سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل و مناقب اور معائب و نقائص
फ़ज़िलतें, विशेषताएं, कमियां और बुराइयाँ
2283. ابوطالب کے حق میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی سفارش
“ अबू तालिब के पक्ष में रसूल अल्लाह ﷺ की सिफ़ारिश ”
حدیث نمبر: 3466
Save to word مکررات اعراب Hindi
- عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر عنده عمه ابو طالب، فقال:" لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة فيجعل في ضحضاح من نار يبلغ كعبيه يغلي منه دماغه".- عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر عنده عمه أبو طالب، فقال:" لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة فيجعل في ضحضاح من نار يبلغ كعبيه يغلي منه دماغه".
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ان کے چچا ابوطالب کا ذکر کیا گیا، آپ نے فرمایا: ممکن ہے کہ میری سفارش اسے روز قیامت فائدہ دے اور اسے کم مقدار آگ میں ڈال دیا جائے، جو اس کے ٹخنوں تک پہنچے گی اور اس کی حرارت سے اس کا دماغ کھولنا شروع ہو جائے گا۔
हज़रत अबु सईद ख़ुदरी रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के सामने उन के चचा अबु तालिब की बात की गई, आप ने फ़रमाया ! “मुमकिन है कि मेरी सिफ़ारिश उसे क़यामत के दिन लाभदे और उसे हल्की आग में डाला जाए, जो उसके टख़नों तक पहुंचेगी और उसकी गर्मी से उसका दिमाग़ खोलना शुरू होजाए गा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 54

قال الشيخ الألباني:
- عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر عنده عمه أبو طالب، فقال: " لعله تنفعه شفاعتي يوم القيامة فيجعل في ضحضاح من نار يبلغ كعبيه يغلي منه دماغه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر عنده عمه أبو طالب
‏‏‏‏فقال: " نعم، هو في ضحضاح من نار، ولولا أنا
‏‏‏‏(أي شفاعته) لكان في الدرك الأسفل من النار ".
‏‏‏‏رواه مسلم (1 / 135) ، وأحمد (3 / 50 - 55) ، وابن عساكر (19 / 51 / 1)
‏‏‏‏وأبو يعلى في " مسنده " (ق 86 / 2) .
‏‏‏‏وجوابنا على ذلك من وجهين أيضا:
‏‏‏‏الأول: أننا لا نجد في الحديث ما يعارض القاعدة المشار إليها، إذ ليس فيه أن
‏‏‏‏عمل أبي طالب هو السبب في تخفيف العذاب عنه، بل السبب شفاعته صلى الله عليه
‏‏‏‏وسلم، فهي التي تنفعه. ويؤيد هذا، الحديث التالي:
‏‏‏‏عن العباس بن عبد المطلب أنه قال: يا رسول الله، هل نفعت أبا طالب بشيء،
‏‏‏‏فإنه كان يحوطك ويغضب لك؟ قال: " نعم، هو في ضحضاح من نار، ولولا أنا
‏‏‏‏(أي شفاعته) لكان في الدرك الأسفل من النار ".
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 120__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.