سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فتنے، علامات قیامت اور حشر
फ़ितने, क़यामत की निशानियां और क़यामत का दिन
2365. امت کا تہتر فرقوں میں تقسیم ہونا
“ उम्मत तहत्तर समुदायों में बंट जाएगी ”
حدیث نمبر: 3666
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" الا إن من قبلكم من اهل الكتاب افترقوا على ثنتين وسبعين ملة، وإن هذه الملة ستفترق على ثلاث وسبعين، ثنتان وسبعون في النار، وواحدة في الجنة، وهي الجماعة".-" ألا إن من قبلكم من أهل الكتاب افترقوا على ثنتين وسبعين ملة، وإن هذه الملة ستفترق على ثلاث وسبعين، ثنتان وسبعون في النار، وواحدة في الجنة، وهي الجماعة".
سیدنا معاویہ بن ابوسفیان رضی اللہ عنہما ہم میں کھڑے ہوئے اور کہا: خبردار! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہم میں کھڑے ہوئے اور فرمایا: تم سے پہلے والے اہل کتاب بہتر فرقوں میں بٹ گئے اور اس دین والے تہتر فرقوں میں منقسم ہو جائیں گے۔ ان میں سے بہتر جہنم میں اور ایک، جو جماعت ہو گا، جنت میں جائے گا۔
हज़रत मुआव्या बिन अबु सुफ़ियान रज़ि अल्लाहु अन्हुमा हम में खड़े हुए और कहा कि ख़बरदार, रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हमारे दरमियान खड़े हुए और फ़रमाया ! “तुम से पहले वाले अहले किताब बहत्तर समुदायों में बंट गए और इस दीन वाले तिहत्तर समुदायों में बंट जाएंगे। उन में से बहत्तर जहन्नम में जाएंगे और एक जन्नत में जाएगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 204

قال الشيخ الألباني:
- " ألا إن من قبلكم من أهل الكتاب افترقوا على ثنتين وسبعين ملة، وإن هذه الملة ستفترق على ثلاث وسبعين، ثنتان وسبعون في النار، وواحدة في الجنة، وهي الجماعة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أبو داود (2 / 503 - 504) ، والدارمي (2 / 241) وأحمد (4 / 102)
‏‏‏‏وكذا الحاكم (1 / 128) والآجري في " الشريعة " (18) وابن بطة في
‏‏‏‏" الإبانة " (2 / 108 / 2، 119 / 1) واللالكائي في " شرح السنة "
‏‏‏‏(1 / 23 / 1) من طريق صفوان قال: حدثني أزهر بن عبد الله الهوزني عن
‏‏‏‏أبي عامر عبد الله بن لحي عن معاوية بن أبي سفيان أنه قام فينا فقال: ألا
‏‏‏‏إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام فينا فقال.... فذكره.
‏‏‏‏وقال الحاكم وقد ساقه عقب أبي هريرة المتقدم:
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 404__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" هذه أسانيد تقام بها الحجة في تصحيح هذا الحديث ". ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏وقال الحافظ في " تخريج الكشاف " (ص 63) : " وإسناده حسن ".
‏‏‏‏قلت: وإنما لم يصححه، لأن أزهر بن عبد الله هذا لم يوثقه غير العجلي
‏‏‏‏وابن حبان ولما ذكر الحافظ في " التهذيب " قول الأزدي: " يتكلمون فيه "،
‏‏‏‏تعقبه بقوله:
‏‏‏‏" لم يتكلموا إلا في مذهبه ". ولهذا قال في " التقريب ".
‏‏‏‏" صدوق، تكلموا فيه للنصب ".
‏‏‏‏والحديث أورده الحافظ ابن كثير في تفسيره (1 / 390) من رواية أحمد، ولم
‏‏‏‏يتكلم على سنده بشيء، ولكنه أشار إلى تقويته بقوله:
‏‏‏‏" وقد ورد هذا الحديث من طرق ".
‏‏‏‏ولهذا قال شيخ الإسلام ابن تيمية في " المسائل " (83 / 2) .
‏‏‏‏" هو حديث صحيح مشهور ". وصححه أيضا الشاطبي في " الاعتصام " (3 / 38) .
