-" كنت نهيتكم عن لحوم الاضاحي فوق ثلاث ليتسع ذو الطول على من لا طول له، فكلوا ما بدا لكم، واطعموا وادخروا".-" كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث ليتسع ذو الطول على من لا طول له، فكلوا ما بدا لكم، وأطعموا وادخروا".
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کسی سفر سے واپسی پر ہمارے پاس آئے، ہم نے (قربانی سے بچا ہوا کچھ گوشت) ان کو پیش کیا تاکہ وہ کھائیں، لیکن انہوں نے کہا: میں اس وقت تک نہیں کھاؤں گا، جب تک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی بابت سوال نہ کر لوں۔ پھر سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”(قربانیوں کا گوشت) اس ذوالحجہ سے اگلے ذوالحجہ تک کھا سکتے ہو۔“
हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा कहती हैं कि हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह किसी यात्रा से वापसी पर हमारे पास आए, हम ने (क़ुरबानी से बचा हुआ कुछ मांस) उन के सामने किया ताकि वह खाएँ, लेकिन उन्हों ने कहा मैं उस समय तक नहीं खाऊं गा, जब तक रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से इस के बारे में पूछ न लूं। फिर हज़रत अली रज़ि अल्लाहु अन्ह ने आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से पूछा। रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “(क़ुर्बानियों का मांस) इस ज़ुल-हिज्जाह से अगले ज़ुल-हिज्जाह तक खा सकते हो।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2048
قال الشيخ الألباني: - " كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث ليتسع ذو الطول على من لا طول له، فكلوا ما بدا لكم، وأطعموا وادخروا ". _____________________ أخرجه مسلم (6 / 82) ولم يسق لفظه والترمذي (1 / 285) والبيهقي في " الشعب " (2 / 395 / 2) من طرق عن سفيان الثوري عن علقمة بن مرثد عن سليمان ابن بريدة عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". ¤