- (إن اهل الجنة ياكلون فيها ويشربون، ولا يتفلون، ولا يبولون، ولا يتغوطون، ولا يمتخطون. قالوا: فما بال الطعام؟! قال: جشاء، ورشح كرشح المسك، يلهمون التسبيح والتحميد، كما يلهمون النفس).- (إنّ أهل الجنة يأكلون فيها ويشربون، ولا يتفلون، ولا يبولون، ولا يتغوطون، ولا يمتخطون. قالوا: فما بال الطعام؟! قال: جُشاءٌ، ورشح كرشح المسك، يُلهمون التسبيح والتحميد، كما يلهمون النفس).
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”بیشک جنتی لوگ (قسما قسم کے ماکولات) کھائیں گے اور (نوع بنوع مشروبات) پئیں گے، لیکن وہ نہ تھوکیں گے، نہ پیشاب کریں گے، نہ پائخانہ کریں گے۔ نہ ناک سنکیں گے۔“ صحابہ نے عرض کیا: کھانے کا کیا بنے گا (یعنی وہ کیسے ہضم ہو گا)؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بس ایک ڈکار ہو گا (یعنی ڈکار سے کھانا ہضم ہو جائے گا)، ان کے پسینے کی (خوشبو) کستوری کی مانند ہو گی اور ان کے اندر (اللہ تعالیٰ کی) تسبیح و تکبیر ( کا ورد) سانس کی طرح ڈال دیا جائے گا۔“
हज़रत जाबिर रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को यह कहते हुए सुना कि “बेशक जन्नती लोग (तरह तरह के खाने) खाएँगे और (तरह तरह का शर्बत) पिएंगे, लेकिन वे न थूकेंगे, न पेशाब करेंगे, न मोल करेंगे और न नाक झाड़ेंगे।” सहाबा ने कहा कि खाने का क्या बनेगा (यानि वह कैसे पचेगा) ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “बस एक डकार होगी (यानि डकार से खाना पच जाएगा), उनके पसीने की (ख़ुश्बू) कस्तूरी की तरह होगी और उनके अंदर (अल्लाह तआला की) तसबीह और तकबीर साँस की तरह डाल दी जाएगी।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3520
قال الشيخ الألباني: - (إنّ أهل الجنة يأكلون فيها ويشربون، ولا يتفلون، ولا يبولون، ولا يتغوطون، ولا يمتخطون. قالوا: فما بال الطعام؟! قال: جُشاءٌ، ورشح كرشح المسك، يُلهمون التسبيح والتحميد، كما يلهمون النفس) . _____________________ هو من حديث جابر، وله عنه طرق: الأولى: عن أبي سفيان عن جابرقال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: ... فذكره. أخرجه مسلم (8/147) ، وابن حبان (7392) ، وأحمد (3/316) . ولأبي داود (4741) منه الطرف الأول إلى قوله: "ويشربون ". الثانية: عن أبي الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ... فذكره. أخرجه مسلم (8/147) ، وأحمد (3/349 و384) ، وكذا الدارمي (2/335) . الثالثة: عن ماعز التميمي عن جابر بن عبد الله قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أيأكل أهل الجنة؟ قال: __________جزء : 7 /صفحہ : 1473__________ " نعم، ويشربون، ولا ... "إلخ. أخرجه أحمد (3/ 354) . وإسناده جيد في المتابعات، ماعز هذا لم يوثقه غير ابن حبان. * ¤