حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

سنن ابي داود کل احادیث 5274 :حدیث نمبر
کتاب سنن ابي داود تفصیلات

سنن ابي داود
كِتَاب الطَّهَارَةِ
کتاب: طہارت کے مسائل
Purification (Kitab Al-Taharah)
37. باب الْوُضُوءِ بِسُؤْرِ الْكَلْبِ
37. باب: کتے کے جھوٹے سے وضو کے حکم کا بیان۔
Chapter: Wudu’ From The Water Left (In A Container) After A Dog Has Drunk From It.
باب سے متعلقہ تمام احادیث دیکھیں۔
حدیث نمبر: 73
 Save to word مکررات اعراب English
(مرفوع) حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ابان، حدثنا قتادة، ان محمد بن سيرين حدثه، عن ابي هريرة، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات، السابعة بالتراب" قال ابو داود: واما ابو صالح، وابو رزين، والاعرج، وثابت الاحنف،وهمام بن منبه، وابو السدي عبد الرحمن، رووه، عن ابي هريرة، ولم يذكروا التراب.
(مرفوع) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ" قَالَ أَبُو دَاوُد: وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ، وَأَبُو رَزِينٍ، وَالْأَعْرَجُ، وَثَابِتٌ الْأَحْنَفُ،وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ، وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، رَوَوْهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ.
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب کتا برتن میں منہ ڈال دے تو اس کو سات مرتبہ دھوؤ، ساتویں بار مٹی سے“۔ ابوداؤد کہتے ہیں: ابوصالح، ابورزین، اعرج، ثابت احنف، ہمام بن منبہ اور ابوسدی عبدالرحمٰن نے بھی اسے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے نقل کیا ہے لیکن ان لوگوں نے مٹی کا ذکر نہیں کیا ہے۔

تخریج الحدیث: «‏‏‏‏سنن النسائی/المیاہ 7 (338) (تحفة الأشراف: 14495) (صحیح) لكن قوله: ”السابعة بالتراب“ شاذ» ‏‏‏‏ (”ساتویں بار مٹی“ کے الفاظ شاذ ہیں)

Hadith in English
Narrated Abu Hurairah: The Prophet ﷺ as saying: When a dog licks a (thing contained in a) utensil you must wash it seven times, using earth (sand) for the seventh time. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by another chain of narrators in which there is no mention of earth.
USC-MSA web (English) Reference: Book 1 , Number 73
قال الشيخ الألباني: صحيح لكن قوله السابعة شاذ والأرجح الأولى بالتراب

قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح

  ● صحيح البخاري172عبد الرحمن بن صخرإذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبعا
  ● صحيح مسلم652عبد الرحمن بن صخرطهور إناء أحدكم إذا ولغ الكلب فيه أن يغسله سبع مرات
  ● صحيح مسلم648عبد الرحمن بن صخرولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرار
  ● صحيح مسلم651عبد الرحمن بن صخرطهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
  ● صحيح مسلم650عبد الرحمن بن صخرشرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● جامع الترمذي91عبد الرحمن بن صخريغسل الإناء إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات أولاهن أو أخراهن بالتراب وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة
  ● سنن أبي داود73عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات السابعة بالتراب
  ● سنن أبي داود71عبد الرحمن بن صخرطهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسل سبع مرار أولاهن بتراب
  ● سنن النسائى الصغرى340عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
  ● سنن النسائى الصغرى336عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات
  ● سنن النسائى الصغرى63عبد الرحمن بن صخرإذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● سنن النسائى الصغرى339عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
  ● سنن النسائى الصغرى66عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات
  ● سنن النسائى الصغرى64عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● سنن ابن ماجه364عبد الرحمن بن صخرإذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● سنن ابن ماجه363عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● موطأ مالك رواية يحيى الليثي64عبد الرحمن بن صخرإذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
  ● بلوغ المرام8عبد الرحمن بن صخرطهور إناء احدكم إذا ولغ فيه الكلب ان يغسله سبع مرات،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ اولاهن بالتراب
  ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم31عبد الرحمن بن صخرإذا شرب الكلب فى إناء احدكم فليغسله سبع مرات
  ● سنن أبي داود72عبد الرحمن بن صخروإذا ولغ الهر غسل مرة
  ● المعجم الصغير للطبراني104عبد الرحمن بن صخر إذا ولغ الكلب فى إناء أحدكم ، فليغسله بالماء سبع مرات
  ● المعجم الصغير للطبراني138عبد الرحمن بن صخر طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات
  ● مسندالحميدي997عبد الرحمن بن صخرإذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
مزید تخریج دیکھیں

تخریج الحدیث کے تحت دیگر کتب سے حدیث کے فوائد و مسائل دیکھیں۔

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.