صحيح مسلم کل احادیث 3033 :ترقیم فواد عبدالباقی
صحيح مسلم کل احادیث 7563 :حدیث نمبر
کتاب صحيح مسلم تفصیلات

صحيح مسلم
ایمان کے احکام و مسائل
The Book of Faith
25. باب بَيَانِ خِصَالِ الْمُنَافِقِ:
25. باب: منافق کی خصلتوں کا بیان۔
Chapter: The characteristics of the hypocrite
حدیث نمبر: 211
Save to word اعراب
حدثنا يحيى بن ايوب ، وقتيبة بن سعيد ، واللفظ ليحيى، قالا: حدثنا إسماعيل بن جعفر ، قال: اخبرني ابو سهيل نافع بن مالك بن ابي عامر ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " آية المنافق ثلاث، إذا حدث كذب، وإذا وعد اخلف، وإذا اؤتمن خان ".حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سُهَيْلٍ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ، إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ ".
نافع بن مالک بن ابی عامر نے اپنے والد سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: منافق کی تین علامتیں ہیں: جب بات کرے تو جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو (اس کی) خلاف ورزی کرے اور جب اسے (کسی چیز کا) امین بنایا جائے تو (اس میں) خیانت کرے۔
حضرت ابو ہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: منافق کی تین نشانیاں ہیں: جب بات کرے جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے اور جب اس کو کسی امانت کا امین بنایا جائے تو اس میں خیانت کرے۔"
ترقیم فوادعبدالباقی: 59

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة، أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) فى الايمان، باب: علامة المنافق برقم (33) وفي الشهادات، باب: من امر بانجاز الوعد برقم (2536) وفى الوصايا باب: قوله تعالى: ﴿ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ ﴾ برقم (2598) فى باب: قول الله تعالى ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ﴾ وما ينهى عن الكذب برقم (5744) وأخرجه الترمذي فى ((جامعه)) فى الايمان، باب: ما جاء فى علامة المنافق۔ وقال هذا حديث حسن صحيح برقم (2631) والنسائي فى ((المجتبى)) 117/8 فى الايمان، باب: علامة المنافق انظر ((تحفة الاشراف)) برقم (14341)» ‏‏‏‏

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة

   صحيح البخاري2682عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف
   صحيح البخاري6095عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان
   صحيح البخاري2749عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا اؤتمن خان إذا وعد أخلف
   صحيح البخاري33عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان
   صحيح مسلم212عبد الرحمن بن صخرمن علامات المنافق ثلاثة إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان
   صحيح مسلم211عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان
   جامع الترمذي2631Mعبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان
   سنن النسائى الصغرى5024عبد الرحمن بن صخرآية النفاق ثلاث إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا اؤتمن خان
   صحيح ابن حبان257عبد الرحمن بن صخرثلاث من كن فيه فهو منافق إن صام وصلى وزعم أنه مسلم إذا حدث كذب إذا وعد أخلف إذا ائتمن خان
   مشكوة المصابيح55عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث . زاد مسلم: وإن صام وصلى وزعم انه مسلم
   بلوغ المرام1282عبد الرحمن بن صخرآية المنافق ثلاث إذا حدث كذب وإذا وعد اخلف وإذا اؤتمن خان


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.