سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
ایمان توحید، دین اور تقدیر کا بیان
तौहीद पर ईमान, दीन और तक़दीर
190. بعض مومنوں کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس راحت پانا اور ان کی صفات
“ कुछ मोमिनों का रसूल अल्लाह ﷺ के पास आराम पाना और उनकी विशेषताएं ”
حدیث نمبر: 292
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" يا ابا امامة! إن من المؤمنين من يلين لي قلبه".-" يا أبا أمامة! إن من المؤمنين من يلين لي قلبه".
ابوراشد حبرانی کہتے ہیں: سیدنا ابوامامہ باہلی رضى اللہ عنہ نے میرا ہاتھ پکڑا اور کہا: رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم نے اسی طرح میرا ہاتھ پکڑ کر فرمایا تھا: اے ابوامامہ! بعض مومن ایسے بھی ہیں کہ ان کے دل میرے لیے نرم ہو جاتے ہیں۔
अबु राशिद हुबरानी कहते हैं ! हज़रत अबु उमामह बाहिली रज़ि अल्लाह अन्ह ने मेरा हाथ पकड़ा और कहा ! रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने इसी तरह मेरा हाथ पकड़ कर फ़रमाया था ! “ऐ अबु उमामह ! कुछ मोमिन ऐसे भी हैं कि उन के दिल मेरे लिए नरम हो जाते हैं।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1095

قال الشيخ الألباني:
- " يا أبا أمامة! إن من المؤمنين من يلين لي قلبه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الإمام أحمد (5 / 267) حدثنا حيوة (يعني ابن شريح) حدثنا بقية حدثنا
‏‏‏‏محمد بن زياد حدثني أبو راشد الحبراني قال: أخذ بيدي أبو أمامة الباهلي،
‏‏‏‏قال: أخذ بيدي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي: فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله كلهم ثقات معروفون من رجال " التهذيب "، وبقية
‏‏‏‏- وهو ابن الوليد الحمصي - إنما يخشى منه عنعنته فقد أمناها بتصريحه بالتحديث
‏‏‏‏. وهكذا أخرجه ابن عساكر في " تاريخ دمشق " (19 / 23 / 2) من طريق أحمد بن
‏‏‏‏الفرج أخبرنا بقية بن الوليد به إلا أنه قال: " له قلبي " مكان " لي قلبه ".
‏‏‏‏لكن أحمد بن فرج فيه ضعف، فلا قيمة لمخالفته لمثل حيوة بن شريح الثقة.
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 86__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ومعنى
‏‏‏‏(يلين لي قلبه) أي يسكن ويميل إلي بالمودة والمحبة. والله أعلم. وليس
‏‏‏‏ذلك إلا بإخلاص الاتباع له صلى الله عليه وسلم دون سواه من البشر لأن الله
‏‏‏‏تعالى جعل ذلك وحده دليلا على حبه عز وجل، فقال: * (قل إن كنتم تحبون الله
‏‏‏‏فاتبعوني يحببكم الله ويغفر لكم ذنوبكم) *. أفلم يأن للذين يزعمون حبه صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم في أحاديثهم وأناشيدهم أن يرجعوا إلى التمسك بهذا الحب الصادق
‏‏‏‏الموصل إلى حب الله تعالى ولا يكونوا كالذي قال فيه الشاعر:
‏‏‏‏تعصي الإله وأنت تظهر حبه هذا لعمرك في القياس بديع
‏‏‏‏لو كان حبك صادقا لأطعته إن المحب لمن يحب مطيع ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.