हज़रत अबु मूसा रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं और कश्ती में मेरे साथ आने वाले साथियों ने घाटी बक़ीअ बूतहान में पड़ाव डाला हुआ था, जबकि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मदीने में थे। हम में से कुछ लोग बारी बारी हर दिन आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ इशा की नमाज़ पढ़ने के लिए आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आते थे। जिस दिन मैं और मेरे साथी आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आए तो आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम किसी काम में लगे हुए थे, इस लिए इशा की नमाज़ को देर करदी और इतनी देर की कि (लगभग) आधी रात बीत गई। (अंत में) नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आए, नमाज़ पढ़ाई और पढ़ने के बाद लोगों से फ़रमाया कि “ज़रा ठहरो, ख़ुश हो जाओ, अल्लाह तआला ने तुम पर इनाम किया है, तुम्हारे सिवा कोई व्यक्ति ऐसा नहीं है जो इस समय नमाज़ पढ़ रहा हो।” या फ़रमाया ! “तुम्हारे सिवा किसी ने भी यह नमाज़ (इस समय में) नहीं पढ़ी।” रिवायत करने वाले को याद नहीं रहा कि आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कौन से शब्द कहे थे। हज़रत अबु मूसा रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का यह कहना सुनकर हम ख़ुशी ख़ुशी घर लौटे। हदीस में शब्द « اِبهَارَّ » के मतलब “आधा होने” के हैं, हर चीज़ के आधे को « بَهرَةٌ » कहते हैं। लेकिन एक कहने के अनुसार « اِبهَارَّ اللَّيلُ » उस समय कहा जाता है जब सितारे निकल कर चमकने लग जाएं। लेकिन पहला मतलब या अर्थ बहुत उपयोग में है।