-" اول ما يحاسب به العبد الصلاة، واول ما يقضى بين الناس في الدماء".-" أول ما يحاسب به العبد الصلاة، وأول ما يقضى بين الناس في الدماء".
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت والے دن (حقوق اللہ میں سے) لوگوں کا سب سے پہلے نماز کا حساب ہو گا اور (حقوق العباد میں سے) سب سے پہلے خون کے بارے میں فیصلہ ہو گا“۔
हज़रत अब्दुल्लाह रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है वह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क़यामत वाले दिन (अल्लाह के हक़ में से) लोगों का सब से पहले नमाज़ का हिसाब होगा और (बंदों के हक़ में से) सब से पहले ख़ून के बारे में फ़ैसला होगा”।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1748
قال الشيخ الألباني: - " أول ما يحاسب به العبد الصلاة، وأول ما يقضى بين الناس في الدماء ". _____________________ أخرجه النسائي (2 / 163) وابن نصر في " الصلاة " (ق 31 / 1) وابن أبي عاصم في " الأوائل " (ق 4 / 2) والطبراني في " المعجم الكبير " (10425) والقضاعي في " مسند __________جزء : 4 /صفحہ : 328__________ الشهاب " (11 / 2 / 1) عن شريك عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت: وهذا إسناد حسن في الشواهد رجاله ثقات غير أن شريكا وهو ابن عبد الله القاضي سيء الحفظ. لكن الحديث صحيح، فإن شطره الثاني في " الصحيحين " والنسائي وابن أبي عاصم وغيرهم من طريق أخرى عن أبي وائل به. وكذلك رواه ابن أبي الدنيا في " الأهوال " (91 / 2) والبيهقي في " شعب الإيمان " (2 / 113 / 2) وأحمد (3674 و 4200 و 4213 و 4214) وغيرهم. والشطر الأول له شواهد من حديث أبي هريرة وتميم الداري عند أبي داود وغيره وهو مخرج في " صحيح أبي داود " (810 - 812) وحديث تميم عند الطبراني أيضا (1255 و 1256) . ¤