سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
لباس، زینت، لہو و لعب، تصاویر
पहनना ओढ़ना, सजना संवरना, खेलकूद और तस्वीरें
1309. خود پسندی کا انجام بد
“ स्वार्थ का नतीजा बुरा होता है ”
حدیث نمبر: 1970
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" بينما رجل في حلة له وهو ينظر في عطفيه إذ خسف الله به، فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة".-" بينما رجل في حلة له وهو ينظر في عطفيه إذ خسف الله به، فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة".
کریب کہتے ہیں: میں سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی بینائی ختم ہو جانے کے بعد ابولہب کی گلیوں میں ان کی راہنمائی کرتا تھا، ایک دن انہوں نے کہا: میں نے اپنے باپ (سیدنا عباس رضی اللہ عنہما) سے سنا، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ایک آدمی عمدہ پوشاک (زیب تن کرکے) چل رہا تھا اور خود پسندی کا اظہار کر رہا تھا، اچانک اللہ تعالیٰ نے اس کو دھنسا دیا، اب وہ قیامت تک اس میں دھنستا جائے گا۔
करीब कहते हैं कि मैं हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा की आंखों की रोशनी ख़त्म हो जाने के बाद अबू लहब की गलियों में उन का मार्गदर्शन करता था, एक दिन उन्हों ने कहा कि मैं ने अपने पिता (हज़रत अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा) से सुना, उन्हों ने कहा कि मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को कहते हुए सुना ! “एक आदमी बढ़िया पोशाक पहन कर चल रहा था और स्वार्थ व्यक्त कर रहा था, अचानक अल्लाह तआला ने उस को धंसा दिया, अब वह क़यामत तक उस में धंसता जाए गा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1507

قال الشيخ الألباني:
- " بينما رجل في حلة له وهو ينظر في عطفيه إذ خسف الله به، فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البزار في " مسنده " (ص 170 - زوائده) : حدثنا عبد الله بن سعيد
‏‏‏‏حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي حدثنا رشدين بن كريب عن أبيه قال: " كنت أقود ابن
‏‏‏‏عباس في زقاق أبي لهب، وذلك بعدما ذهب بصره، فقال: سمعت أبي يقول:
‏‏‏‏سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ". فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين غير رشدين بن كريب وهو ضعيف كما في
‏‏‏‏" التقريب "، وقد اضطرب في لفظه، فرواه تارة هكذا، وتارة على أنها قصة
‏‏‏‏وقعت في عهد النبي صلى الله عليه وسلم وبين يديه! فقال: أبو يعلى في " مسنده
‏‏‏‏" (4 / 1580) : حدثنا الحسن بن حماد الكوفي أخبرنا عبد الرحمن بن محمد
‏‏‏‏المحاربي عن ابن كريب عن أبيه قال: " كنت أقود ابن عباس في زقاق أبي لهب،
‏‏‏‏فقال: يا كريب! بلغنا مكان كذا وكذا؟ قلت: أنت عنده الآن، فقال: حدثني
‏‏‏‏العباس بن عبد المطلب قال: " بينما أنا مع النبى صلى الله عليه وسلم في هذا
‏‏‏‏الموضع، إذ أقبل رجل يتبختر بين برديه وينظر إلى عطفيه وقد أعجبته نفسه، إذ
‏‏‏‏خسف الله به الأرض في هذا الموطن، فهو يتجلجل فيها إلى يوم القيامة ". وهذا
‏‏‏‏إسناد رجاله ثقات أيضا غير رشدين، وبهذا اللفظ أورده الهيثمي في " المجمع " (
‏‏‏‏5 / 125) وقال: " رواه أبو يعلى والطبراني والبزار بنحوه باختصار، وفيه
‏‏‏‏رشدين بن كريب وهو ضعيف ".
‏‏‏‏قلت: واللفظ الأول أقرب إلى الصواب لأن له شاهدا من حديث عبد الله بن عمر
‏‏‏‏وأبي هريرة مرفوعا بلفظ: " بينما رجل يجر إزاره إذ خسف به، فهو يتجلجل في
‏‏‏‏الأرض إلى يوم القيامة ". أخرجه البخاري (4 / 73) .
‏‏‏‏__________جزء : 4 /صفحہ : 12__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.