سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
اخلاق، نیکی کرنا، صلہ رحمی
अख़लाक़, नेकी करना और रहमदिली
1658. جہنمی اور جنتی لوگوں کی صفات
“ जहन्नमी ओर जन्नती लोगों की विशेषताएं ”
حدیث نمبر: 2488
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إن اهل النار كل جعظري جواظ مستكبر جماع مناع، واهل الجنة الضعفاء المغلوبون".-" إن أهل النار كل جعظري جواظ مستكبر جماع مناع، وأهل الجنة الضعفاء المغلوبون".
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر بدمزاج (‏‏‏‏و بدخلق)، اکڑ کر چلنے والا، متکبر، بہت زیادہ مال جمع کرنے والا اور بہت زیادہ بخل کرنے والا سب جہنمی لوگ ہیں اور کمزور اور مغلوب لوگ جنتی ہیں۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन अमरो बिन आस रज़ि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “हर चिड़चिड़ा (बुरा अख़लाक़), अकड़ कर चलने वाला, अभिमानी, बहुत माल जमा करने वाला और बहुत अधिक कंजूसी करने वाला सब जहन्नमी लोग हैं और कमज़ोर और दबे हुए लोग जन्नती हैं।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1741

قال الشيخ الألباني:
- " إن أهل النار كل جعظري جواظ مستكبر جماع مناع، وأهل الجنة الضعفاء المغلوبون ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الحاكم (2 / 499) وأحمد (2 / 114) من طريق عبد الله (وهو ابن
‏‏‏‏المبارك) أنبأنا موسى بن علي بن رباح سمعت أبي يحدث عن عبد الله بن عمرو
‏‏‏‏ابن العاص عن النبي صلى الله عليه وسلم ، فذكره والسياق لأحمد وقال الحاكم
‏‏‏‏: " صحيح على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي، وهو كما قالا. ثم قال أحمد (2 /
‏‏‏‏169) : حدثنا أبو عبد الرحمن حدثنا موسى به مختصرا بلفظ: " قال عند ذكر أهل
‏‏‏‏النار: كل جعظري جواظ مستكبر جماع مناع ". وإسناده صحيح أيضا. والحديث قال
‏‏‏‏المنذري في " الترغيب " (4 / 17) : " وعن سراقة بن مالك بن جعشم رضي الله
‏‏‏‏عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يا سراقة ألا أخبرك بأهل الجنة
‏‏‏‏وأهل النار؟ قلت: بلى يا رسول الله، قال: أما أهل النار فكل جعظري ... "
‏‏‏‏فذكره دون قوله: " جماع مناع "، وقال: " رواه الطبراني في الكبير والأوسط
‏‏‏‏بإسناد حسن، والحاكم وقال: صحيح على شرط مسلم ".
‏‏‏‏قلت: أخرجه الطبراني في " الكبير " (6589) والحاكم (3 / 619) من طريق عبد
‏‏‏‏الله بن صالح حدثني موسى بن علي بن رباح اللخمي عن أبيه عن سراقة بن مالك بن
‏‏‏‏جعشم به. وسكت عنه هو والذهبي، وهذا أولى مما نقله المنذري عنه أنه قال:
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 321__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" صحيح على شرط مسلم " فإن عبد الله بن صالح ليس على شرطه أولا، ثم هو مضعف
‏‏‏‏ثانيا، وقد خالف عبد الله بن المبارك في إسناده ثالثا، فجعله من مسند سراقة
‏‏‏‏، وهو عنده من مسند عبد الله بن عمرو. نعم قال الإمام أحمد (4 / 175) :
‏‏‏‏حدثنا عبد الله بن يزيد المقري حدثنا موسى بن علي قال: سمعت أبي يقول: بلغني
‏‏‏‏عن سراقة بن مالك بن جعشم المدلجي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له:
‏‏‏‏فذكره. وعبد الله بن يزيد المقري ثقة من رجال الشيخين، فقد حفظ وبين أنه
‏‏‏‏منقطع بين علي بن رباح وسراقة. والله أعلم. ثم رأيت الحاكم أخرجه (1 / 60
‏‏‏‏- 61) من طريق زيد بن الحباب حدثني موسى بن علي به إلا أنه لم يقل: " بلغني "
‏‏‏‏، وقال: " صحيح على شرط مسلم ". ووافقه الذهبي، وابن الحباب دون المقري
‏‏‏‏في الحفظ والضبط. وللحديث شاهد عن معاذ بن جبل مرفوعا بلفظ: " ألا أخبرك عن
‏‏‏‏ملوك الجنة؟ قلت: بلى، قال: رجل ضعيف مستضعف ذو طمرين لا يؤبه له، لو أقسم
‏‏‏‏على الله لأبره ". أخرجه ابن ماجة (4115) عن سويد بن عبد العزيز عن زيد بن
‏‏‏‏واقد عن بسر بن عبد الله عن أبي إدريس الخولاني عنه.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات غير سويد بن عبد العزيز فإنه ضعيف، وقال الحافظ
‏‏‏‏: لين الحديث. وروى محمد بن جابر عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن حذيفة
‏‏‏‏مرفوعا بلفظ: " ألا أخبركم بشر عباد الله؟ الفظ المستكبر، ألا أخبركم بخير
‏‏‏‏عباد الله؟ المستضعف ذو الطمرين، لو أقسم على الله لأبر الله قسمه ". أخرجه
‏‏‏‏أحمد (5 / 407) . ومحمد بن جابر هو الحنفي اليمامي ضعيف لاختلاطه وتلقنه.
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 322__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏(الجعظري) : الفظ الغليظ المتكبر. و (الجواظ) : الجموع المنوع. ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.