‏‏‏‏ومن طرق الحديث التي أشار إليها ابن كثير، وفيها الزيادة، ما ذكره الحافظ
‏‏‏‏العراقي في " تخريج الإحياء " (3 / 199) قال:
‏‏‏‏" رواه الترمذي من حديث عبد الله بن عمرو وحسنه، وأبو داود من حديث معاوية،
‏‏‏‏وابن ماجه من حديث أنس وعوف بن مالك، وأسانيدها جياد ".
‏‏‏‏قلت: ولحديث أنس طرق كثيرة جدا تجمع عندي منها سبعة، وفيها كلها
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 405__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏الزيادة
‏‏‏‏المشار إليها، مع زيادة أخرى يأتي التنبيه عليها، وهذه هي:
‏‏‏‏الطريق الأولى: عن قتادة عنه.
‏‏‏‏أخرجه ابن ماجة (2 / 480) ، وقال البوصيري في " الزوائد ":
‏‏‏‏" إسناده صحيح، رجاله ثقات ".
‏‏‏‏قلت: وفي تصحيحه نظر عندي لا ضرورة لذكره الآن، فإنه لا بأس به في الشواهد.
‏‏‏‏الثانية: عن العميري عنه.
‏‏‏‏أخرجه أحمد (3 / 120) ، والعميري هذا لم أعرفه، وغالب الظن أنه محرف من
‏‏‏‏(النميري) واسمه زياد بن عبد الله فقد روى عن أنس، وعنه صدقة بن يسار،
‏‏‏‏وهو الذي روى هذا الحديث عنه، والنميري ضعيف، وبقية رجاله ثقات.
‏‏‏‏الثالثة: عن ابن لهيعة حدثنا خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عنه. وزاد:
‏‏‏‏" قالوا: يا رسول الله من تلك الفرقة؟ قال: الجماعة الجماعة ".
‏‏‏‏أخرجه أحمد أيضا (3 / 145) وسنده حسن في الشواهد.
‏‏‏‏الرابعة: عن سلمان أو سليمان بن طريف عنه.
‏‏‏‏أخرجه الآجري في " الشريعة " (17) وابن بطة في " الإبانة " (2 / 118 / 2)
‏‏‏‏وابن طريف هذا لم أجد له ترجمة.
‏‏‏‏الخامسة: عن سويد بن سعيد قال: حدثنا مبارك بن سحيم عن عبد العزيز ابن صهيب
‏‏‏‏عن أنس.
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 406__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الآجري، وسويد ضعيف، وأخرجه ابن بطة أيضا، ولكني لا أدري إذا كان
‏‏‏‏من هذا الوجه أو من طريق آخر عن عبد العزيز فإن كتابه بعيد عني الآن.
‏‏‏‏السادسة: عن أبي معشر عن يعقوب بن زيد بن طلحة عن زيد بن أسلم عن أنس به.
‏‏‏‏وفيه الزيادة.
‏‏‏‏أخرجه الآجري (16) . وأبو معشر اسمه نجيح بن عبد الرحمن السندي وهو ضعيف.
‏‏‏‏ومن طريقه رواه ابن مردويه كما في " تفسير ابن كثير " (2 / 76 - 77) .
‏‏‏‏السابعة: عن عبد الله بن سفيان المدني عن يحيى بن سعيد الأنصاري عنه.
‏‏‏‏وفيه الزيادة بلفظ: " قال: ما أنا عليه وأصحابي ".
‏‏‏‏أخرجه العقيلي في " الضعفاء " (ص 207 - 208) والطبراني في " الصغير "
‏‏‏‏(150) وقال:
‏‏‏‏" لم يروه عن يحيى إلا عبد الله بن سفيان ".
‏‏‏‏وقال العقيلي: " لا يتابع على حديثه ".
‏‏‏‏قلت: وهو على كل حال خير من الأبرد بن أشرس فإنه روى هذا الحديث أيضا عن يحيى
‏‏‏‏بن سعيد به، فإنه قلب متنه، وجعله بلفظ:
‏‏‏‏" تفترق أمتي على سبعين أو إحدى وسبعين فرقة كلهم في الجنة إلا فرقة واحدة،
‏‏‏‏قالوا: يا رسول الله من هم؟ قال: الزنادقة وهم القدرية ".
