- (إن المؤمن خلق مفتنا توابا نساء؛ إذا ذكر تذكر).- (إن المؤمن خُلقَ مُفَتَّناَ توَّاباً نسَّاءً؛ إذا ذُكِّر تذكَّر).
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیشک مومن کو اس حال میں پیدا کیا گیا کہ وہ فتنے میں مبتلا ہونے والا اور بہت زیادہ توبہ کرنے اور بھولنے والا ہے، جب اسے نصیحت کی جائے تو وہ نصیحت قبول کر لیتا ہے۔“
हज़रत अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “बेशक मोमिन को इस हाल में पैदा किया गया कि वह फ़ितने में पड़ने वाला और बहुत तौबा करने और भूलने वाला है, जब उसे नसीहत की जाए तो वह नसीहत स्वीकार कर लेता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3132
قال الشيخ الألباني: - (إن المؤمن خُلقَ مُفَتَّناَ توَّاباً نسَّاءً؛ إذا ذُكِّر تذكَّر) . _____________________ أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (10/342/10666) ، وابن عدي في "الكامل " (3/91) ، وأبو نعيم في "الحلية" (3/211) من طريق عتبة بن يقظان، عن داود بن علي بن عبد الله بن عباس عن أبيه عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ... فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، لكنه ليس شديد الضعف: داود بن علي، قال الذهبي في "الكاشف ": "وُثِّق، فصيح مفوَّه بليغ ". وقال الحافظ: __________جزء : 7 /صفحہ : 364__________ "مقبول ". وعتبة بن يقظان، قال الذهبي: "وثقة بعضهم، وقال النسائي: غير ثقة". قلت: له طريقان آخران عن ابن عباس يتقوى بهما: الأول: يرويه أبو معاذ عن أبي بشر جعفر بن أبي وَحْشِيَّة عن سعيد بن جبير عنه مرفوعاً بلفظ: "ما من مؤمن إلا وله ذنب يصيبه الفَيْنة بعد الفينة، إن المؤمن نسَّاءً؛ إذا ذُكِّر ذَكَر". أخرجه الطبراني في "المعجم الأوسط " (2/60/2/6011) ، وقال: "لم يروه عن أبي بشر إلا أبو معاذ، وهو سليمان بن أرقم ". قلت: قال الحافظ: "ضعيف ". وقال الذهبي: " متروك ". قلت: ويغني عنه الثالث؛ فإنه صحيح: يرويه عكرمة عن ابن عباس مرفوعاً بلفظ أتم، وقد تقدم تخريجه برقم (2276) . وقال الهيثمي تحته (10/201) : "رواه الطبراني في " الكبير" و" الأوسط " باختصار، وأحد أسانيد "الكبير" ثقات، وله السياق ". يعني طريق عكرمة هذه. * __________جزء : 7 /صفحہ : 365__________ ¤