-" من كن له ثلاث بنات او ثلاث اخوات فاتقى الله واقام عليهن كان معي في الجنة هكذا، واوما بالسباحة والوسطى".-" من كن له ثلاث بنات أو ثلاث أخوات فاتقى الله وأقام عليهن كان معي في الجنة هكذا، وأومأ بالسباحة والوسطى".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس کی تین بیٹیاں یا تین بہنیں ہوں اور وہ (ان کے بارے میں) الله تعالیٰ سے ڈرتا رہے اور ان کی نگہداشت کرتا رہے تو میں اور وہ جنت میں اس طرح (قریب) ہوں گے۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے شہادت والی اور درمیان والی انگلی کے ساتھ اشارہ کیا۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जिस की तीन बेटियाँ या तीन बहनें हों और वह (उन के बारे में) अल्लाह तआला से डरता रहे और उन की देखभाल करता रहे तो में और वह जन्नत में इस तरह (क़रीब) होंगे ।” फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने शहादत वाली और बीच वाली ऊँगली के साथ इशारा किया।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 295
قال الشيخ الألباني: - " من كن له ثلاث بنات أو ثلاث أخوات فاتقى الله وأقام عليهن كان معي في الجنة هكذا، وأومأ بالسباحة والوسطى ". _____________________ أخرجه أبو يعلى في " مسنده " (170 / 1) : حدثنا شيبان حدثنا محمد بن زياد البرجمي حدثنا ثابت عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير محمد بن زياد البرجمي وهو ثقة، __________جزء : 1 /صفحہ : 591__________ قال ابن عدي في " الكامل " (14 / 2) : " قال لنا عبدان الأهوازي: سألت الفضل بن سهل الأعرج وابن إشكاب عن محمد بن زياد البرجمي هذا، فقالا: هو من ثقات أصحابنا ". وأورده ابن حبان في " الثقات " وقال (2 / 267) : " يروي عن ثابت البناني، روى عنه البصريون ". قلت: ولم يعرفه أبو حاتم الرازي فقال ابنه (3 / 2 / 258) : " سألته عنه؟ فقال: هو مجهول ". وقد تابعه حماد بن زيد بلفظ آخر، وهو: " من عال ابنتين، أو ثلاث بنات، أو أختين أو ثلاث أخوات، حتى يمتن (وفي رواية: يبن، وفي أخرى يبلغن) أو يموت عنهن كنت أنا وهو كهاتين، وأشار بأصبعيه السبابة والوسطى ". ¤