لبيك اللٰهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك لَبَّيْكَ اللَٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ
”حاضر ہوں میں اے اللہ! حاضر ہوں، حاضر ہوں میں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں، یقیناً تمام تعریفات، اور نعمت تیرے لئے ہیں اور بادشاہت بھی تیرے لئے ہے۔ تیرا کوئی شریک نہیں۔“[صحيح بخاري: 1549، صحيح مسلم: 1184]
“हाज़िर हूँ मैं ऐ अल्लाह ! हाज़िर हूँ, हाज़िर हूँ मैं, तेरा कोई साझी नहीं, मैं हाज़िर हूँ, बेशक सारी ताअरीफ़ें, और नेमत तेरे लिए हैं और बादशाहत भी तेरे लिए है । तेरा कोई साझी नहीं ।” [सहीह बुख़ारी: 1549, सहीह मुस्लिम: 1184]