حدیث تلاش: قرآن، تفسیر ابن کثیر - عربی لفظ - اردو لفظ - رواۃ الحدیث - سوال و جواب
الحمدللہ ! احادیث کتب الستہ آف لائن ایپ ریلیز کر دی گئی ہے۔
روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت - سورہ فہرست - لفظ بہ لفظ ترجمہ - مترادفات

بلوغ المرام کل احادیث 1359 :حدیث نمبر

بلوغ المرام
बुलूग़ अल-मराम
كتاب الصيام
روزے کے مسائل
रोज़ों के नियम
2. باب صوم التطوع وما نهي عن صومه
2. نفلی روزے اور جن دنوں میں روزہ رکھنا منع ہے
२. “ नफ़ली रोज़ा ( उपवास ) और वह दिन जिन में उपवास मना हैं ”
باب سے متعلقہ تمام احادیث دیکھیں۔
حدیث نمبر: 554
 Save to word مکررات اعراب Hindi
وعن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم عن وجهه النار سبعين خريفا» ‏‏‏‏ متفق عليه واللفظ لمسلم.وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم عن وجهه النار سبعين خريفا» ‏‏‏‏ متفق عليه واللفظ لمسلم.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ” کوئی شخص ایسا نہیں جو اللہ کی راہ میں ایک دن روزہ رکھے مگر اللہ تعالیٰ اس کے چہرے کو ستر سال کے لئے جہنم کی آگ سے دور کر دیتے ہیں۔ “ (بخاری و مسلم) اور یہ الفاظ مسلم کے ہیں۔
हज़रत अबु सईद ख़ुदरी रज़िअल्लाहुअन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! ’’ कोई व्यक्ति ऐसा नहीं जो अल्लाह के वास्ते एक दिन रोज़ा रखे मगर अल्लाह तआला उस के चहरे को सत्तर (70) साल के लिए नर्क की आग से दूर कर देता है । ‘‘ (बुख़ारी और मुस्लिम) और ये शब्द मुस्लिम के हैं ।
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، الجهاد، باب فضل الصوم في سبيل الله، حديث:2840، ومسلم، الصيام، باب الصيام في سبيل الله لمن يطيقه، حديث:1153.»

Hadith in English
Abu Sa'id Al-Khudri (RAA) narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) said: “No servant (of Allah) fasts on a day (merely) for the sake of Allah except that Allah pushes the Hellfire seventy years further away from his face, due to fasting on this day.” Agreed upon and the wording is from Muslim.
USC-MSA web (English) Reference: 0
حكم دارالسلام: صحيح

  ● صحيح البخاري2840سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله بعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا
  ● صحيح مسلم2713سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا
  ● صحيح مسلم2711سعد بن مالكما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا
  ● جامع الترمذي1623سعد بن مالكلا يصوم عبد يوما في سبيل الله إلا باعد ذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2255سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2254سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم حر جهنم عن وجهه سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2253سعد بن مالكلا يصوم عبد يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2252سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله تبارك و باعد الله وجهه عن النار سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2251سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعده الله عن النار سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2250سعد بن مالكما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا بعد الله بذلك اليوم وجهه عن النار سبعين خريفا
  ● سنن النسائى الصغرى2249سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله وجهه من جهنم سبعين عاما
  ● سنن النسائى الصغرى2247سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله بينه وبين النار بذلك اليوم سبعين خريفا
  ● سنن ابن ماجه1717سعد بن مالكمن صام يوما في سبيل الله باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا
  ● بلوغ المرام554سعد بن مالك‏‏‏‏ما من عبد يصوم يوما في سبيل الله إلا باعد الله بذلك اليوم عن وجهه النار سبعين خريفا
مزید تخریج دیکھیں

تخریج الحدیث کے تحت دیگر کتب سے حدیث کے فوائد و مسائل دیکھیں۔

https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.