سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2049. آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے منقول مختلف دعائیں
“ वे दुआएं जो आप ﷺ किया करते थे ”
حدیث نمبر: 3030
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" اللهم لا مانع لما اعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد، من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين".-" اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد، من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين".
سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے منبر پر کہا: اے اللہ! جو تو عطا کر دے اسے کوئی روکنے والا نہیں اور جس چیز کو تو روک دے اسے کوئی عطا کرنے والا نہیں اور کسی مرتبے والے کو اس کا مرتبہ تجھ سے کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکتا۔ اللہ جس کے ساتھ بھلائی کاارادہ کرتا ہے اسے علم شریعت کی مہارت عطا کر دیتا ہے۔ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے یہ کلمات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس منبر پر سنے۔
हज़रत मुआव्या रज़ि अल्लाहु अन्ह ने मिम्बर पर कहा ! « اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت, وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت, وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد » “ऐ अल्लाह, जो तू दे उसे कोई रोकने वाला नहीं और जिस चीज़ को तू रोक दे उसे कोई देने वाला नहीं और किसी बड़ी हैसियत वाले की हैसियत उसको तुझ से कोई लाभ नहीं पहुंचा सकती। अल्लाह जिस के साथ भलाई का इरादा करता है उस को दीन की समझ दिया करता है। हज़रत मुआव्या रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि मैं ने यह शब्द रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से इस मिम्बर पर सुने।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2524

قال الشيخ الألباني:
- " اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد، من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه مالك (3 / 94) وأحمد (4 / 92 - 93 و 95 و 98) والطحاوي في " المشكل
‏‏‏‏" (2 / 278 - 279) وابن عبد البر في " الجامع " (1 / 19 - 20) من طرق عن
‏‏‏‏محمد بن كعب القرظي قال: قال معاوية على المنبر: اللهم.. إلخ. سمعت
‏‏‏‏هؤلاء الكلمات من رسول الله صلى الله عليه وسلم على هذا المنبر. والسياق
‏‏‏‏لأحمد. وإسناده صحيح على شرط مسلم. وله عنده (4 / 101) طريق أخرى بزيادة
‏‏‏‏:
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 63__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" وخير نسوة ركبن الإبل صالح نساء قريش، أرعاه على زوج في ذات يده وأحناه
‏‏‏‏على ولد في صغره ". وإسناده هكذا: حدثنا أبو نعيم قال: حدثنا عبد الله بن
‏‏‏‏مبشر مولى أم حبيبة عن زيد بن أبي عتاب عن معاوية مرفوعا به. وهذا سند صحيح
‏‏‏‏رجاله رجال البخاري، غير عبد الله بن مبشر، وقد وثقه ابن معين كما في "
‏‏‏‏التعجيل ". وقد علق هذه الزيادة البخاري في " صحيحه " (193) وقال الحافظ:
‏‏‏‏" وصله أحمد والطبراني من طريق ابن مبشر هذا، ورجاله موثقون، وفي بعضهم
‏‏‏‏مقال لا يقدح ". اهـ. مجموعا من " الشرح " و " التعجيل ". قلت: وهذا البعض
‏‏‏‏الذي فيه المقال لم يتبين لي من هو من بين هؤلاء الثلاثة، فأبو نعيم وهو
‏‏‏‏الفضل بن دكين ثقة ثبت كما قال الحافظ نفسه في " التقريب "، وكذلك زيد بن أبي
‏‏‏‏عتاب ثقة عنده، فلم يبق إلا ابن مبشر هذا، وقد وثقه ابن معين كما سبق، ولم
‏‏‏‏يحك الحافظ فيه أي خلاف في " التعجيل ". والله أعلم. ولهذه الزيادة شاهد من
‏‏‏‏حديث أبي هريرة سبق بلفظ: " خير نساء ركبن الإبل "، فراجعه برقم (1052) .
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 64__________
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.