مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
جنازہ کے بیان میں
जनाज़े के बारे में
10. میت کو کفن دینا۔
“ मृतक को कफ़न देना
حدیث نمبر: 645
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ عبداللہ بن ابی (منافق) جب مر گیا تو اس کا بیٹا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور اس نے کہا کہ آپ مجھے اپنا کرتا دیجئیے اور اس کا جنازہ پڑھیے اور اس کے لیے استغفار کیجئیے پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا کرتا اس کو دے دیا اور فرمایا: (جب جنازہ تیار ہو جائے تو) مجھے اطلاع دینا میں اس کی نماز پڑھ دوں گا چنانچہ اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اطلاع دی پس جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چاہا کہ اس کی نماز پڑھیں تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو پیچھے سے پکڑ لیا اور عرض کی کہ کیا منافقوں پر نماز پڑھنے سے اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو منع نہیں فرمایا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا مجھے دونوں باتوں کا اختیار دیا گیا ہے اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے۔: آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان (منافقوں کے لیے) دعائے مغفرت کریں یا نہ کریں (یہ ان کے حق میں برابر ہے اور) اگر آپ ستر مرتبہ بھی دعا کریں گے تو اللہ تعالیٰ ان کو ہرگز ہرگز معاف نہیں کرے گا۔ (سورۃ التوبہ: 80) پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی جنازہ پڑھی تو یہ آیت نازل ہوئی: جو کوئی منافق مر جائے اس پر کبھی نماز نہ پڑھنا۔ (سورۃ التوبہ: 84)
हज़रत अब्दुल्लाह बिन उमर रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि अब्दुल्लाह बिन अबि (मुनाफ़िक़) जब मरगया तो उसका बेटा रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया और उसने कहा कि आप मुझे अपना कुरता दीजिये और उसकी नमाज़ जनाज़ा पढ़िए और उसके लिए अस्तग़फ़ार कीजिए बस आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपना कुरता उसको देदिया और फ़रमाया ! “(जब जनाज़ा तैयार होजाए तो) मुझे बताना मैं उसकी नमाज़ नमाज़ पढ़ दूँगा इसलिए उसने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को सूचना दी बस जब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने चाहा कि उसकी नमाज़ पढ़ें तो हज़रत उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को पीछे से पकड़ लिया और कहा कि क्या मुनाफ़िक़ों पर नमाज़ पढ़ने से अल्लाह तआला ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को मना नहीं फ़रमाया ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मुझे दोनों बातों का अधिकार दिया गया है अल्लाह तआला ने फ़रमाया है ! « اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ » “आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम इन (मुनाफ़िक़ों के लिए) क्षमा की दुआ करें या न करें (यह उनके लिए बराबर है और) यदि आप सत्तर दफ़ा भी दुआ करेंगे तो अल्लाह तआला उनको हरगिज़ हरगिज़ क्षमा नहीं करेगा।” [सूरह अत-तोबा: 80] बस आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उसकी जनाज़ा पढ़ी तो यह आयत उतारी गई ! « وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ » “जो कोई मुनाफ़िक़ मरजाए उसपर कभी नमाज़ न पढ़ना ।” [सूरह अत-तोबा: 84]


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.