- (بين يدي الساعة، تقاتلون قوما نعالهم الشعر؛ وهو هذا البارز (¬1) - وقال سفيان مرة: وهم اهل البازر (¬2) -).- (بين يدي الساعة، تقاتلون قوماً نعالهم الشعر؛ وهو هذا البارز (¬1) - وقال سفيان مرة: وهم أهل البازر (¬2) -).
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت سے قبل تم ایسے لوگوں سے قتال کرو گے جن کے جوتے بالوں کے ہوں گے اور یہی لوگ ہیں مسلمانوں سے لڑنے والے۔“ یہ حدیث سیدنا ابوہریرہ، سیدنا عمرو بن تغلب اور سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہم سے مروی ہے۔
रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “क़यामत से पहले तुम ऐसे लोगों से जंग करोगे जिनके जूते बालों के होंगे और यही लोग हैं मुसलमानों से लड़ने वाले।” यह हदीस हज़रत अबु हुरैरा, हज़रत अमरो बिन तग़लिब और हज़रत अबु सईद ख़ुदरी रज़ि अल्लाहु अन्हुम से रिवायत की गई है।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3609
قال الشيخ الألباني: - (بين يدي الساعة، تقاتلون قوماً نعالهم الشعر؛ وهو هذا البارز (¬1) - وقال سفيان مرة: وهم أهل البازر (¬2) -) . _____________________ جاء من حديث أبي هريرة، وعمرو بن تغلب، وأبي سعيد الخدري: ¬ __________ (¬1) وكذا في تعليقي على "فقه السيرة" (ص 88) - مختصراً -. (¬2) انظر تعليقي على هذه الكلمة عند موضع هذا الحديث من كتابي الجديد: "تهذيب صحيح الجامع الصغير والاستدراك عليه "، يسر الله إتمامه! __________جزء : 7 /صفحہ : 1613__________ أما حديث أبي هريرة؛ فله عنه طرق: 1- سعيد بن المسيب: رواه البخاري (2929) ، ومسلم (8/ 184) ، وأبو داود (4304) ، والترمذي (2215) ، وابن حبان (6746) ، والحميدي (1100) ، وأبو يعلى (5878) ، وعبد الرزاق (20781) ، وعنه أحمد (2/ 271) ، وابن ماجه (4096) من طريقين عن الزهري عنه به. 2- همام بن منبه: رواه عبد الرزاق في " المصنف " (20782) ، وعنه أحمد (2/319 و530) ، ومن طريقه: البخاري (3578) من طريق معمر عنه به. 3- الأعرج: رواه البخاري (2928 و3578) ، ومسلم (8/ 184) ، وابن ماجه (4097) ، وأحمد (2/ 530) ، وأبو عمرو الداني في "السنن الواردة في الفتن " (452) من طريق أبي الزناد عنه به. 4- قيس بن أبي حازم: رواه البخاري (3591) - واللفظ له -، ومسلم (8/ 184) ، وأحمد (2/300 و475) ، وأبوعمرو الداني (450) من طريق إسماعيل بن أبي خالد عنه قال: أتينا أبا هريرة رضي الله عنه فقال: صحبت رسول - صلى الله عليه وسلم - ثلاث سنين، لم أكن في سِنِّي أحرص على أن أعي الحديث مني فيهن، سمعته يقول- وقال هكذا بيده -: ... فذكره. __________جزء : 7 /صفحہ : 1614__________ 5- أبو صالح: رواه مسلم (8/ 184) ، وأبو داود (4303) ، والنسائي (6/ 44- 45) ، وابن حبان (6745) من طريق يعقوب عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تقوم الساعة حتى يقاتل المسلمون الترك؛ قوماً وجوههم كالمَجَانِّ المُطْرَقَةِ، يلبسون الشعر، ويمشون في الشعر". وأما حديث عمرو بن تغلب: فرواه البخاري (2927 و 3592) ، وابن ما جه (4098) ، وأحمد (5/69 و70) ، وابن قانع في "معجم الصحابة" (2/212) ، وأبو نعيم في "المعرفة" (ق 87/ أ) من طريق جرير بن حازم عن الحسن عنه به. وهو مخرج- باختصار- تحت الحديث رقم (2767) فيما تقدم من هذه "السلسلة". وأما حديث أبي سعيد: فهو مخرج- قبل- في هذه "السلسلة " برقم (2429) . والله الموفق. * ¤