مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
زکوٰۃ کے بیان میں
ज़कात के बारे में
10. جب کوئی شخص نادانستگی میں اپنے بیٹے کو صدقہ دیدے۔
“ जब कोई व्यक्ति अपने पुत्र को अनजाने में सदक़ा ( दान ) देता है ”
حدیث نمبر: 719
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا معن بن یزید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے، میرے باپ نے اور میرے دادا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیعت کی ہے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہی نے میری منگنی کی اور میرا نکاح کیا اور ایک دن میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک مقدمہ لے کر حاضر ہوا اور (وہ مقدمہ یہ تھا کہ) میرے باپ یزید نے کچھ اشرفیاں برائے صدقہ نکالی تھیں اور ان کو مسجد میں ایک شخص کے پاس رکھوا دیا تھا (کہ تم جس کو چاہو دے دینا) چنانچہ میں گیا اور میں نے وہ اشرفیاں لے لیں اور ان کو (گھر) لے آیا میرے باپ نے کہا کہ اللہ کی قسم! میں نے تجھ کو دینے کا ارادہ نہیں کیا تھا تو میں یہ مقدمہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں لے گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے یزید! جو نیت تم نے کی ہے اس کا ثواب تمہیں ملے گا اور اے معن! جو کچھ تم نے لے لیا وہ تمہارا ہے۔
हज़रत मअन बिन यज़ीद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं ने और मेरे पिता ने और मेरे दादा ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से बैअत की है और नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ही ने मेरी सगाई की और मेरा निकाह किया और एक दिन मैं आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास एक मामला लेकर आया और (वह मामला यह था कि) मेरे पिता यज़ीद ने कुछ अशर्फ़ियाँ सदक़े के लिए निकाली थीं और उनको मस्जिद में एक व्यक्ति के पास रखवा दिया था (कि तुम जिसको चाहो दे देना) इसलिए मैं गया और मैं ने वो अशर्फ़ियाँ लेलीं और उनको (घर) ले आया मेरे पिता ने कहा कि अल्लाह की क़सम, मैं ने तुझ को देने का इरादा नहीं किया था तो मैं यह मामला रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास लेगया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “ऐ यज़ीद, जो निय्यत तुम ने की है उसका सवाब तुम्हें मिलेगा और ऐ मअन, जो कुछ तुम ने ले लिया वो तुम्हारा है।”


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.