سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل و مناقب اور معائب و نقائص
फ़ज़िलतें, विशेषताएं, कमियां और बुराइयाँ
2174. امہات المؤمنین کے فضائل و مناقب
“ उम्महातुल मोमिनीन यानि रसूल अल्लाह ﷺ की पत्नियों की फ़ज़ीलत ”
حدیث نمبر: 3229
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" امرت ان ابشر خديجة ببيت (في الجنة) من قصب لا صخب فيه ولا نصب". ورد من حديث جمع من الصحابة منهم عبد الله بن جعفر - وهذا لفظه وعائشة-" أمرت أن أبشر خديجة ببيت (في الجنة) من قصب لا صخب فيه ولا نصب". ورد من حديث جمع من الصحابة منهم عبد الله بن جعفر - وهذا لفظه وعائشة
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجھے حکم دیا گیا کہ میں (‏‏‏‏اپنی بیوی) خدیجہ کو جنت میں یاقوت سے بنے ہوئے گھر کی خوشخبری سناؤں، جس میں شور و غل ہو گا نہ دکھ درد۔ یہ حدیث سیدنا عبداللہ بن جعفر، سیدہ عائشہ، سیدنا ابوہریرہ، سیدنا عبداللہ بن ابواوفی اور کئی صحابہ رضی اللہ عنہم سے مروی ہے۔
नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मुझे हुक्म दिया गया कि मैं (अपनी पत्नी) ख़दीजह को जन्नत में रूबी से बने हुए घर की अच्छी ख़बर सुनादुँ, जिस में न शोर होगा न दुख दर्द।” यह हदीस हज़रत अब्दुल्लाह बिन जाफ़र, हज़रत आयशा, हज़रत अबु हुरैरा, हज़रत अब्दुल्लाह बिन अबू ओफ़ा और कई सहाबा रज़ि अल्लाहु अन्हुम से रिवायत है।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1554

قال الشيخ الألباني:
- " أمرت أن أبشر خديجة ببيت (في الجنة) من قصب لا صخب فيه ولا نصب ". ورد من حديث جمع من الصحابة منهم عبد الله بن جعفر - وهذا لفظه وعائشة
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏وأبي هريرة وعبد الله بن أبي أوفى.
‏‏‏‏1 - أما حديث عبد الله بن جعفر فيرويه محمد بن إسحاق قال: فحدثني هشام بن عروة
‏‏‏‏ابن الزبير عن أبيه عروة عنه مرفوعا به. أخرجه أحمد (1 / 205) والحاكم (3
‏‏‏‏/ 184، 185) والضياء في " المختارة " (ق 128 / 1) وقال الحاكم: " صحيح
‏‏‏‏على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏قلت: ابن إسحاق لم يحتج به مسلم، وإنما روى له متابعة، وهو حسن الحديث إن
‏‏‏‏كان حفظه بهذا الإسناد، فقد خالفه فيه جماعة فجعلوه من مسند عائشة، وهو
‏‏‏‏الآتي بعده.
‏‏‏‏2 - وأما حديث عائشة فيرويه عامر بن صالح بن عبد الله بن عروة بن الزبير حدثني
‏‏‏‏هشام بن عروة عن أبيه عنها مرفوعا دون قوله: " لا صخب ... ". أخرجه أحمد (6
‏‏‏‏/ 279) وعنه الحاكم (3 / 185) وكذا الخطيب في " التاريخ " (12 / 234)
‏‏‏‏ولفظه عن أحمد: " أمرني ربي ... ". ثم أخرجه هو (6 / 58 و 202) والبخاري
‏‏‏‏(3 / 13 و 4 / 116 و 477) ومسلم (7 / 133) والترمذي (2 / 321) والحاكم
‏‏‏‏(3 / 186) من طرق أخرى عن هشام به، وزاد الترمذي والحاكم: " لا صخب فيه
‏‏‏‏ولا نصب ". وقال: " حديث حسن "! وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين "
‏‏‏‏ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏3 - وأما حديث أبي هريرة فيرويه محمد بن فضيل عن عمارة عن أبي زرعة قال: سمعت
‏‏‏‏أبا هريرة قال:
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 73__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" أتى جبريل النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله هذه
‏‏‏‏خديجة قد أتتك معها إناء فيه إدام أو طعام أو شراب، فإذا هي أتتك فاقرأ عليها
‏‏‏‏السلام من ربها عز وجل ومني، وبشرهها ببيت ... " الحديث مثله بتمامه. أخرجه
‏‏‏‏البخاري (3 / 14 و 4 / 979) ومسلم أيضا وأحمد (2 / 230) ومن طريقه
‏‏‏‏الحاكم أيضا وقال: " صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه "! كذا قال وهو من
‏‏‏‏أوهامه الكثيرة التي تابعه عليها الذهبي في الاستدراك على الشيخين، وقد
‏‏‏‏أخرجاه!
‏‏‏‏4 - وأما حديث ابن أبي أوفى. فيرويه إسماعيل بن أبي خالد قال: " قلت لعبد
‏‏‏‏الله بن أبي أوفى: أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم بشر خديجة ببيت في الجنة
‏‏‏‏؟ قال: نعم بشرها ببيت ... " الحديث. أخرجه الشيخان وأحمد (4 / 355 و 356
‏‏‏‏و357 و 381) .
‏‏‏‏(القصب) هو هنا: الدر الرطب المرصع بالياقوت. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.