سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
خرید و فروخت، کمائی اور زہد کا بیان
ख़रीदना, बेचना, कमाई और परहेज़गारी
764. زمین سے فائدہ حاصل کرنے پر اسلام کی ترغیب
“ ज़मीन से लाभ उठाने का इस्लाम में क्या बदला है ”
حدیث نمبر: 1120
Save to word مکررات اعراب Hindi
- عن جابر مرفوعا:" ما من مسلم يغرس غرسا إلا كان ما اكل منه له صدقة وما سرق منه له صدقة وما اكل السبع منه فهو له صدقة وما اكلت الطير فهو له صدقة ولا يرزؤه (اي ينقصه وياخذ منه) احد إلا كان له صدقة (إلى يوم القيامة)".- عن جابر مرفوعا:" ما من مسلم يغرس غرسا إلا كان ما أكل منه له صدقة وما سرق منه له صدقة وما أكل السبع منه فهو له صدقة وما أكلت الطير فهو له صدقة ولا يرزؤه (أي ينقصه ويأخذ منه) أحد إلا كان له صدقة (إلى يوم القيامة)".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو مسلمان کوئی پودا لگاتا ہے، پھر اس سے جو بھی کھایا جاتا ہے، وہ اس کی طرف سے صدقہ ہوتا ہے، جو اس سے چوری کیا جاتا ہے، وہ بھی اس کے لیے صدقہ ہوتا ہے، جو اس سے درندے کھاتے ہیں، وہ بھی اس کی طرف سے صدقہ ہوتا ہے اور جو پرندے اس سے کھا جاتے ہیں، وہ بھی اس کے لیے صدقہ ہوتا ہے۔ (‏‏‏‏الغرض) قیامت کے دن تک جب بھی کوئی مخلوق اس کو استعمال کر کے اس میں کمی پیدا کرتی ہے تو وہ اس کی طرف سے صدقہ ہوتا ہے۔
हज़रत जाबिर रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जो मुसलमान कोई पौधा लगाता है, फिर उस से जो भी खाया जाता है, वह उस की ओर से सदक़ह होता है, जो उस से चोरी किया जाता है, वह भी उस के लिए सदक़ह होता है, जो उस से दरिंदे खाते हैं, वह भी उस की ओर से सदक़ह होता है और जो पक्षी उस से खा जाते हैं, वह भी उस के लिए सदक़ह होता है। क़यामत के दिन तक जब भी कोई जीव उस को इस्तेमाल करके उस में कमी पैदा करता है तो वह उस की ओर से सदक़ह होता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 8

قال الشيخ الألباني:
- عن جابر مرفوعا: " ما من مسلم يغرس غرسا إلا كان ما أكل منه له صدقة وما سرق منه له صدقة وما أكل السبع منه فهو له صدقة وما أكلت الطير فهو له صدقة ولا يرزؤه (أي ينقصه ويأخذ منه) أحد إلا كان له صدقة (إلى يوم القيامة) ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏(عن جابر) :
‏‏‏‏رواه مسلم عنه. ثم رواه هو وأحمد (3 / 391) من طرق أخرى عنه بشيء من
‏‏‏‏الاختصار، وله شاهد من حديث أم مبشر عند مسلم وأحمد (6 / 362 و 240) ،
‏‏‏‏وله شواهد أخرى ذكرها المنذري في " الترغيب " (3 / 224 و 245) .
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 37__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.