-" إذا تنخم احدكم فلا يتنخمن قبل وجهه ولا عن يمينه وليبصق عن يساره او تحت قدمه اليسرى".-" إذا تنخم أحدكم فلا يتنخمن قبل وجهه ولا عن يمينه وليبصق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى".
سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہما نے یہ حدیث بیان کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مسجد کی دیوار پر بلغم دیکھی، اسے سنگ ریزے کے ساتھ کھرچا اور پھر فرمایا: ”اگر کوئی آدمی (نماز میں) تھوکے تو وہ اپنے چہرے کے سامنے والی سمت میں نہ تھوکے اور نہ دائیں طرف، اسے چاہیئے کہ وہ بائیں طرف یا بائیں پاؤں کے نیچے تھوک لیا کرے۔“
हज़रत अबु हुरैरा और हज़रत अबु सईद ख़ुदरी रज़ि अल्लाहु अन्हुमा ने यह हदीस बयान की है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मस्जिद की दिवार पर बलग़म देखी, उसे पत्थर के साथ खुरचा और फिर फ़रमाया ! “यदि कोई आदमी (नमाज़ में) थूके तो वह अपने चहरे के सामने वाली दिशा में न थूके और न दाएँ ओर, उसे चाहिए कि वह बाएँ ओर या बाएँ पांव के नीचे थूक लिया करे।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1274
قال الشيخ الألباني: - " إذا تنخم أحدكم فلا يتنخمن قبل وجهه ولا عن يمينه وليبصق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى ". _____________________ أخرجه أحمد (3 / 58 و 88 و 93) والبخاري (1 / 404 - 405) ومسلم (2 / 76) وابن ماجة (1 / 256 - 257) من طرق عن ابن شهاب عن حميد ابن عبد الرحمن بن عوف عن أبي هريرة وأبي سعيد الخدري أنهما أخبراه: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في جدار المسجد، فتناول حصاة فحكها، ثم قال.... " فذكره. ¤