سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
توبہ، نصیحت اور نرمی کے ابواب
तौबा, नसीहत और नरमी बरतना
1486. آدمی کا مال وہی ہے، جو وہ خرچ کر چکا
“ आदमी का धन वही है जो उसने ख़र्च किया है ”
حدیث نمبر: 2233
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" ايكم مال وارثه احب إليه من ماله؟ قالوا: يا رسول الله ما منا من احد إلا ماله احب إليه من مال وارثه، قال: اعلموا انه ليس منكم من احد إلا مال وارثه احب إليه من ماله، مالك ما قدمت ومال وارثك ما اخرت".-" أيكم مال وارثه أحب إليه من ماله؟ قالوا: يا رسول الله ما منا من أحد إلا ماله أحب إليه من مال وارثه، قال: اعلموا أنه ليس منكم من أحد إلا مال وارثه أحب إليه من ماله، مالك ما قدمت ومال وارثك ما أخرت".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کون ہے جسے اپنے مال کی بہ نسبت اپنے وارث کا مال زیادہ محبوب ہو؟ صحابہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ہم میں سے ہر شخص کو اپنے وارث کی بہ نسبت اپنا مال سب سے زیادہ محبوب ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جان لو! تم میں سے ہر ایک کو وارث کے مال کی بہ نسبت اپنا مال زیادہ محبوب ہے۔ (یاد رکھو کہ) تمہارا مال تو وہ ہے جو تم نے (صدقہ و خیرات کر کے) آگے بھیج دیا اور جو کچھ پیچھے چھوڑ جاؤ گے وہ تمہارے وارث کا مال ہو گا۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “तुम में से कौन है जिसे अपने माल की तुलना में अपने वारिस का माल बहुत पसंद हो ?” सहाबा ने कहा कि ऐ अल्लाह के रसूल, हम में से हर व्यक्ति को अपने वारिस की तुलना में अपना माल सब से अधिक पसंद है। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा ! “जान लो कि तुम में से हर एक को वारिस के माल की तुलना में अपना माल बहुत पसंद है। (याद रखो कि) तुम्हारा माल तो वह है जो तुम ने (सदक़ह और दान करके) आगे भेज दिया और जो कुछ पीछे छोड़ जाओ गे वह तुम्हारे वारिस का माल होगा।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 1486

قال الشيخ الألباني:
- " أيكم مال وارثه أحب إليه من ماله؟ قالوا: يا رسول الله ما منا من أحد إلا ماله أحب إليه من مال وارثه، قال: اعلموا أنه ليس منكم من أحد إلا مال وارثه أحب إليه من ماله، مالك ما قدمت ومال وارثك ما أخرت ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه النسائي (2 / 125) وأحمد (1 / 382) من طريق أبي معاوية
‏‏‏‏عن الأعمش
‏‏‏‏عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول
‏‏‏‏الله صلى الله عليه وسلم : فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، وقد أخرجه البخاري مختصرا فانظر إن
‏‏‏‏شئت " تخريج حل مشكلة الفقر " (114) . ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.