-" لقد قلت بعدك اربع كلمات، ثلاث مرات، لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن: سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته".-" لقد قلت بعدك أربع كلمات، ثلاث مرات، لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن: سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته".
سیدہ جویریہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سویرے ہی نماز پڑھ کر ان کے پاس چلے گئے، جب کہ وہ اپنے جائے نماز میں بیٹھی ہوئی تھیں۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم چاشت کا وقت ہو جانے کے بعد واپس آئے تو وہ وہیں بیٹھی ہوئی تھیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تم اسی حالت میں ہو جس پر میں تمہیں چھوڑ کر گیا تھا؟“ انہوں نے کہا: جی ہاں۔ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے تمہارے پاس سے جانے کے بعد چار کلمے تین مرتبہ کہے، اگر ان کا وزن ان کلمات سے کیا جائے جو تم شروع دن سے کہہ رہی ہو، تو وہ ان پر وزن میں بھاری ہوں گے۔ (اور وہ یہ ہیں) «سبحان الله وبحمده، عدد خلقه، ورضا نفسه، وزنة عرشه، ومداد كلماته» ہم اللہ تعالیٰ کی پاکیزگی اس کی تعریفوں کے ساتھ بیان کرتے ہیں، اس کی مخلوق کی تعداد کے برابر اور اس کے نفس کی رضا مندی کے موافق اور اس کے عرش کے وزن کے مطابق اور اس کے کلمات کی سیاہی یا کثرت کے برابر۔“
हज़रत जुवेरियह रज़ि अल्लाहु अन्हा से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम सवेरे ही नमाज़ पढ़ कर उन के पास से चले गए, जब कि वह अपनी नमाज़ की जगह पर ही बैठी हुई थीं, जब आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम चाश्त का समय हो जाने के बाद वापस आए तो वह वहीं बैठी हुई थीं। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने पूछा ! “तुम उसी हालत में हो जिस पर मैं तुम्हें छोड़ कर गया था ?” उन्हों ने कहा कि जी हाँ, तो नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मैं ने तुम्हारे पास से जाने के बाद चार शब्द तीन मर्तबा कहे, यदि उन का वज़न इन शब्दों से किया जाए जो तुम शुरू दिन से कह रही हो, तो वे उन पर वज़न में भारी होंगे। (और वे यह हैं) « سُبْـحَانَ الله وَبِـحَـمْدِهِ, عَدَدَ خَلْقِهِ, وَرِضَا نَفْسِهِ, وَزِنَةَ عَرْشِهِ, وَمِدَادَ كَلِـمَاتِـهِ » “हम अल्लाह तआला की पवित्रता उस की ताअरीफ़ों के साथ करते हैं, उस के जीवों की संख्या के बराबर और उस की आत्म-संतुष्टि के अनुसार और उस के अर्श के वज़न के अनुसार और उस के शब्दों की स्याही या संख्या के बराबर।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2156
قال الشيخ الألباني: - " لقد قلت بعدك أربع كلمات، ثلاث مرات، لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن : سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته ". _____________________ أخرجه مسلم (8 / 83) وأبو داود (1503) وابن خزيمة في " التوحيد " (ص 107 ) وابن منده في " التوحيد " له (77 / 1 و 103 / 2) وكذا النسائي (1 / __________جزء : 5 /صفحہ : 188__________ 198 - 199) والترمذي (2 / 273) وابن ماجة (3808) وأحمد (6 / 324 - 325) من طرق عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة عن كريب عن ابن عباس عن جويرية : " أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج من عندها بكرة حين صلى الصبح، وهي في مسجدها ثم رجع بعد أن أضحى وهي جالسة، فقال: ما زلت على الحال التي فارقتك عليها؟ قالت نعم. قال النبي صلى الله عليه وسلم ... " فذكره. ولفظ النسائي والترمذي وأحمد: " ألا أعلمك كلمات لو عدلن بهن عدلتهن، أو لو وزن بهن وزنتهن، يعني بجميع ما سبحت؟ سبحان الله عدد خلقه، ثلاث مرات ... " الحديث وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". قلت: وهو على شرط مسلم وهو رواية لابن خزيمة. وقد رويت هذه القصة من طريق أخرى وهي مع ضعف إسنادها مخالفة لهذه القصة الصحيحة من وجوه منها أن التسبيح كان عدا بالنوى أو الحصى، وقد بينت ذلك في " الضعيفة " (1 / 131) ، فليرجع إليه من شاء. ¤