- (إذا قام احدكم من مجلسه ثم رجع إليه؛ فهو احق به).- (إذا قامَ أحدُكم من مجلِسه ثمّ رجعَ إليهِ؛ فهو أحقُّ به).
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی شخص کسی مجلس سے اٹھے اور پھر واپس آ جائے تو وہی اس جگہ کا زیادہ حقدار ہو گا۔“
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है, वह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब तुम में से कोई व्यक्ति किसी सभा से उठे और फिर वापस आ जाए तो वही उस जगह का अधिक हक़दार होगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3975
قال الشيخ الألباني: - (إذا قامَ أحدُكم من مجلِسه ثمّ رجعَ إليهِ؛ فهو أحقُّ به) . _____________________ أخرجه مسلم (7/ 10) ، والبخاري في "الأدب المفرد" (1132) ، وأبو داود (4853) ، وابن ماجه (3717) ، وابن خزيمة (1821) ، وابن حبان (587) ، __________جزء : 7 /صفحہ : 1702__________ وأحمد (2/263و283و342و389و446و447و483و527و537) من طريق سهيل ابن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول الله- صلى الله عليه وسلم -: ... فذكره. وله شاهد من حديث وهب بن حذيفة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذكره بلفظ: "إذا قام الرجل من مجلسه فرجع إليه؛ فهو أحق به، وإن كانت له حاجة فقام إليها، ثم رجع؛ فهو أحق به ". أخرجه أحمد (3/422) ، والترمذي (2751) - بنحوه- من طريق خالد بن عبد الله الواسطي قال: ثنا عمرو بن يحيى عن محمد بن يحيى عن عمه واسع بن حبان عن وهب بن حذيفة به. وقال الترمذي: "حديث حسن صحيح غريب ". قلت: وإسناده صحيح على شرط الشيخين. وخالفه إسماعيل بن رافع فقال: عن محمد بن يحيى عن عمه واسع بن حبان عن أبي سعيد الخدري، مرفوعاً مختصراً. قلت: وإسماعيل بن رافع ضعيف الحفظ؛ فهو بهذا الإسناد منكر. وله شاهد من حديث ابن عمر مرفوعاً نحوه. أخرجه أحمد (2/32) من طريق محمد بن إسحاق عن نافع عن ابن عمر مرفوعاً نحوه. قلت: ورجاله ثقات، غير أن محمد بن إسحاق مدلس، وقد عنعنه. * __________جزء : 7 /صفحہ : 1703__________ من الحقوق المهجورة تجاه الزوجة ¤