- (اللهم! اجعل بالمدينة ضعفي ما جعلت بمكة من البركة).- (اللهمَّ! اجعل بالمدينةِ ضِعْفي ما جعلتَ بمكَّةَ من البَركةِ).
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے اللہ! تو نے مکہ میں جو برکت نازل فرمائی اس کا دوگنا مدینہ میں نازل فرما دے۔“
हज़रत अनस बिन मालिक रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “ऐ अल्लाह, तू ने मक्का में जो बरकत भेजी थी उस से दोगुनी मदीने में भेजदे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3997
قال الشيخ الألباني: - (اللهمَّ! اجعل بالمدينةِ ضِعْفي ما جعلتَ بمكَّةَ من البَركةِ) . _____________________ أخرجه البخاري (1885) ، ومسلم (4/115) ، وأحمد (3/142) من طريق الزهري عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله- صلى الله عليه وسلم -: ... فذكره. وللحديث شواهد من حديث أبي سعيد الخدري، وأبي هريرة، وعلي بن أبي طالب. أخرجها ابن حبان في "صحيحه " (3735 و 3736 و 3738 و 3739) بأسانيد صحيحة نحوه وأتم منه. وحديث أبي هريرة وأبي سعيد: في "صحيح مسلم " أيضاً (4/116- 118) . وحديث علي: أخرجه الترمذي وغيره، وهو مخرج في "التعليق الرغيب " (2/144) . * ¤