((حديث مرفوع) (حديث موقوف)) قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اشتد غضب الله على قوم فعلوا برسول الله صلى الله عليه وسلم وهو حينئذ يشير إلى رباعيته"((حديث مرفوع) (حديث موقوف)) قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى قَوْمٍ فَعَلُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ حِينَئِذٍ يُشِيرُ إِلَى رَبَاعِيَتِهِ"
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کا اس قوم پر انتہائی سخت غضب ہوا جس نے اس کے رسول کے ساتھ ایسا کیا جب کہ اس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے سامنے والے چار دندان مبارک (جو شہید کیے گئے تھے) کی طرف اشارہ فرما رہے تھے۔“
रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “अल्लाह तआला का उस क़ौम पर बेहद सख़्त ग़ुस्सा हुआ जिस ने उस के रसूल के साथ ऐसा किया और उस समय रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अपने सामने वाले चार मुबारक दांत की तरफ़ (जो शहीद किए गए थे) इशारा कर रहे थे।”
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب المغازي، باب ما أصاب النبى صلى الله عليه وسلم من الجراح يوم أحد، رقم: 4073، حدثنا إسحٰق بن نصر: حدثنا عبدالرزاق عن معمر، عن همام: سمع أبا هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:.... - صحيح مسلم، كتاب الجهاد والسير، باب اشتداد غضب الله على من قتله رسول الله صلى الله عليه وسلم، رقم: 1793/106، حدثنا محمد بن رافع: حدثنا عبدالرزاق: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر أحاديث منها: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:.... - مسند أحمد: 92/16، رقم: 104/8198 - شرح السنة: 235/13، باب دعائه صلى الله عليه وسلم المشركين، وصبره على أذاهم، رقم: 3750.»