سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2016. افضل اذکار
“ सबसे अच्छे शब्द ”
حدیث نمبر: 2972
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" افضل ما قلت انا والنبيون عشية عرفة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير".-" أفضل ما قلت أنا والنبيون عشية عرفة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير".
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سب سے افضل کلمہ وہ ہے جو میں نے اور سابقہ انبیاء نے عرفہ کے دن کی شام کو کہا (‏‏‏‏اور وہ یہ ہے): «لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير» . . . نہیں کوئی معبود برحق مگر اللہ، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، بادشاہت اسی کی ہے، تعریف اسی کے لیے ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “सब से अफ़ज़ल शब्द वे हैं जो मैं ने और पिछले नबियों ने अरफ़ह के दिन की शाम को कहे (और वे यह हैं) « لَا إِلَهَ إِلَّا اللَٰهُ وَحْدَهُ, لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ, وَلَهُ الْحَمْدُ, وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ » “नहीं कोई सच्चा ईश्वर मगर अल्लाह, वह अकेला है, उस का कोई शरीक (भागीदार) नहीं, बादशाहत उसी की है, ताअरीफ़ उसी के लिये है और वह सभी चीज़ों को करने में सक्षम है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1503

قال الشيخ الألباني:
- " أفضل ما قلت أنا والنبيون عشية عرفة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه الطبراني في " فضل عشر ذي الحجة " (13 / 2) عن قيس بن الربيع عن الأغر
‏‏‏‏ابن الصباح عن خليفة بن حصين عن علي مرفوعا.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد لا بأس به في الشواهد، رجاله ثقات غير قيس بن الربيع فهو
‏‏‏‏سيء الحفظ، فحديثه حسن بماله من الشواهد. فمنها ما في " الموطأ " (1 / 422 /
‏‏‏‏246) عن زياد بن أبي زياد مولى عبد الله بن عياش (¬1) بن أبي ربيعة عن طلحة بن
‏‏‏‏عبيد الله بن كريز أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره دون قوله " له
‏‏‏‏الملك ... " وزاد في أوله: " أفضل الدعاء دعاء يوم عرفة ". وهذا إسناد مرسل
‏‏‏‏صحيح، وقد وصله ابن عدي والبيهقي في " الشعب " عن أبي هريرة مرفوعا به وزاد
‏‏‏‏: " له الملك وله الحمد، يحيي ويميت، بيده الخير وهو على كل شيء قدير ".
‏‏‏‏كما في " الجامع الكبير " (1 / 114 / 1) و " الزيادة على الجامع الصغير " (ق
‏‏‏‏29 / 1) . ومنها عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده مرفوعا به نحوه، وفيه
‏‏‏‏الزيادة التي في " الموطأ " والزيادة التي في " الشعب " دون قوله:
‏‏‏‏" يحيي ويميت، بيده الخير ". أخرجه الترمذي بسند فيه ضعف بينته في " تخريج
‏‏‏‏المشكاة " (2598) . ومنه يتبين أن قوله: " يحيي ... " منكر، لتفرد هذه
‏‏‏‏الطريق به. ومنها ما أخرجه الأصبهاني في " الترغيب " (331 / 1 - المدينة)
‏‏‏‏عن أبي مروان: حدثنا عبد العزيز بن محمد عن عمرو بن أبي عمرو عن المطلب مرسلا
‏‏‏‏مختصرا بلفظ:
‏‏‏‏¬
‏‏‏‏__________
‏‏‏‏(¬1) بالشين المعجمة، وقد يصحف، انظر الشاهد الآتي للحديث (1695) . اهـ.
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 7__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" أفضل الدعاء دعاء يوم عرفة، وإن أفضل ما أقوله أنا وما قال
‏‏‏‏النبيون من قبلي: لا إله إلا الله ".
‏‏‏‏قلت: وهذا مرسل حسن الإسناد، المطلب هو ابن عبد الله بن حنطب صدوق، ومن
‏‏‏‏دونه ثقات رجال مسلم غير أبي مروان وهو محمد بن عثمان بن خالد الأموي صدوق
‏‏‏‏يخطىء كما قال الحافظ في " التقريب ".
‏‏‏‏وجملة القول: أن الحديث ثابت بمجموع هذه الشواهد والله أعلم. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.