-" لا تقوم الساعة حتى يمطر الناس مطرا عاما، ولا تنبت الارض شيئا".-" لا تقوم الساعة حتى يمطر الناس مطرا عاما، ولا تنبت الأرض شيئا".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس وقت تک قیامت قائم نہیں ہو گی، جب تک ایسے نہیں ہو گا کہ عام بارش برسے گی لیکن زمین کوئی (کھیتی) نہیں اگائے گی۔“
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “उस समय तक क़यामत नहीं आएगी, जब तक ऐसा नहीं होगा कि आम तोर पर बारिश बरसेगी लेकिन ज़मीन कोई (खेती) नहीं उगाएगी।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2773
قال الشيخ الألباني: - " لا تقوم الساعة حتى يمطر الناس مطرا عاما، ولا تنبت الأرض شيئا ". _____________________ أخرجه أحمد (3 / 140) وأبو يعلى (3 / 1072) والبخاري في " التاريخ " (4 / 1 / 362) تعليقا من طريق حسين بن واقد: حدثني معاذ بن حرملة الأزدي قال: سمعت أنسا يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت: وإسناده حسن في المتابعات والشواهد، رجاله ثقات رجال مسلم غير معاذ هذا، وقد ذكره ابن حبان في " الثقات " (5 / 423) ولم يذكر هو وغيره راويا عنه غير حسين بن واقد. لكنه قد توبع، فرواه حماد عن ثابت عن أنس قال: كنا نتحدث أنه لا تقوم الساعة حتى تمطر السماء ولا تنبت الأرض.. __________جزء : 6 /صفحہ : 639__________ الحديث ذكره حماد هكذا، وقد ذكر حماد أيضا عن ثابت عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم لا يشك، وقد قال أيضا عن ثابت عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما أحسب. أخرجه أحمد ( 3 / 286) وأبو يعلى (3 / 893) . وإسناده صحيح على شرط مسلم، ولا يضره شكه في رفعه، لأنه في حكم المرفوع كما هو ظاهر، ولاسيما وقد رفعه في الطريق الأولى. والله تعالى أعلم. ¤