‏‏‏‏أورده العقيلي أيضا وقال:
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 407__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" ليس له أصل من حديث يحيى بن سعيد " وقال الذهبي في " الميزان ":
‏‏‏‏" أبرد بن أشرس قال ابن خزيمة: كذاب وضاع ".
‏‏‏‏قلت: وقد حاول بعض ذوي الأهواء من المعاصرين تمشية حال هذا الحديث بهذا اللفظ
‏‏‏‏الباطل، وتضعيف هذا الحديث الصحيح، وقد بينت وضع ذاك في " سلسلة الأحاديث
‏‏‏‏الضعيفة " رقم (1035) ، والغرض الآن إتمام الكلام على هذا اللفظ الصحيح،
‏‏‏‏فقد تبين بوضوح أن الحديث ثابت لا شك فيه، ولذلك تتابع العلماء خلفا عن سلف
‏‏‏‏على الاحتجاج به حتى قال الحاكم في أول كتابه " المستدرك ": " إنه حديث كبير
‏‏‏‏في الأصول " ولا أعلم أحدا قد طعن فيه، إلا بعض من لا يعتد بتفرده وشذوذه،
‏‏‏‏أمثال الكوثري الذي سبق أن أشرنا إلى شيء من تنطعه وتحامله على الطريق الأولى
‏‏‏‏لهذا الحديث، التي ليس فيها الزيادة المتقدمة: " كلها في النار "، جاهلا بل
‏‏‏‏متجاهلا حديث معاوية وأنس على كثرة طرقه عن أنس كما رأيت. وليته لم يقتصر
‏‏‏‏على ذلك إذن لما التفتنا إليه كثيرا، ولكنه دعم رأيه بالنقل عن بعض الأفاضل،
‏‏‏‏ألا وهو العلامة ابن الوزير اليمني، وذكر أنه قال في كتابه: " العواصم
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 408__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏والقواصم " ما نصه:
‏‏‏‏" إياك أن تغتر بزيادة " كلها في النار إلا واحدة " فإنها زيادة فاسدة، ولا
‏‏‏‏يبعد أن تكون من دسيس الملاحدة. وقد قال ابن حزم: إن هذا الحديث لا يصح ".
‏‏‏‏وقفت على هذا التضعيف منذ سنوات. ثم أوقفني بعض الطلاب في " الجامعة الإسلامية
‏‏‏‏" على قول الشوكاني في تفسيره " فتح القدير " (2 / 56) :
‏‏‏‏" قال ابن كثير في تفسيره: وحديث افتراق الأمم إلى بضع وسبعين، مروي من طرق
‏‏‏‏عديدة، قد ذكرناها في موضع آخر. انتهى. قلت: أما زيادة كونها في النار إلا
‏‏‏‏واحدة " فقد ضعفها جماعة من المحدثين (!) ، بل قال ابن حزم: إنها موضوعة ".
‏‏‏‏ولا أدري من الذين أشار إليهم بقوله: " جماعة ... " فإني لا أعلم أحدا من
‏‏‏‏المحدثين المتقدمين ضعف هذه الزيادة، بل إن الجماعة قد صححوها وقد سبق ذكر
‏‏‏‏أسمائهم، وأما ابن حزم فلا أدري أين ذكر ذلك، وأول ما يتبادر للذهن أنه في
‏‏‏‏كتابه " الفصل في الملل والنحل " وقد رجعت إليه، وقلبت مظانه فلم أعثر عليه
‏‏‏‏ثم إن النقل عنه مختلف، فابن الوزير قال عنه: " لا يصح "، والشوكاني قال
‏‏‏‏عنه: " إنها موضوعة "، وشتان بين النقلين كما لا يخفى، فإن صح ذلك عن ابن
‏‏‏‏حزم، فهو مردود من وجهين:
‏‏‏‏الأول: أن النقد العلمي الحديثي قد دل على صحة هذه الزيادة، فلا عبرة بقول من
‏‏‏‏ضعفها.
‏‏‏‏والآخر: أن الذين صححوها أكثر وأعلم بالحديث من ابن حزم، لاسيما وهو
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 409__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏معروف
‏‏‏‏عند أهل العلم بتشدده في النقد، فلا ينبغي أن يحتج به إذا تفرد عند عدم
‏‏‏‏المخالفة فكيف إذا خالف؟ !
