سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1759. اچھے اور برے لوگوں کی علامتیں
“ अच्छे और बुरे लोगों की निशानियां ”
حدیث نمبر: 2607
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" إذا اتى الرجل القوم فقالوا مرحبا، فمرحبا به يوم يلقى ربه، وإذا اتى الرجل القوم فقالوا له: قحطا، فقحطا له يوم القيامة".-" إذا أتى الرجل القوم فقالوا مرحبا، فمرحبا به يوم يلقى ربه، وإذا أتى الرجل القوم فقالوا له: قحطا، فقحطا له يوم القيامة".
سیدنا ابوسعید ضحاک بن قیس فہری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: جب کوئی آدمی کسی قوم کے پاس جاتا ہے اور وہ (‏‏‏‏رضا مندی کا اظہار کرتے ہوئے) اسے خوش آمدید کہتے ہیں، تو جس دن ایسا آدمی اللہ تعالیٰ سے ملاقات کرے گا اس دن بھی اسے خوش آمدید کہا جائے گا اور اگر کوئی آدمی کسی قوم کے پاس جائے اور وہ (‏‏‏‏ناخوشگواری کا اظہار کرتے ہوئے) اسے دھتکار دے تو روز قیامت اسے بھی دھتکار دیا جائے گا۔
हज़रत अबु सईद ज़हाक बिन क़ैस फ़िहरी रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है, वह कहते हैं कि मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को कहते हुए सुना “जब कोई आदमी किसी क़ौम के पास जाता है और वह (ख़ुश के साथ) उस से कहते हैं कि आप का स्वागत है, तो जिस दिन ऐसा आदमी अल्लाह तआला से मिले गा उस दिन भी उस से कहा जाए गा कि आपका स्वागत है और यदि कोई आदमी किसी क़ौम के पास जाए और वह (नाराज़गी के साथ) उसे धुतकार दे तो क़यामत के दिन भी उसे धुतकार दिया जाए गा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1189

قال الشيخ الألباني:
- " إذا أتى الرجل القوم فقالوا مرحبا، فمرحبا به يوم يلقى ربه، وإذا أتى الرجل القوم فقالوا له: قحطا، فقحطا له يوم القيامة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الحاكم (3 / 525) عن حماد بن سلمة أنبأنا سعيد بن إياس الجريري عن أبي
‏‏‏‏العلاء يزيد بن عبد الله بن الشخير قال: سمعت أبا سعيد الضحاك ابن قيس
‏‏‏‏الفهري يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: فذكره وصححه وقال
‏‏‏‏الذهبي:
‏‏‏‏__________جزء : 3 /صفحہ : 186__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" قلت، على شرط مسلم ". وهو كما قال. والحديث قال في " المجمع "
‏‏‏‏(10 / 271 - 272) : " رواه الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجاله
‏‏‏‏رجال الصحاح غير أبي ضرير الأكبر وهو ثقة ". ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.