مختصر صحيح بخاري کل احادیث 2230 :حدیث نمبر

مختصر صحيح بخاري
وضو کا بیان
वुज़ू के बारे में
29. وضو ٹوٹنے کے بعد (بغیر وضو کیے) قرآن کی تلاوت کرنا۔
“ वुज़ू टूटने के बाद बिना वुज़ू किये क़ुरआन पढ़ना ”
حدیث نمبر: 142
Save to word مکررات اعراب Hindi
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ وہ ایک شب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ محترمہ ام المؤمنین میمونہ رضی اللہ عنہا کے گھر میں رہے (اور وہ ان کی خالہ ہیں) (ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ) میں مسند (بستر) کے عرض میں لیٹ گیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیوی میمونہ (رضی اللہ عنہا) اس کے طول میں لیٹ گئے چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سوتے رہے، یہاں تک کہ جب آدھی رات ہوئی یا اس کے کچھ پہلے یا اس کے کچھ بعد تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بیدار ہوئے اور نیند (کے آثار) کو مٹانے کے لیے اپنے چہرہ مبارک کو اپنے ہاتھ سے ملتے ہوئے بیٹھ گئے۔ پھر آخری دس آیات سورۃ آل عمران کی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلاوت فرمائیں پھر اس کے بعد ایک لٹکی ہوئی مشک کی طرف (متوجہ ہو کر) آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے اور اس سے اچھی طرح وضو کیا پھر نماز پڑھنے کھڑے ہو گئے۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں میں (بھی) اٹھا اور جس طرح آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کیا تھا میں نے (بھی) کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بائیں پہلو میں کھڑا ہو گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا داہنا ہاتھ میرے سر پر رکھا اور میرا کان پکڑ کر اسے مروڑا اور مجھے اپنی داہنی جانب کر لیا۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو رکعت نماز پڑھی، پھر دو رکعتیں پڑھیں، پھر دو رکعتیں پڑھیں، پھر دو رکعتیں پڑھیں، پھر دو رکعتیں پڑھیں، پھر دو رکعتیں پڑھیں، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وتر پڑھا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم لیٹ گئے یہاں تک کہ مؤذن آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے اور دو رکعتیں ہلکی (سنت فجر کی) پڑھ لیں تو پھر تشریف لے گئے اور صبح کی نماز پڑھی۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि वह एक रात नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की पत्नी उम्मुल मोमिनीन मैमूना रज़ि अल्लाहु अन्हा के घर में रहे (और वो उनकी मौसी हैं) (इब्न अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि) मैं बिस्तर की चौड़ाई में लेट गया, रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम और आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की पत्नी मैमूना (रज़ि अल्लाहु अन्हा) उसके लंबाई की दिशा में लेट गए इसलिए रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम सोते रहे, यहाँ तक कि जब आधी रात हुई या उसके कुछ पहले या उसके कुछ बाद तो रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम जागे और नींद (के लक्षण) मिटाने के लिए अपने मुबारक चेहरे को अपने हाथ से मलते हुए बैठ गए। फिर अंतिम दस आयतें सूरत आल-इमरान की आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने पढ़ीं फिर इसके बाद आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक लटकी हुई मशक के पास खड़े होगए और उस से अच्छी तरह वुज़ू किया फिर नमाज़ पढ़ने खड़े होगए। इब्न अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि मैं भी उठा और जिस तरह आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने किया था मैं ने भी किया, फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के बाएँ ओर खड़ा हो गया तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपना दायाँ हाथ मेरे सिर पर रखा और मेरा कान पकड़ कर उसे मरोड़ा और मुझे अपनी दाएँ ओर कर लिया। बस आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने दो रकअत नमाज़ पढ़ी, फिर दो रकअतें पढ़ीं, फिर दो रकअतें पढ़ीं, फिर दो रकअतें पढ़ीं, फिर दो रकअतें पढ़ीं, फिर दो रकअतें पढ़ीं, फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने वित्र पढ़ा। फिर आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम लेट गए यहाँ तक कि मुअज़्ज़न आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम खड़े होगए और दो रकअतें हलकी (फ़जर की सुन्नत) पढ़लीं तो फिर चलेगए और सुब्ह की नमाज़ पढ़ी।


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.