और वह मस्जिद में ऊँची आवाज़ से कविता पढ़ रहे थे, उन्हों ने उसे घूरा, लेकिन उन्हों ने कहा कि मैं मस्जिद में उस समय भी कविता पढ़ता था, जब तुझ से अच्छी हस्ती (यानी नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मस्जिद में मौजूद होती थी। फिर उन्हों ने मेरी ओर ध्यान देकर कहा, मैं तुझे अल्लाह की क़सम देकर पूछता हूँ कि क्या तुम ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को यह कहते हुए सुना ! “(हस्सान) तुम मेरी ओर से (कविता के रूप में) जवाब दो। ऐ अल्लाह, रूह अल-क़ुदुस के द्वारा इस की सहायता कर।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 933
قال الشيخ الألباني: - " أجب عني، اللهم أيده بروح القدس ". _____________________ أخرجه مسلم (7 / 162 - 163) وأبو داود (2 / 316) والطيالسي (ص 304 رقم 2309) وأحمد (2 / 269 و 5 / 222) عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة، " أن عمر مر بحسان وهو ينشد الشعر في المسجد، فلحظ إليه، فقال: قد كنت أنشد وفيه من هو خير منك، ثم التفت إلى أبي هريرة فقال: أنشدك الله، أسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (فذكره؟) قال: اللهم نعم ". وزاد أحمد في رواية: " فانصرف عمر وهو يعرف أنه يريد رسول الله صلى الله عليه وسلم ". وإسنادها صحيح. وللزهري فيه إسناد آخر بلفظ: " يا حسان أجب ... " وسيأتي برقم (1954) . وله شاهد أحدهما عن عائشة، وسيأتي (1180) . والآخر عن البراء وقد مضى (801) . __________جزء : 2 /صفحہ : 605__________ ¤