سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
روزے اور قیام کا بیان
रोज़े और क़याम ( रात की नमाज़ )
567. نفلی روزوں کی افضل کمیت
“ नफ़्ली रोज़े अधिकतम कितने और उनकी फ़ज़ीलत ”
حدیث نمبر: 852
Save to word مکررات اعراب Hindi
- (افضل الصوم: صوم اخي داود؛ كان يصوم يوما، ويفطر يوما، ولا يفر إذا لاقى).- (أفضَلُ الصّومِ: صومُ أخي داود؛ كان يصُومُ يوماً، ويفطرُ يوماً، ولا يفرّ إذا لاقَى).
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے بھائی داؤد علیہ السلام کے روزے سب سے زیادہ فضیلت والے ہیں، وہ ایک دن روزہ رکھتے تھے اور ایک دن افطار کرتے تھے اور جب دشمن کا سامنا ہوتا تو بھاگتے نہیں تھے۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन उमर रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “मेरे भाई दाऊद अलैहिस्सलाम के रोज़े सब से अधिक फ़ज़ीलत वाले हैं, वह एक दिन रोज़ा रखते थे और एक दिन नहीं रखते थे और जब दुश्मन का सामना होता तो भागते नहीं थे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3990

قال الشيخ الألباني:
- (أفضَلُ الصّومِ: صومُ أخي داود؛ كان يصُومُ يوماً، ويفطرُ يوماً، ولا يفرّ إذا لاقَى) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الترمذي (770) ، وأحمد (2/164و190) من طريق وكيع عن مسعر وسفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي العباس عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله- صلى الله عليه وسلم -: ... فذكره.
‏‏‏‏وأخرجه البخاري (3419) ، ومسلم (3/165) من طريقين آخرين عن مسعر وحده بنحوه؛ غير أن مسلماً لم يسق لفظه.
‏‏‏‏وقال الترمذي:
‏‏‏‏"حديث حسن صحيح "!
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 1718__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏قلت: وهو كما قال، لولا عنعنة حبيب بن أبي ثابت، لكن قد رواه عنه شعبة فقال: حدثنا حبيب بن أبي ثابت قال: سمعت أبا العباس المكي ... فذكره نحوه.
‏‏‏‏أخرجه البخاري (1979) ، ومسلم أيضاً، والنسائي (1/326) ، وابن حبان (6193) ، وأحمد (2/188-189) من طرق عن شعبة به نحوه.
‏‏‏‏وتابعه عطاء: أنا أبو العباس الشاعر به نحوه.
‏‏‏‏أخرجه البخاري (1977) ، ومسلم أيضاً، وكذا النسائي، وابن خزيمة (2109) ، وأحمد (2/199) .
‏‏‏‏وتابع أبا العباس أبو سلمة بن عبد الرحمن أبو عوف قال:
‏‏‏‏دخلت على عبد الله بن عمرو بن العاص ... الحديث بنحوه.
‏‏‏‏أخرجه أحمد من طريق محمد بن إسحاق عن محمد بن إبراهيم بن الحارث عن أبي سلمة.
‏‏‏‏ورجاله ثقات؛ لولا عنعنة محمد بن إسحاق.
‏‏‏‏(تنبيه) : حديث الترجمة ذكره السيوطي في "الجامع الصغير" برواية الترمذي والنسائي! ولقد كان الأولى به أن يرمز لأحمد مكان النسائي؛ لأن هذا لم يروه بلفظ الترجمة، وإنما رواه بنحوه من طريق شعبة كما تقدم.
‏‏‏‏فإن قيل: لا بأس من العزو إليه؛ لأن الخلاف بين الروايتين قد يغض النظر عنه في مثله؟!
‏‏‏‏قلت: إن كان الأمر كذلك؛ فكان الأولى أن يعزوه للشيخين؛ لأنهما أخرجاه من طريق شعبة أيضاً؛ كما سبق. والله أعلم. *
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 1719__________ ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.