سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2078. ادائیگی قرض کی دعا
“ क़र्ज़ चुकाने की दुआ ”
حدیث نمبر: 3069
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اللهم اكفني بحلالك عن حرامك، واغنني بفضلك عمن سواك".-" اللهم اكفني بحلالك عن حرامك، وأغنني بفضلك عمن سواك".
ابووائل کہتے ہیں ایک آدمی سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور کہا: اے امیر المؤمنین! میں اپنی مکاتبت سے عاجز آ گیا ہوں، آپ میری مدد کریں۔ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا میں تجھے وہ کلمات نہ سکھادوں، جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے سکھائے، اگر تجھ پر صیر پہاڑ کے برابر دیناروں کا قرضہ وغیرہ بھی ہوا تو اللہ تعالیٰ ادا کر دے گا؟ اس نے کہا: کیوں نہیں، (‏‏‏‏ضرور سکھائیے) سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے کہا: یہ دعا پڑھا کر: اے اللہ! مجھے حرام مال سے بچا کر اپنے حلال (‏‏‏‏رزق) سے کفایت کر دے اور اپنے فضل سے مجھے دوسروں سے غنی کر دے۔
अबू वाइल कहते हैं एक आदमी हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह के पास आया और कहा कि ऐ अमीरुल मोमिनीन, मैं अपनी मुकातिबत से बेबस हो गया हूँ, आप मेरी सहायता करें। हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह ने फ़रमाया, क्या मैं तुझे वे शब्द न सीखादूँ, जो रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मुझे सिखाए, यदि तुझ पर सीर पहाड़ के बराबर दीनारों का क़र्ज़ भी हुआ तो अल्लाह तआला पूरा करदेगा ? उस ने कहा, क्यों नहीं (ज़रूर सिखाइये) हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा, यह दुआ पढ़ा कर « اللَّهمَّ اكْفِني بحلالِكَ عَن حَرَامِكَ، وَاغْنِني بِفَضلِكَ عَمَّن سِوَاكَ » ऐ अल्लाह, मुझे हराम माल से बचा कर अपने हलाल (रिज़्क़) से गुज़र बसर करादे और अपने फ़ज़ल से मुझे दूसरों से धनी करदे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 266

قال الشيخ الألباني:
- " اللهم اكفني بحلالك عن حرامك، وأغنني بفضلك عمن سواك ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الترمذي (4 / 276) والحاكم (1 / 538) وأحمد (1 / 153) عن عبد
‏‏‏‏الرحمن بن إسحاق القرشي عن سيار أبي الحكم عن أبي وائل قال:
‏‏‏‏" أتى عليا رجل فقال: يا أمير المؤمنين إني عجزت عن مكاتبتي فأعني، فقال
‏‏‏‏علي رضي الله عنه: ألا أعلمك كلمات علمنيهن رسول الله صلى الله عليه وسلم لو
‏‏‏‏كان عليك مثل جبل صير دنانير لأداه الله عنك؟ قلت: بلى، قال: قل " فذكره.
‏‏‏‏وقال الترمذي: " حديث حسن غريب ".
‏‏‏‏وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏قلت: والصواب أنه حسن الإسناد، كما قال الترمذي، فإن عبد الرحمن بن إسحاق
‏‏‏‏هذا وهو عبد الرحمن بن إسحاق بن عبد الله بن الحارث بن كنانة العامري القرشي
‏‏‏‏مولاهم مختلف فيه، وقد وثقه ابن معين والبخاري.
‏‏‏‏وقال أحمد:
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 532__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" صالح الحديث ".
‏‏‏‏وقال أبو حاتم: " يكتب حديثه، ولا يحتج به، وهو قريب من ابن إسحاق صاحب
‏‏‏‏المغازي، وهو حسن الحديث، وليس بثبت، وهو أصلح من الواسطي ".
‏‏‏‏وقال النسائي وابن خزيمة: " ليس به بأس ".
‏‏‏‏وقال ابن عدي: " في حديثه بعض ما ينكر ولا يتابع عليه، وهو صالح الحديث
‏‏‏‏كما قال أحمد ".
‏‏‏‏وقال الدارقطني: " ضعيف ".
‏‏‏‏وقال العجلي: " يكتب حديثه، وليس بالقوي ".
‏‏‏‏ولخص ذلك الحافظ بقوله في " التقريب " " صدوق ".
‏‏‏‏وقد أخرج له مسلم في " الشواهد ".
‏‏‏‏وقد وقع اسمه في الترمذي " عبد الرحمن بن إسحاق " غير منسوب إلى قريش فظن
‏‏‏‏شارحه المبارك فوري رحمه الله أنه الواسطي الذي سبقت الإشارة إليه فقال:
‏‏‏‏" هو الواسطي الكوفي المكنى بأبي شيبة ".
‏‏‏‏قلت: وهو عبد الرحمن بن إسحاق بن سعد بن الحارث أبو شيبة الواسطي
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 533__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏الأنصاري
‏‏‏‏ويقال: الكوفي ابن أخت النعمان بن سعد، فهذا ضعيف اتفاقا وليس هو راوي هذا
‏‏‏‏الحديث، فإنه أنصاري كما رأيت، والأول قرشي، والذي أوقع المبارك فوري في
‏‏‏‏ذلك الوهم أمور.
‏‏‏‏أولا: أنه لم ينسب قرشيا كما سبق.
‏‏‏‏ثانيا: أنهما من طبقة واحدة.
‏‏‏‏ثالثا: أنه رأى في ترجمته من " التهذيب " أنه روى عن سيار أبي الحكم وعنه
‏‏‏‏أبو معاوية، وهو كذلك في هذا الحديث. ولم ير مثل ذلك في ترجمة الأول.
‏‏‏‏ولكنه لو رجع إلى ترجمتها في " الجرح والتعديل " لوجد عكس ذلك تماما في سيار
‏‏‏‏فإنه ذكره في شيوخ الأول، لا في شيوخ هذا. فلو رأى ذلك لم يجزم بأنه الثاني
‏‏‏‏بل لتوقف، حتى إذا ما وقف على الزيادة التي وقفنا عليها في سنده وهي
‏‏‏‏(القرشي) إذن لجزم بما جزمنا نحن به وهو أنه العامري الحسن الحديث. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.