‏‏‏‏وأما ابن الوزير، فكلامه الذي نقله الكوثري يشعر بأنه لم يطعن في الزيادة من
‏‏‏‏جهة إسنادها، بل من حيث معناها، وما كان كذلك فلا ينبغي الجزم بفساد المعنى
‏‏‏‏لامكان توجيهه وجهة صالحة ينتفي به الفساد الذي ادعاه. وكيف يستطاع الجزم
‏‏‏‏بفساد معنى حديث تلقاه كبار الأئمة والعلماء من مختلف الطبقات بالقبول وصرحوا
‏‏‏‏بصحته، هذا يكاد يكون مستحيلا!
‏‏‏‏وإن مما يؤيد ما ذكرته أمرين:
‏‏‏‏الأول: أن ابن الوزير في كتاب آخر له قد صحح حديث معاوية هذا، ألا وهو كتابه
‏‏‏‏القيم: " الروض الباسم في الذب عن سنة أبي القاسم " فقد عقد فيه فصلا خاصا في
‏‏‏‏الصحابة الذين طعن فيهم الشيعة وردوا أحاديثهم، ومنهم معاوية رضي الله عنه،
‏‏‏‏فسرد ما له من الأحاديث في كتب السنة مع الشواهد من طريق جماعة آخرين من
‏‏‏‏الصحابة لم تطعن فيه الشيعة، فكان هذا الحديث منها!
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 410__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏الأمر الآخر: أن بعض المحققين من العلماء اليمانيين ممن نقطع أنه وقف على كتب
‏‏‏‏ابن الوزير، ألا وهو الشيخ صالح المقبلي، قد تكلم على هذا الحديث بكلام جيد
‏‏‏‏من جهة ثبوته ومعناه، وقد ذكر فيه أن بعضهم ضعف هذا الحديث فكأنه يشير بذلك
‏‏‏‏إلى ابن الوزير. وأنت إذا تأملت كلامه وجدته يشير إلى أن التضعيف لم يكن من
‏‏‏‏جهة السند، وإنما من قبل استشكال معناه، وأرى أن أنقل خلاصة كلامه المشار
‏‏‏‏إليه لما فيه من الفوائد. قال رحمه الله تعالى في " العلم الشامخ في إيثار
‏‏‏‏الحق على الآباء والمشايخ " (ص 414) :
‏‏‏‏" حديث افتراق الأمة إلى ثلاث وسبعين فرقة، رواياته كثيرة يشد بعضها بعضا
‏‏‏‏بحيث لا يبقى ريبة في حاصل معناها. (ثم ذكر حديث معاوية هذا، وحديث ابن
‏‏‏‏عمرو بن العاص الذي أشار إليه الحافظ العراقي وحسنه الترمذي ثم قال:)
‏‏‏‏والإشكال في قوله: " كلها في النار إلا ملة "، فمن المعلوم أنهم خير الأمم،
‏‏‏‏وأن المرجو أن يكونوا نصف أهل الجنة، مع أنهم في سائر الأمم كالشعرة البيضاء
‏‏‏‏في الثور الأسود حسبما صرحت به الأحاديث، فكيف يتمشى هذا؟ فبعض الناس تكلم في
‏‏‏‏ضعف هذه الجملة، وقال: هي زيادة غير ثابتة. وبعضهم تأول الكلام. قال:
‏‏‏‏ومن المعلوم أن ليس المراد من الفرقة الناجية أن لا يقع منها أدنى اختلاف،
‏‏‏‏فإن ذلك قد كان في فضلاء الصحابة. إنما الكلام في مخالفة تصير صاحبها فرقة
‏‏‏‏مستقلة ابتدعها. وإذا حققت ذلك فهذه البدع الواقعة في مهمات المسائل، وفيما
‏‏‏‏يترتب عليه عظائم المفاسد لا تكاد تنحصر، ولكنها لم تخص معينا من هذه الفرق
‏‏‏‏التي قد تحزبت والتأم بعضهم إلى قوم وخالف آخرون بحسب مسائل عديدة.
‏‏‏‏ثم أجاب عن الإشكال بما خلاصته:
‏‏‏‏" إن الناس عامة وخاصة، فالعامة آخرهم كأولهم، كالنساء والعبيد والفلاحين
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 411__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏والسوقة ون


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.